Difference between revisions of "Localization:Authorities/es"

From Pathfinder Wiki
Localization:Authorities/es
(Created page with "</noinclude>División de África Meridional y Océano Índico<noinclude>")
(Updating to match new version of source page)
Line 3: Line 3:
 
Los nombres y abreviaturas de las divisiones se han tomado de [http://www.guiasmayores.com/parches-de-territorios.html aquí]. Las entradas están organizadas geográficamente en lugar de alfabéticamente, comenzando en las Américas y yendo de norte a sur y luego de oeste a este.
 
Los nombres y abreviaturas de las divisiones se han tomado de [http://www.guiasmayores.com/parches-de-territorios.html aquí]. Las entradas están organizadas geográficamente en lugar de alfabéticamente, comenzando en las Américas y yendo de norte a sur y luego de oeste a este.
  
−
<section begin="GC" /><noinclude></noinclude>Asociación General<noinclude></noinclude> (GC)<section end="GC" /> || <section begin="General Conference" /><noinclude></noinclude>Asociación General<noinclude></noinclude><section end="General Conference" />
+
<section begin="GC" /><noinclude></noinclude>Asociación General<noinclude></noinclude><section end="GC" /> (GC) || <section begin="General Conference" /><noinclude></noinclude>Asociación General<noinclude></noinclude><section end="General Conference" />
  
−
<section begin="NAD" /><noinclude></noinclude>División Norteamericana<noinclude></noinclude> (NAD)<section end="NAD" /> || <section begin="North American Division" /><noinclude></noinclude>División Norteamericana<noinclude></noinclude><section end="North American Division" />
+
<section begin="NAD" /><noinclude></noinclude>División Norteamericana<noinclude></noinclude><section end="NAD" /> (NAD) || <section begin="North American Division" /><noinclude></noinclude>División Norteamericana<noinclude></noinclude><section end="North American Division" />
  
−
*<section begin="ARKLA" /><noinclude> </noinclude>Asociación Arkansas-Luisiana<noinclude></noinclude> (ARKLA)<section end="ARKLA" /> || <section begin="Arkansas-Louisiana Conference" /><noinclude></noinclude>Asociación Arkansas-Luisiana<noinclude></noinclude><section end="Arkansas-Louisiana Conference" />
+
*<section begin="ARKLA" /><noinclude> </noinclude>Asociación Arkansas-Luisiana<noinclude></noinclude><section end="ARKLA" /> (ARKLA) || <section begin="Arkansas-Louisiana Conference" /><noinclude></noinclude>Asociación Arkansas-Luisiana<noinclude></noinclude><section end="Arkansas-Louisiana Conference" />
  
−
*<section begin="FL" /><noinclude></noinclude>Asociación de Florida<noinclude></noinclude> (FL)<section end="FL" /> || <section begin="Florida Conference" /><noinclude></noinclude>Asociación de Florida<noinclude></noinclude><section end="Florida Conference" />
+
*<section begin="FL" /><noinclude></noinclude>Asociación de Florida<noinclude></noinclude><section end="FL" /> (FL) || <section begin="Florida Conference" /><noinclude></noinclude>Asociación de Florida<noinclude></noinclude><section end="Florida Conference" />
  
 
*<section begin="Potomac Conference" /><noinclude> </noinclude>Asociación de Potomac <noinclude></noinclude><section end="Potomac Conference" />
 
*<section begin="Potomac Conference" /><noinclude> </noinclude>Asociación de Potomac <noinclude></noinclude><section end="Potomac Conference" />
Line 17: Line 17:
 
<noinclude></noinclude><section end="Southern New England Conference" />
 
<noinclude></noinclude><section end="Southern New England Conference" />
  
−
<section begin="IAD" /><noinclude></noinclude>División Interamericana<noinclude></noinclude> (IAD)<section end="IAD" /> || <section begin="Inter-American Division" /><noinclude></noinclude>División Interamericana<noinclude></noinclude><section end="Inter-American Division" />
+
*<section begin="NAD-US" /><noinclude><span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"></noinclude>North American Division - United States<noinclude></span></noinclude><section end="NAD-US" />
 +
 
 +
<section begin="IAD" /><noinclude></noinclude>División Interamericana<noinclude></noinclude><section end="IAD" /> (IAD) || <section begin="Inter-American Division" /><noinclude></noinclude>División Interamericana<noinclude></noinclude><section end="Inter-American Division" />
  
