Difference between revisions of "AY Honors/Māori Lore/Answer Key 2/es"

From Pathfinder Wiki
< AY Honors‎ | Māori LoreAY Honors/Māori Lore/Answer Key 2/es
(Created page with "{{clear}}")
 
(7 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 1: Line 1:
 
{{HonorSubpage}}
 
{{HonorSubpage}}
−
<noinclude></noinclude>
+
{{#vardefine:reqpage|{{#titleparts:{{PAGENAME}}|2}}/Requirements 2}}
−
{{division variant/es|division=Asociación General}}
+
 
−
<noinclude></noinclude>
 
 
<section begin="Body" />
 
<section begin="Body" />
−
{{ansreq|page={{#titleparts:{{PAGENAME}}|2|1}}|num=1}}
+
{{ansreq|page={{#var:reqpage}}|num=1}}
 
<noinclude></noinclude>
 
<noinclude></noinclude>
 
<!-- 1. Definir los siguientes términos de uso común: -->
 
<!-- 1. Definir los siguientes términos de uso común: -->
 
<noinclude></noinclude>
 
<noinclude></noinclude>
−
{{ansreq|page={{#titleparts:{{PAGENAME}}|2|1}}|num=1a}}
+
{{ansreq|page={{#var:reqpage}}|num=1a}}
 
<noinclude></noinclude>
 
<noinclude></noinclude>
  
 
<noinclude></noinclude>
 
<noinclude></noinclude>
 
{{CloseReq}} <!-- 1a -->
 
{{CloseReq}} <!-- 1a -->
−
{{ansreq|page={{#titleparts:{{PAGENAME}}|2|1}}|num=1b}} <!--T:3-->
+
{{ansreq|page={{#var:reqpage}}|num=1b}} <!--T:3-->
 
<noinclude></noinclude>
 
<noinclude></noinclude>
  
 
<noinclude></noinclude>
 
<noinclude></noinclude>
 
{{CloseReq}} <!-- 1b -->
 
{{CloseReq}} <!-- 1b -->
−
{{ansreq|page={{#titleparts:{{PAGENAME}}|2|1}}|num=1c}} <!--T:4-->
+
{{ansreq|page={{#var:reqpage}}|num=1c}} <!--T:4-->
 
<noinclude></noinclude>
 
<noinclude></noinclude>
  
 
<noinclude></noinclude>
 
<noinclude></noinclude>
 
{{CloseReq}} <!-- 1c -->
 
{{CloseReq}} <!-- 1c -->
−
{{ansreq|page={{#titleparts:{{PAGENAME}}|2|1}}|num=1d}} <!--T:5-->
+
{{ansreq|page={{#var:reqpage}}|num=1d}} <!--T:5-->
 
<noinclude></noinclude>
 
<noinclude></noinclude>
  
Line 46: Line 45:
 
<noinclude></noinclude>
 
<noinclude></noinclude>
 
{{CloseReq}} <!-- 1d -->
 
{{CloseReq}} <!-- 1d -->
−
{{ansreq|page={{#titleparts:{{PAGENAME}}|2|1}}|num=1e}} <!--T:15-->
+
{{ansreq|page={{#var:reqpage}}|num=1e}} <!--T:15-->
−
<noinclude><div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
<noinclude></noinclude>
−
</noinclude>
 
−
Waiata is the Māori word for song.
 
−
</div>
 
  
 
<noinclude></noinclude>
 
<noinclude></noinclude>
 
{{CloseReq}} <!-- 1e -->
 
{{CloseReq}} <!-- 1e -->
−
{{ansreq|page={{#titleparts:{{PAGENAME}}|2|1}}|num=1f}} <!--T:16-->
+
{{ansreq|page={{#var:reqpage}}|num=1f}} <!--T:16-->
 
<noinclude></noinclude>
 
<noinclude></noinclude>
  
Line 61: Line 57:
 
<noinclude></noinclude>
 
<noinclude></noinclude>
 
{{CloseReq}} <!-- 1f -->
 
{{CloseReq}} <!-- 1f -->
−
{{ansreq|page={{#titleparts:{{PAGENAME}}|2|1}}|num=1g}} <!--T:18-->
+
{{ansreq|page={{#var:reqpage}}|num=1g}} <!--T:18-->
 
<noinclude></noinclude>
 
<noinclude></noinclude>
  
 
<noinclude></noinclude>
 
<noinclude></noinclude>
 
{{CloseReq}} <!-- 1g -->
 
{{CloseReq}} <!-- 1g -->
−
{{ansreq|page={{#titleparts:{{PAGENAME}}|2|1}}|num=1h}} <!--T:19-->
+
{{ansreq|page={{#var:reqpage}}|num=1h}} <!--T:19-->
 
<noinclude></noinclude>
 
<noinclude></noinclude>
  
 
<noinclude></noinclude>
 
<noinclude></noinclude>
 
{{CloseReq}} <!-- 1h -->
 
{{CloseReq}} <!-- 1h -->
−
{{ansreq|page={{#titleparts:{{PAGENAME}}|2|1}}|num=1i}} <!--T:20-->
+
{{ansreq|page={{#var:reqpage}}|num=1i}} <!--T:20-->
−
<noinclude><div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
<noinclude></noinclude>
−
</noinclude>
 
−
In the Māori language, ''Tāne'' means "man".
 
