Difference between revisions of "Translations:AY Honors/Species Account/Etmopterus perryi/1/es"

Revision as of 00:58, 26 February 2021

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (AY Honors/Species Account/Etmopterus perryi)

</noinclude>
{{species id
|common_name=Dwarf Lanternshark
|latin_name=Etmopterus perryi
|image=Dwarf_Lanternshark.jpg
|description=
The dwarf lanternshark (Etmopterus perryi) is a species of dogfish shark in the family. With a maximum length of 21.2 cm (8.3 in) it is the smallest shark in the world. This species can be identified by its small size at maturity, long flattened head, and pattern of black ventral markings and a mid-dorsal line. Like other members of its genus, it is capable of producing light from a distinctive array of photophores. Reproduction is aplacental viviparous, with females gestating two or three young at a time. The dwarf lanternshark is not significant to commercial fisheries. It is featured in the cartoon The Octonauts And The Dwarf Lanternshark.

|range=
The upper continental slopes off Colombia and Venezuela, at a depth of 283–439 m (928–1,440 ft).
}}
<noinclude>

</noinclude>
{{species id
|common_name=Dwarf Lanternshark
|latin_name=Etmopterus perryi
|image=Dwarf_Lanternshark.jpg
|description=
The dwarf lanternshark (Etmopterus perryi) is a species of dogfish shark in the family. With a maximum length of 21.2 cm (8.3 in) it is the smallest shark in the world. This species can be identified by its small size at maturity, long flattened head, and pattern of black ventral markings and a mid-dorsal line. Like other members of its genus, it is capable of producing light from a distinctive array of photophores. Reproduction is aplacental viviparous, with females gestating two or three young at a time. The dwarf lanternshark is not significant to commercial fisheries. It is featured in the cartoon The Octonauts And The Dwarf Lanternshark.
 
|range=
The upper continental slopes off Colombia and Venezuela, at a depth of 283–439 m (928–1,440 ft). 
}}
<noinclude>

Etmopterus perryi

Tiburón linterna enano (Etmopterus perryi)

Dónde se encuentra: Se encuentra en Colombia y Venezuela, en aguas de 283 y 439 m de profundidad.

Descripción: Es una especie de pez de la familia Dalatiidae en el orden de los Squaliformes. Con una longitud máxima de 21,2 cm, es el tiburón más pequeño del mundo. Esta especie se puede identificar por su pequeño tamaño en la madurez, una cabeza larga aplanada, y el patrón de manchas ventrales negras y una línea a mediados de la aleta dorsal. Al igual que otros miembros de su género, es capaz de producir luz de un conjunto distintivo de fotóforos. La reproducción es vivíparo aplacental, con las hembras gestantes con dos o tres jóvenes a la vez. El tiburón linterna enano no es significativo para la pesca comercial. Se puede ver en el programa de televisión para niños Los Octonautas, en el episodio El tiburón linterna enano.