 
*<section begin="Puerto Rican Union" /><noinclude> </noinclude>Unión Puertorriqueña<noinclude></noinclude><section end="Puerto Rican Union" />
 
*<section begin="Puerto Rican Union" /><noinclude> </noinclude>Unión Puertorriqueña<noinclude></noinclude><section end="Puerto Rican Union" />
Line 23: Line 25:
 
*<section begin="South Caribbean Conference" /><noinclude> </noinclude>Asociación del Caribe Sur<noinclude></noinclude><section end="South Caribbean Conference" />
 
*<section begin="South Caribbean Conference" /><noinclude> </noinclude>Asociación del Caribe Sur<noinclude></noinclude><section end="South Caribbean Conference" />
  
−
<section begin="SAD" /><noinclude></noinclude>División Sudamericana<noinclude></noinclude> (SAD)<section end="SAD" /> || <section begin="South American Division" /><noinclude></noinclude>División Sudamericana<noinclude></noinclude><section end="South American Division" />
+
<section begin="SAD" /><noinclude></noinclude>División Sudamericana<noinclude></noinclude><section end="SAD" /> (SAD) || <section begin="South American Division" /><noinclude></noinclude>División Sudamericana<noinclude></noinclude><section end="South American Division" />
  
−
<section begin="TED" /><noinclude></noinclude>División Transeuropea<noinclude></noinclude> (TED)<section end="TED" /> || <section begin="Trans-European Division" /><noinclude></noinclude>División Transeuropea<noinclude></noinclude><section end="Trans-European Division" />
+
<section begin="TED" /><noinclude></noinclude>División Transeuropea<noinclude></noinclude><section end="TED" /> (TED) || <section begin="Trans-European Division" /><noinclude></noinclude>División Transeuropea<noinclude></noinclude><section end="Trans-European Division" />
  
 
*<section begin="British Union" /><noinclude> </noinclude>Unión Británica<noinclude></noinclude><section end="British Union" />
 
*<section begin="British Union" /><noinclude> </noinclude>Unión Británica<noinclude></noinclude><section end="British Union" />
  
−
<section begin="EUD" /><noinclude></noinclude>División Intereuropea <noinclude></noinclude> (EUD)<section end="EUD" /> || <section begin="Inter-European Division" /><noinclude></noinclude>División Intereuropea <noinclude></noinclude><section end="Inter-European Division" />
+
<section begin="EUD" /><noinclude></noinclude>División Intereuropea <noinclude></noinclude><section end="EUD" /> (EUD) || <section begin="Inter-European Division" /><noinclude></noinclude>División Intereuropea <noinclude></noinclude><section end="Inter-European Division" />
  
−
*<section begin="PORTU" /><noinclude> </noinclude>Unión Portuguesa<noinclude></noinclude> (PORTU)<section end="PORTU" /> || <section begin="Portuguese Union" /><noinclude></noinclude>Unión Portuguesa<noinclude></noinclude><section end="Portuguese Union" />
+
*<section begin="PORTU" /><noinclude> </noinclude>Unión Portuguesa<noinclude></noinclude><section end="PORTU" /> (PORTU) || <section begin="Portuguese Union" /><noinclude></noinclude>Unión Portuguesa<noinclude></noinclude><section end="Portuguese Union" />
  
−
<section begin="MENA" /><noinclude></noinclude>Unión de Oriente Medio y Norte de África<noinclude> (MENA)</noinclude><section end="MENA" /> || <section begin="Middle East and North Africa Union Mission" /><noinclude></noinclude>Unión de Oriente Medio y Norte de África<noinclude></noinclude><section end="Middle East and North Africa Union Mission" />
+
<section begin="MENA" /><noinclude></noinclude>Unión de Oriente Medio y Norte de África<noinclude></noinclude><section end="MENA" /> (MENA) || <section begin="Middle East and North Africa Union Mission" /><noinclude></noinclude>Unión de Oriente Medio y Norte de África<noinclude></noinclude><section end="Middle East and North Africa Union Mission" />
  
−
<section begin="IF" /><noinclude></noinclude>Campo de Israel<noinclude></noinclude> (IF)<section end="IF" /> || <section begin="Israel Field" /><noinclude></noinclude>Campo de Israel<noinclude></noinclude><section end="Israel Field" />
+
<section begin="IF" /><noinclude></noinclude>Campo de Israel<noinclude></noinclude><section end="IF" /> (IF) || <section begin="Israel Field" /><noinclude></noinclude>Campo de Israel<noinclude></noinclude><section end="Israel Field" />
  