−
</div>
 
  
 
<noinclude></noinclude>
 
<noinclude></noinclude>
 
{{CloseReq}} <!-- 1i -->
 
{{CloseReq}} <!-- 1i -->
−
{{ansreq|page={{#titleparts:{{PAGENAME}}|2|1}}|num=1j}} <!--T:21-->
+
{{ansreq|page={{#var:reqpage}}|num=1j}} <!--T:21-->
 
<noinclude></noinclude>
 
<noinclude></noinclude>
  
 
<noinclude></noinclude>
 
<noinclude></noinclude>
 
{{CloseReq}} <!-- 1j -->
 
{{CloseReq}} <!-- 1j -->
−
{{ansreq|page={{#titleparts:{{PAGENAME}}|2|1}}|num=1k}} <!--T:22-->
+
{{ansreq|page={{#var:reqpage}}|num=1k}} <!--T:22-->
 
<noinclude></noinclude>
 
<noinclude></noinclude>
  
Line 93: Line 86:
 
<noinclude></noinclude>
 
<noinclude></noinclude>
 
{{CloseReq}} <!-- 1k -->
 
{{CloseReq}} <!-- 1k -->
−
{{ansreq|page={{#titleparts:{{PAGENAME}}|2|1}}|num=1l}} <!--T:25-->
+
{{ansreq|page={{#var:reqpage}}|num=1l}} <!--T:25-->
 
<noinclude></noinclude>
 
<noinclude></noinclude>
  
 
<noinclude></noinclude>
 
<noinclude></noinclude>
 
{{CloseReq}} <!-- 1l -->
 
{{CloseReq}} <!-- 1l -->
−
{{ansreq|page={{#titleparts:{{PAGENAME}}|2|1}}|num=1m}} <!--T:26-->
+
{{ansreq|page={{#var:reqpage}}|num=1m}} <!--T:26-->
 
<noinclude></noinclude>
 
<noinclude></noinclude>
  
 
<noinclude></noinclude>
 
<noinclude></noinclude>
 
{{CloseReq}} <!-- 1m -->
 
{{CloseReq}} <!-- 1m -->
−
{{ansreq|page={{#titleparts:{{PAGENAME}}|2|1}}|num=1n}} <!--T:27-->
+
{{ansreq|page={{#var:reqpage}}|num=1n}} <!--T:27-->
 
<noinclude></noinclude>
 
<noinclude></noinclude>
  
 
<noinclude></noinclude>
 
<noinclude></noinclude>
 
{{CloseReq}} <!-- 1n -->
 
{{CloseReq}} <!-- 1n -->
−
{{ansreq|page={{#titleparts:{{PAGENAME}}|2|1}}|num=1o}} <!--T:28-->
+
{{ansreq|page={{#var:reqpage}}|num=1o}} <!--T:28-->
 
<noinclude></noinclude>
 
<noinclude></noinclude>
  
 
<noinclude></noinclude>
 
<noinclude></noinclude>
 
{{CloseReq}} <!-- 1o -->
 
{{CloseReq}} <!-- 1o -->
−
{{ansreq|page={{#titleparts:{{PAGENAME}}|2|1}}|num=1p}} <!--T:29-->
+
{{ansreq|page={{#var:reqpage}}|num=1p}} <!--T:29-->
 
<noinclude></noinclude>
 
<noinclude></noinclude>
  
 
<noinclude></noinclude>
 
<noinclude></noinclude>
 
{{CloseReq}} <!-- 1p -->
 
{{CloseReq}} <!-- 1p -->
−
{{ansreq|page={{#titleparts:{{PAGENAME}}|2|1}}|num=1q}} <!--T:30-->
+
{{ansreq|page={{#var:reqpage}}|num=1q}} <!--T:30-->
 
<noinclude></noinclude>
 
<noinclude></noinclude>
  
 
<noinclude></noinclude>
 
<noinclude></noinclude>
 
{{CloseReq}} <!-- 1q -->
 
{{CloseReq}} <!-- 1q -->
−
{{ansreq|page={{#titleparts:{{PAGENAME}}|2|1}}|num=1r}} <!--T:31-->
+
{{ansreq|page={{#var:reqpage}}|num=1r}} <!--T:31-->
 
<noinclude></noinclude>
 
<noinclude></noinclude>
  
 
<noinclude></noinclude>
 
<noinclude></noinclude>
 
{{CloseReq}} <!-- 1r -->
 
{{CloseReq}} <!-- 1r -->
−
{{ansreq|page={{#titleparts:{{PAGENAME}}|2|1}}|num=1s}} <!--T:32-->
+
{{ansreq|page={{#var:reqpage}}|num=1s}} <!--T:32-->
 
<noinclude></noinclude>
 
<noinclude></noinclude>
  
 
<noinclude></noinclude>
 
<noinclude></noinclude>
 
{{CloseReq}} <!-- 1s -->
 
{{CloseReq}} <!-- 1s -->
−
{{ansreq|page={{#titleparts:{{PAGENAME}}|2|1}}|num=1t}} <!--T:33-->
+
{{ansreq|page={{#var:reqpage}}|num=1t}} <!--T:33-->
 
<noinclude></noinclude>
 
<noinclude></noinclude>
  
 
<noinclude></noinclude>
 
<noinclude></noinclude>
 
{{CloseReq}} <!-- 1t -->
 
{{CloseReq}} <!-- 1t -->
−
{{ansreq|page={{#titleparts:{{PAGENAME}}|2|1}}|num=1u}} <!--T:34-->
+
{{ansreq|page={{#var:reqpage}}|num=1u}} <!--T:34-->
 
<noinclude></noinclude>
 
<noinclude></noinclude>
  
 
<noinclude></noinclude>
 
<noinclude></noinclude>
 
{{CloseReq}} <!-- 1u -->
 
{{CloseReq}} <!-- 1u -->
−
{{ansreq|page={{#titleparts:{{PAGENAME}}|2|1}}|num=1v}} <!--T:35-->
+
{{ansreq|page={{#var:reqpage}}|num=1v}} <!--T:35-->
 
<noinclude></noinclude>
 
<noinclude></noinclude>
  
 
<noinclude></noinclude>
 
<noinclude></noinclude>
 
{{CloseReq}} <!-- 1v -->
 
{{CloseReq}} <!-- 1v -->
−
{{ansreq|page={{#titleparts:{{PAGENAME}}|2|1}}|num=1w}} <!--T:36-->
+
{{ansreq|page={{#var:reqpage}}|num=1w}} <!--T:36-->
 
<noinclude></noinclude>
 
<noinclude></noinclude>
  
 
<noinclude></noinclude>
 
<noinclude></noinclude>
 
{{CloseReq}} <!-- 1w -->
 
{{CloseReq}} <!-- 1w -->
−
{{ansreq|page={{#titleparts:{{PAGENAME}}|2|1}}|num=1x}} <!--T:37-->
+
{{ansreq|page={{#var:reqpage}}|num=1x}} <!--T:37-->
 
<noinclude></noinclude>
 
<noinclude></noinclude>
  
 
<noinclude></noinclude>
 
<noinclude></noinclude>
 
{{CloseReq}} <!-- 1x -->
 
{{CloseReq}} <!-- 1x -->
−
{{ansreq|page={{#titleparts:{{PAGENAME}}|2|1}}|num=1y}} <!--T:38-->
+
{{ansreq|page={{#var:reqpage}}|num=1y}} <!--T:38-->
 
<noinclude></noinclude>
 
<noinclude></noinclude>
  
 
<noinclude></noinclude>
 
<noinclude></noinclude>
 
{{CloseReq}} <!-- 1y -->
 
{{CloseReq}} <!-- 1y -->
−
{{ansreq|page={{#titleparts:{{PAGENAME}}|2|1}}|num=1z}} <!--T:39-->
+
{{ansreq|page={{#var:reqpage}}|num=1z}} <!--T:39-->
 
<noinclude></noinclude>
 
<noinclude></noinclude>
  
Line 169: Line 162:
 
{{CloseReq}} <!-- 1z -->
 
{{CloseReq}} <!-- 1z -->
 
{{CloseReq}} <!-- 1 -->
 
{{CloseReq}} <!-- 1 -->
−
{{ansreq|page={{#titleparts:{{PAGENAME}}|2|1}}|num=2}}
+
{{ansreq|page={{#var:reqpage}}|num=2}}
 
<noinclude></noinclude>
 
<noinclude></noinclude>
 
<!-- 2. Hacer lo siguiente: -->
 
<!-- 2. Hacer lo siguiente: -->
  
 
<noinclude></noinclude>
 
<noinclude></noinclude>
−
{{ansreq|page={{#titleparts:{{PAGENAME}}|2|1}}|num=2a}} <!--T:40-->
+
{{ansreq|page={{#var:reqpage}}|num=2a}} <!--T:40-->
 
<noinclude></noinclude>
 
<noinclude></noinclude>
  
 
<noinclude></noinclude>
 
<noinclude></noinclude>
 
{{CloseReq}} <!-- 2a -->
 
{{CloseReq}} <!-- 2a -->
−
{{ansreq|page={{#titleparts:{{PAGENAME}}|2|1}}|num=2b}} <!--T:41-->
+
{{ansreq|page={{#var:reqpage}}|num=2b}} <!--T:41-->
 
<noinclude></noinclude>
 
<noinclude></noinclude>
  
 
<noinclude></noinclude>
 
<noinclude></noinclude>
 
{{CloseReq}} <!-- 2b -->
 
{{CloseReq}} <!-- 2b -->
−
{{ansreq|page={{#titleparts:{{PAGENAME}}|2|1}}|num=2c}} <!--T:42-->
+
{{ansreq|page={{#var:reqpage}}|num=2c}} <!--T:42-->
 