−
<section begin="WAD" /><noinclude></noinclude>División de África Centro Occidental<noinclude></noinclude> (WAD)<section end="WAD" /> || <section begin="West-Central Africa Division" /><noinclude></noinclude>División de África Centro Occidental<noinclude></noinclude><section end="West-Central Africa Division" />
+
<section begin="WAD" /><noinclude></noinclude>División de África Centro Occidental<noinclude></noinclude><section end="WAD" /> (WAD) || <section begin="West-Central Africa Division" /><noinclude></noinclude>División de África Centro Occidental<noinclude></noinclude><section end="West-Central Africa Division" />
  
−
<section begin="ECD" /><noinclude></noinclude>División de África Centro Oriental<noinclude></noinclude> (ECD)<section end="ECD" /> || <section begin="East-Central Africa Division" /><noinclude></noinclude>División de África Centro Oriental<noinclude></noinclude><section end="East-Central Africa Division" />
+
<section begin="ECD" /><noinclude></noinclude>División de África Centro Oriental<noinclude></noinclude><section end="ECD" /> (ECD) || <section begin="East-Central Africa Division" /><noinclude></noinclude>División de África Centro Oriental<noinclude></noinclude><section end="East-Central Africa Division" />
  
−
<section begin="SID" /><noinclude></noinclude>División de África Meridional y Océano Índico<noinclude></noinclude> (SID)<section end="SID" /> || <section begin="Southern Africa-Indian Ocean Division" /><noinclude></noinclude>División de África Meridional y Océano Índico<noinclude></noinclude><section end="Southern Africa-Indian Ocean Division" />
+
<section begin="SID" /><noinclude></noinclude>División de África Meridional y Océano Índico<noinclude></noinclude><section end="SID" /> (SID) || <section begin="Southern Africa-Indian Ocean Division" /><noinclude></noinclude>División de África Meridional y Océano Índico<noinclude></noinclude><section end="Southern Africa-Indian Ocean Division" />
  
−
<section begin="ESD" /><noinclude></noinclude>División Euroasiática<noinclude></noinclude> (ESD)<section end="ESD" /> || <section begin="Euro-Asia Division" /><noinclude></noinclude>División Euroasiática<noinclude></noinclude><section end="Euro-Asia Division" />
+
<section begin="ESD" /><noinclude></noinclude>División Euroasiática<noinclude></noinclude><section end="ESD" /> (ESD) || <section begin="Euro-Asia Division" /><noinclude></noinclude>División Euroasiática<noinclude></noinclude><section end="Euro-Asia Division" />
  
−
<section begin="CHUM" /><noinclude></noinclude>Unión China<noinclude></noinclude> (CHUM)<section end="CHUM" /> || <section begin="Chinese Union Mission" /><noinclude></noinclude>Unión China<noinclude></noinclude><section end="Chinese Union Mission" />
+
<section begin="CHUM" /><noinclude></noinclude>Unión China<noinclude></noinclude><section end="CHUM" /> (CHUM) || <section begin="Chinese Union Mission" /><noinclude></noinclude>Unión China<noinclude></noinclude><section end="Chinese Union Mission" />
  
−
<section begin="NSD" /><noinclude></noinclude>División de Asia Pacífico Norte<noinclude></noinclude> (NSD)<section end="NSD" /> || <section begin="Northern Asia-Pacific Division" /><noinclude></noinclude>División de Asia Pacífico Norte<noinclude></noinclude><section end="Northern Asia-Pacific Division" />
+
<section begin="NSD" /><noinclude></noinclude>División de Asia Pacífico Norte<noinclude></noinclude><section end="NSD" /> (NSD) || <section begin="Northern Asia-Pacific Division" /><noinclude></noinclude>División de Asia Pacífico Norte<noinclude></noinclude><section end="Northern Asia-Pacific Division" />
  