<noinclude></noinclude>
 
<noinclude></noinclude>
  
Line 201: Line 194:
 
<noinclude></noinclude>
 
<noinclude></noinclude>
 
{{CloseReq}} <!-- 2c -->
 
{{CloseReq}} <!-- 2c -->
−
{{ansreq|page={{#titleparts:{{PAGENAME}}|2|1}}|num=2d}} <!--T:49-->
+
{{ansreq|page={{#var:reqpage}}|num=2d}} <!--T:49-->
 
<noinclude></noinclude>
 
<noinclude></noinclude>
  
Line 212: Line 205:
 
<noinclude></noinclude>
 
<noinclude></noinclude>
 
{{CloseReq}} <!-- 2d -->
 
{{CloseReq}} <!-- 2d -->
−
{{ansreq|page={{#titleparts:{{PAGENAME}}|2|1}}|num=2e}} <!--T:54-->
+
{{ansreq|page={{#var:reqpage}}|num=2e}} <!--T:54-->
 
<noinclude></noinclude>
 
<noinclude></noinclude>
  
Line 218: Line 211:
 
{{CloseReq}} <!-- 2e -->
 
{{CloseReq}} <!-- 2e -->
 
{{CloseReq}} <!-- 2 -->
 
{{CloseReq}} <!-- 2 -->
−
{{ansreq|page={{#titleparts:{{PAGENAME}}|2|1}}|num=3}}
+
{{ansreq|page={{#var:reqpage}}|num=3}}
 
<noinclude></noinclude>
 
<noinclude></noinclude>
 
<!-- 3. Visitar o hacer una investigación de una «marae» con un grupo que ha sido llamado a un «hui». Escribir un informe sobre los acontecimientos que tomaron lugar desde el momento en que llegaron a la «marae» hasta la hora de irse. Indicar el nombre de la «marae», su localidad y la tribu a la que está afiliado. -->
 
<!-- 3. Visitar o hacer una investigación de una «marae» con un grupo que ha sido llamado a un «hui». Escribir un informe sobre los acontecimientos que tomaron lugar desde el momento en que llegaron a la «marae» hasta la hora de irse. Indicar el nombre de la «marae», su localidad y la tribu a la que está afiliado. -->
Line 230: Line 223:
 
<noinclude></noinclude>
 
<noinclude></noinclude>
 
{{CloseReq}} <!-- 3 -->
 
{{CloseReq}} <!-- 3 -->
−
{{ansreq|page={{#titleparts:{{PAGENAME}}|2|1}}|num=4}}
+
{{ansreq|page={{#var:reqpage}}|num=4}}
−
<noinclude><div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
<noinclude></noinclude>
−
</noinclude>
+
<!-- 4. Relatar brevemente las costumbres observadas en cada uno de los siguientes eventos: -->
−
<!-- 4. Briefly relate the customs observed at each of the following events: -->
+
<noinclude></noinclude>
−
<noinclude>
+
{{ansreq|page={{#var:reqpage}}|num=4a}}
−
</div></noinclude>
 
−
{{ansreq|page={{#titleparts:{{PAGENAME}}|2|1}}|num=4a}}
 
 
<noinclude></noinclude>
 
<noinclude></noinclude>
  
Line 249: Line 240:
 
<noinclude></noinclude>
 
<noinclude></noinclude>
 
{{CloseReq}} <!-- 4a -->
 
{{CloseReq}} <!-- 4a -->
−
{{ansreq|page={{#titleparts:{{PAGENAME}}|2|1}}|num=4b}} <!--T:63-->
+
{{ansreq|page={{#var:reqpage}}|num=4b}} <!--T:63-->
 
<noinclude></noinclude>
 
<noinclude></noinclude>
  
Line 258: Line 249:
 
<noinclude></noinclude>
 
<noinclude></noinclude>
 
{{CloseReq}} <!-- 4b -->
 
{{CloseReq}} <!-- 4b -->
−
{{ansreq|page={{#titleparts:{{PAGENAME}}|2|1}}|num=4c}} <!--T:66-->
+
{{ansreq|page={{#var:reqpage}}|num=4c}} <!--T:66-->
 
<noinclude></noinclude>
 
<noinclude></noinclude>
  
Line 265: Line 256:
 
<noinclude></noinclude>
 
<noinclude></noinclude>
 
{{CloseReq}} <!-- 4c -->
 
{{CloseReq}} <!-- 4c -->
−
{{ansreq|page={{#titleparts:{{PAGENAME}}|2|1}}|num=4d}} <!--T:68-->
+
{{ansreq|page={{#var:reqpage}}|num=4d}} <!--T:68-->
 
<noinclude></noinclude>
 
<noinclude></noinclude>
  
Line 275: Line 266:
 
{{CloseReq}} <!-- 4d -->
 
{{CloseReq}} <!-- 4d -->
 
{{CloseReq}} <!-- 4 -->
 
{{CloseReq}} <!-- 4 -->
−
{{ansreq|page={{#titleparts:{{PAGENAME}}|2|1}}|num=5}}
+
{{ansreq|page={{#var:reqpage}}|num=5}}
−
<noinclude><div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
<noinclude></noinclude>
−
</noinclude>
+
<!-- 5. Explicar lo siguiente: -->
−
<!-- 5. Explain the following: -->
 
−
</div>
 
  
 
<noinclude></noinclude>
 
<noinclude></noinclude>
−
{{ansreq|page={{#titleparts:{{PAGENAME}}|2|1}}|num=5a}} <!--T:71-->
+
{{ansreq|page={{#var:reqpage}}|num=5a}} <!--T:71-->
 
<noinclude></noinclude>
 
<noinclude></noinclude>
  
Line 305: Line 294:
 
<noinclude></noinclude>
 
<noinclude></noinclude>
 
{{CloseReq}} <!-- 5a -->
 
{{CloseReq}} <!-- 5a -->
−
{{ansreq|page={{#titleparts:{{PAGENAME}}|2|1}}|num=5b}} <!--T:81-->
+
{{ansreq|page={{#var:reqpage}}|num=5b}} <!--T:81-->
 
<noinclude></noinclude>
 
<noinclude></noinclude>
  
Line 322: Line 311:
 
<noinclude></noinclude>
 
<noinclude></noinclude>
 
{{CloseReq}} <!-- 5b -->
 
{{CloseReq}} <!-- 5b -->
−
{{ansreq|page={{#titleparts:{{PAGENAME}}|2|1}}|num=5c}} <!--T:88-->
+
{{ansreq|page={{#var:reqpage}}|num=5c}} <!--T:88-->
 
<noinclude></noinclude>
 
<noinclude></noinclude>
  
 
<noinclude></noinclude>
 
<noinclude></noinclude>
 
{{CloseReq}} <!-- 5c -->
 
{{CloseReq}} <!-- 5c -->
−
{{ansreq|page={{#titleparts:{{PAGENAME}}|2|1}}|num=5d}} <!--T:89-->
+
{{ansreq|page={{#var:reqpage}}|num=5d}} <!--T:89-->
 
<noinclude></noinclude>
 
<noinclude></noinclude>
  
Line 333: Line 322:
 
{{CloseReq}} <!-- 5d -->
 
{{CloseReq}} <!-- 5d -->
 
{{CloseReq}} <!-- 5 -->
 
{{CloseReq}} <!-- 5 -->
−
{{ansreq|page={{#titleparts:{{PAGENAME}}|2|1}}|num=6}}
+
{{ansreq|page={{#var:reqpage}}|num=6}}
−
<noinclude><div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
<noinclude></noinclude>
−
</noinclude>
+
<!-- 6. Hacer una muestra en panel «tukutuku» (aproximadamente 30 cm x 30 cm) o una «tipare» o una pequeña manta/cesta de lino. -->
−
<!-- 6. Make a sample tukutuku panel (approx 30 cm x 30 cm) OR a tipare OR a small flax mat/basket. -->
 
−
===Tukutuku===
 
−
A tukutuku is a woven wall hanging traditionally made from flax. New Zealand flax describes common New Zealand perennial plants ''Phormium tenax'' and ''Phormium cookianum'', known by the Māori names harakeke and wharariki respectively. They are quite distinct from ''Linum usitatissimum'', the Northern Hemisphere plant known as flax (and also known as linseed). The genus was given the common name 'flax' by Anglophone Europeans as it too could be used for its fibres.
 
−
</div>
 
  
 
{{clear}}
 
{{clear}}
Line 364: Line 349:
 
{{clear}}
 
{{clear}}
  
−
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
<noinclude></noinclude>
−
<noinclude>
 
−
</div></noinclude>
 
 
{{CloseReq}} <!-- 6 -->
 
{{CloseReq}} <!-- 6 -->
−
{{ansreq|page={{#titleparts:{{PAGENAME}}|2|1}}|num=7}}
+
{{ansreq|page={{#var:reqpage}}|num=7}}
−
<noinclude><div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
<noinclude></noinclude>
−
</noinclude>
+
<!-- 7. Saber cómo correctamente: -->
−
<!-- 7. Know how to correctly: -->
+
<noinclude></noinclude>
−
<noinclude>
+
{{ansreq|page={{#var:reqpage}}|num=7a}}
−
</div></noinclude>
+
<noinclude></noinclude>
−
{{ansreq|page={{#titleparts:{{PAGENAME}}|2|1}}|num=7a}}
 
−
<noinclude><div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 
−
</noinclude>
 
−
In the Māori language, speakers distinguish correct use of the number of people referred to in all aspects of the language. For example, everyday greetings take different forms depending on the number of people greeted:
 
−
</div>
 
  
−
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
{{clear}}
−
* Tēnā koe: hello (to one person)
 
−
* Tēnā kōrua: hello (to two people)
 
−
* Tēnā koutou: hello (to more than two people
 
−
</div>
 
  
−
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
<noinclude></noinclude>
−
<noinclude>
 
−
</div></noinclude>
 
 
{{CloseReq}} <!-- 7a -->
 
{{CloseReq}} <!-- 7a -->
−
{{ansreq|page={{#titleparts:{{PAGENAME}}|2|1}}|num=7b}} <!--T:104-->
+
{{ansreq|page={{#var:reqpage}}|num=7b}} <!--T:104-->
−
<noinclude><div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
<noinclude></noinclude>  
−
</noinclude>
 
−
[[Image:Powhiri, USAF.jpg|thumb|right|A U.S. airman and a Māori warrior exchange a Hongi during a Pōwhiri ceremony]]
 
−
A '''Hongi''' is a traditional Māori greeting in New Zealand. It is done by pressing one's nose to another person at an encounter.
 