−
<section begin="SSD" /><noinclude></noinclude>División de Asia Pacífico Sur<noinclude></noinclude> (SSD)<section end="SSD" /> || <section begin="Southern Asia-Pacific Division" /><noinclude></noinclude>División de Asia Pacífico Sur<noinclude></noinclude><section end="Southern Asia-Pacific Division" />
+
<section begin="SSD" /><noinclude></noinclude>División de Asia Pacífico Sur<noinclude></noinclude><section end="SSD" /> (SSD) || <section begin="Southern Asia-Pacific Division" /><noinclude></noinclude>División de Asia Pacífico Sur<noinclude></noinclude><section end="Southern Asia-Pacific Division" />
  
−
*<section begin="SEAU" /><noinclude></noinclude>Unión de Asia del Sureste<noinclude></noinclude> (SEAU)<section end="SEAU" /> || <section begin="Southeast Asia Union" /><noinclude></noinclude>Unión de Asia del Sureste<noinclude></noinclude><section end="Southeast Asia Union" />
+
*<section begin="SEAU" /><noinclude></noinclude>Unión de Asia del Sureste<noinclude></noinclude><section end="SEAU" /> (SEAU) || <section begin="Southeast Asia Union" /><noinclude></noinclude>Unión de Asia del Sureste<noinclude></noinclude><section end="Southeast Asia Union" />
  
−
<section begin="SUD" /><noinclude></noinclude>División de Asia Meridional<noinclude></noinclude> (SUD)<section end="SUD" /> || <section begin="Southern Asia Division" /><noinclude></noinclude>División de Asia Meridional<noinclude></noinclude><section end="Southern Asia Division" />
+
<section begin="SUD" /><noinclude></noinclude>División de Asia Meridional<noinclude></noinclude><section end="SUD" /> (SUD) || <section begin="Southern Asia Division" /><noinclude></noinclude>División de Asia Meridional<noinclude></noinclude><section end="Southern Asia Division" />
  
−
<section begin="SPD" /><noinclude></noinclude>División del Pacífico Sur<noinclude></noinclude> (SPD)<section end="SPD" /> || <section begin="South Pacific Division" /><noinclude></noinclude>División del Pacífico Sur<noinclude></noinclude><section end="South Pacific Division" />
+
<section begin="SPD" /><noinclude></noinclude>División del Pacífico Sur<noinclude></noinclude><section end="SPD" /> (SPD) || <section begin="South Pacific Division" /><noinclude></noinclude>División del Pacífico Sur<noinclude></noinclude><section end="South Pacific Division" />

Revision as of 21:03, 5 September 2021

Other languages:
Deutsch • ‎English • ‎español • ‎français • ‎português do Brasil

Los nombres y abreviaturas de las divisiones se han tomado de aquí. Las entradas están organizadas geográficamente en lugar de alfabéticamente, comenzando en las Américas y yendo de norte a sur y luego de oeste a este.

Asociación General (GC) || Asociación General

División Norteamericana (NAD) || División Norteamericana

  • Asociación Arkansas-Luisiana (ARKLA) || Asociación Arkansas-Luisiana
  • Asociación de Florida (FL) || Asociación de Florida
  • Asociación de Potomac

Asociación de Nueva Inglaterra del Sur


  • North American Division - United States

División Interamericana (IAD) || División Interamericana

  • Unión Puertorriqueña
  • Asociación del Caribe Sur

División Sudamericana (SAD) || División Sudamericana

División Transeuropea (TED) || División Transeuropea

  • Unión Británica

División Intereuropea (EUD) || División Intereuropea

  • Unión Portuguesa (PORTU) || Unión Portuguesa

Unión de Oriente Medio y Norte de África (MENA) || Unión de Oriente Medio y Norte de África

Campo de Israel (IF) || Campo de Israel

División de África Centro Occidental (WAD) || División de África Centro Occidental

División de África Centro Oriental (ECD) || División de África Centro Oriental

División de África Meridional y Océano Índico (SID) || División de África Meridional y Océano Índico

División Euroasiática (ESD) || División Euroasiática

Unión China (CHUM) || Unión China

División de Asia Pacífico Norte (NSD) || División de Asia Pacífico Norte

División de Asia Pacífico Sur (SSD) || División de Asia Pacífico Sur

  • Unión de Asia del Sureste (SEAU) || Unión de Asia del Sureste

División de Asia Meridional (SUD) || División de Asia Meridional

División del Pacífico Sur (SPD) || División del Pacífico Sur

Retrieved from "https://wiki-pathfindersonline.designerthan.at/index.php?title=Localization:Authorities/es&oldid=539438"