−
</div>  
 
  
−
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
{{clear}}
−
It is still used at traditional meetings among members of the Māori people and on major ceremonies.
 
−
</div>
 
  
−
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
{{clear}}
−
In the hongi, the ha or breath of life is exchanged and intermingled.
 
−
</div>
 
  
−
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
{{clear}}
−
Through the exchange of this physical greeting, you are no longer considered manuhiri (visitor) but rather tangata whenua, one of the people of the land. For the remainder of your stay you are obliged to share in all the duties and responsibilities of the home people. In earlier times, this may have meant bearing arms in times of war, or tending crops of kumara (sweet potato).
 
−
</div>
 
  
−
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
{{clear}}
−
When Māori greet one another by pressing noses, the tradition of sharing the breath of life is considered to have come directly from the gods.
 
−
</div>
 
  
−
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
{{clear}}
−
In Māori folklore, woman was created by the god Tane moulding her shape out of the earth. Then Tane (meaning male) embraced the figure and breathed into her nostrils. She then sneezed and came to life. Her name was Hineahuone (earth formed woman). Tane later had a child with her and when she found out he was her father she fled to the underworld where she was believed to look after the spirits of the dead.
 
−
</div>
 
  
−
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
<noinclude></noinclude>
−
<noinclude>
 
−
</div></noinclude>
 
 
{{CloseReq}} <!-- 7b -->
 
{{CloseReq}} <!-- 7b -->
 
{{CloseReq}} <!-- 7 -->
 
{{CloseReq}} <!-- 7 -->
−
{{ansreq|page={{#titleparts:{{PAGENAME}}|2|1}}|num=8}}
+
{{ansreq|page={{#var:reqpage}}|num=8}}
−
<noinclude><div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
<noinclude></noinclude>
−
</noinclude>
+
<!-- 8. Demostrar lo siguiente: -->
−
<!-- 8. Demonstrate the following: -->
 
−
</div>
 
  
−
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
<noinclude></noinclude>
−
<noinclude>
+
{{ansreq|page={{#var:reqpage}}|num=8a}} <!--T:110-->
−
</div></noinclude>
+
<noinclude></noinclude>
−
{{ansreq|page={{#titleparts:{{PAGENAME}}|2|1}}|num=8a}} <!--T:110-->
 
−
<noinclude><div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 
−
</noinclude>
 
−
</div>
 
  
−
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
{{clear}}
−
===Māori Stick Game===
 
−
In the Māori stick game, the participants sit in a circle and each person holds two sticks. Music begins, and the sticks are then rhythmically rapped on the floor or tapped together in beat with the music. See http://www.uen.org/Lessonplan/preview.cgi?LPid=13919 for more details.
 
−
</div>
 
  
−
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
{{clear}}
−
===Poi===
 
−
[[File:Feuerpois02.JPG|thumb|200px|Fire poi in action (long exposure)]]
 
−
Poi is a form of juggling or object manipulation employing a ball suspended from a length of rope which is held in hand and swung in circular patterns, comparable to club-twirling. Poi spinning originated with the Māori people of New Zealand (the word poi means "ball" in Māori) as a means of promoting increased flexibility, strength, and coordination -in particular, the dexterity of the wrist- and as an exercise of movements central to the use of hand weapons, including the patu, mere, and kotiate.
 
−
</div>
 
  
−
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
{{clear}}
−
Some popular poi tricks include: reels, weaves, fountains, crossers, windmills, butterflies, stalls, and wraps. Split time and split direction moves are possible, and some of the more difficult moves require a considerable amount of manual dexterity, coordination and forearm strength to accomplish.
 
−
</div>
 
  
−
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 
−
There are several basic classes of trick. The two poi are usually spun in parallel planes, and can be spun in the same direction (weaves) or opposite directions (butterflies). Moves such as stalls and wraps can change direction of one (or both poi) to change between these two classes.
 
 
{{clear}}
 
{{clear}}
−
</div>
 
  
−
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
{{clear}}
−
===Flying Kites===
 
−
Māori people were experts a building and flying kites. Kites were made from the flower stalks of toetoe grass (''Cortaderia fulvida'') and decorated with shells (such as the abalone), feathers, and foliage. Some kites were big enough to carry a person, and these were sometimes used to lift warriors over the walls of enemy defences.
 
−
</div>
 
  
−
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
{{clear}}
−
===Puppetry===
 
−
The Māori made Karetao (puppets) to use in story-telling. The Karetao were carved figures featuring a handle at the bottom (and held by one hand) and movable arms attached to strings (operated by the other hand).
 
−
</div>
 
  
−
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
{{clear}}
−
===Other Games===
 
−
Other games include
 
−
*Spinning Tops
 
−
*Wrestling
 
−
*Throwing Darts
 
−
*Memorization Games
 
−
</div>
 
  
−
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
<noinclude></noinclude>
−
<noinclude>
 
−
</div></noinclude>
 
 
{{CloseReq}} <!-- 8a -->
 
{{CloseReq}} <!-- 8a -->
−
{{ansreq|page={{#titleparts:{{PAGENAME}}|2|1}}|num=8b}} <!--T:118-->
+
{{ansreq|page={{#var:reqpage}}|num=8b}} <!--T:118-->
−
<noinclude><div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
<noinclude></noinclude>
−
</noinclude>
 
−
===String Figures===
 
−
String figures are designs made on the hands and fingers using a piece of string tied into a circle. In the west, an example of this would be the ''cat in the cradle''.
 
−
</div>
 
  
−
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
{{clear}}
−
For instruction on making several Māori string figures, see
 
−
http://www.tki.org.nz/r/hpe/exploring_te_ao_kori/stringgames/index_e.php
 
−
</div>
 
  
−
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
{{clear}}
−
===Stilts===
 
−
[[Image:WSJ2007 TerraVille Stilts.JPG|thumb|300px]]
 
−
Stilts are long poles with foot pegs mounted to them. The stilt-walker stands on the pegs, and the poles extend upwards past the shoulders. The walker wraps his arms around the poles and as he lifts his left foot, uses his left hand to lift the pole. The foot pegs are often movable, and it is best to learn to walk with stilts with the pegs set low to the ground. As the Pathfinder develops skill, the foot pegs can be raised.
 
−
</div>
 
  
−
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 
 
{{clear}}
 
{{clear}}
−
</div>
 
  
−
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
<noinclude></noinclude>
−
<noinclude>
 
−
</div></noinclude>
 
 
{{CloseReq}} <!-- 8b -->
 
{{CloseReq}} <!-- 8b -->
 
{{CloseReq}} <!-- 8 -->
 
{{CloseReq}} <!-- 8 -->
−
{{ansreq|page={{#titleparts:{{PAGENAME}}|2|1}}|num=9}}
+
{{ansreq|page={{#var:reqpage}}|num=9}}
−
<noinclude><div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
<noinclude></noinclude>
−
</noinclude>
+
<!-- 9. Hacer una de las siguientes: -->
−
<!-- 9. Do one of the following: -->
 
−
</div>
 
  
−
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
<noinclude></noinclude>
−
<noinclude>
+
{{ansreq|page={{#var:reqpage}}|num=9a}} <!--T:138-->
−
</div></noinclude>
+
<noinclude></noinclude>
−
{{ansreq|page={{#titleparts:{{PAGENAME}}|2|1}}|num=9a}} <!--T:138-->
 
−
<noinclude><div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 
−
</noinclude>
 
−
</div>
 
  
−
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
<noinclude></noinclude>
−
<noinclude>
 
−
</div></noinclude>
 
 
{{CloseReq}} <!-- 9a -->
 
{{CloseReq}} <!-- 9a -->
−
{{ansreq|page={{#titleparts:{{PAGENAME}}|2|1}}|num=9b}} <!--T:139-->
+
{{ansreq|page={{#var:reqpage}}|num=9b}} <!--T:139-->
−
<noinclude><div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
<noinclude></noinclude>
−
</noinclude>
 
−
</div>
 
  
−
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
<noinclude></noinclude>
−
<noinclude>
 
−
</div></noinclude>
 
 
{{CloseReq}} <!-- 9b -->
 
{{CloseReq}} <!-- 9b -->
−
{{ansreq|page={{#titleparts:{{PAGENAME}}|2|1}}|num=9c}} <!--T:140-->
+
{{ansreq|page={{#var:reqpage}}|num=9c}} <!--T:140-->
−
<noinclude><div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
<noinclude></noinclude>
−
</noinclude>
 
−
</div>
 
  
−
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
{{clear}}
−
The word '''pā''' (pronounced pah) refers to a Māori village, generally one from the 19th century or earlier that was fortified for defense. In Māori society, a great pā represented the mana of a tribal group, as personified by a chief or rangatira.
 
−
</div>
 
  
−
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
{{clear}}
−
Nearly all pā were built in defensible locations to protect dwelling sites or gardens, almost always on prominent, raised ground which was then terraced; as for example in the Auckland region, where dormant volcanic cones were used. While built for defense, many were also primarily residential, and often quite extensive.
 
−
</div>
 
  
−
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
{{clear}}
−
Māori pā played a significant role in the New Zealand Land Wars, though they are known from earlier periods of Māori history. They were mostly absent, however, until around 500 years ago, suggesting scarcity of resources through environmental damage and population pressure began to bring about warfare, leading to a period of pā building.
 
−
</div>
 
  
−
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
{{clear}}
−
===Fortification===
 
−
[[Image:Mt Eden terraces.JPG|thumb|right|Terraces on Mt Eden, Auckland, marking the sites of the defensive palisades and ditches of this former pā.]]
 
−
</div>
 
  
−
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
{{clear}}
−
Their main defense was the use of earth ramparts (or terraced hillsides), topped with stakes or wicker barriers. The historically later versions were constructed by people who were fighting with muskets and hand weapons (such as spear, taiaha and mere) against the British Army and armed constabulary, who were armed with swords, rifles, and heavy weapons such as howitzers and rocket artillery.
 
−
</div>
 
  
−
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
{{clear}}
−
Pā were often put in place in very limited time scales, sometimes less than two days, and resisted attack for many hours and, sometimes, weeks. Military historians like John Keegan have noted that Māori recognition of the strong resistance of earth fortifications against modern weapons (especially artillery) predates the successful defensive use of trenches and sloped earth ramparts in World War I by many decades.
 
−
</div>
 
  
−
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
{{clear}}
−
Warrior chiefs like Te Ruki Kawiti realised these properties as a good counter to the greater firepower of the British. With that in mind, they sometimes built pā purposefully to resist the British Empire's forces, like at Ruapekapeka, which was constructed specifically to draw the enemy, instead of protecting a specific site or place of habitation like more traditional pās. At the Battle of Ruapekapeka, the British suffered 45 casualties, against only 30 amongst the Māori. Afterwards, British engineers twice surveyed the fortifications, produced a scale model and tabled the plans in the House of Commons.
 
−
</div>
 
  
−
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
{{clear}}
−
The fortifications of such a purpose-built pa included palisades of puriri trunks and split timber, with bundles of protective flax padding, the two lines of palisade covering a firing trench with individual pits, while more defenders could use the second palisade to fire over the heads of the first below. Simple communication trenches or tunnels were also built to connect the various parts, as found at Ohaeawai Pā or Ruapekapeka. The forts could even include underground bunkers, protected by a thick layer of earth over wooden beams, which sheltered the inhabitants during periods of heavy shelling by artillery.
 
−
</div>
 
  
−
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
{{clear}}
−
A limiting factor of the Māori fortifications that were not built as set pieces, however, was the need for the people inhabiting them to leave frequently to cultivate areas for food, or to gather it from the wilderness. Consequently, pā would often be abandoned for 4 to 6 months of each year.
 
−
</div>
 
  
−
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
{{clear}}
−
===Examples===
 
−
The old pā remains found on Maungakiekie/One Tree Hill, New Zealand, close to the center of Auckland, represent one of the largest known sites as well as one of the largest pre-historic earthworks fortifications known worldwide.
 
−
</div>
 
  
−
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
{{clear}}
−
The word pā can refer to any Māori village or defensive settlement, but often refers to hill forts – fortified settlements with palisades and defensive terraces – and also to fortified villages. Pā are mainly in the North Island of New Zealand, north of Lake Taupo. Over 5000 sites have been located, photographed and examined although few have been subject to detailed analysis.
 
−
</div>
 
  
−
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
{{clear}}
−
For more details, start with [https://en.wikipedia.org/wiki/P%C4%81|this article].
 
−
</div>
 
  
−
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
<noinclude></noinclude>
−
<noinclude>
 
−
</div></noinclude>
 
 
{{CloseReq}} <!-- 9c -->
 
{{CloseReq}} <!-- 9c -->
 
{{CloseReq}} <!-- 9 -->
 
{{CloseReq}} <!-- 9 -->
−
<noinclude><div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
<noinclude></noinclude>
−
</noinclude>
+
==Referencias=
−
==References==
 
−
* [http://history-nz.org/kite.html Māori Kites]
 
−
* [http://www.maori.org.nz/Tikanga/default.asp?pid=sp45&parent=42 Tangihanga procedures]
 
−
* [http://books.google.com/books?id=gemgFqF831QC&pg=PA72&lpg=PA72&dq=maori+mealtime+customs&source=bl&ots=iVvnj6Y5hM&sig=U_hTRfsLLKZvRT1K1v4lYC9DcKo&hl=en&ei=wkufSei3PN-BtwfVwMGODQ&sa=X&oi=book_result&resnum=10&ct=result#PPA38,M1 Maori Symbolism]
 
−
* [http://books.google.com/books?id=XXa3fXxLshMC&pg=PA98&lpg=PA98&dq=maori+sleeping+customs&source=bl&ots=ANX0VOoNy2&sig=wxOIIfeyEEVPrXmP3dEUFch8Yi8&hl=en&ei=g-2xSc22O4_ftgfY3cDEBw&sa=X&oi=book_result&resnum=7&ct=result#PPA99,M1 Tikanga Māori], by Sidney M. Mead, Hirini Moko Mead
 
−
* [http://spd.adventistconnect.org/education-history-statistics Adventist Connect - Education History]
 
−
* [http://books.google.com/books?id=y9l93XMRljwC&pg=PA305&lpg=PA305&dq=adventist+maori+story&source=bl&ots=r1mYKdoFss&sig=i1g8X9I2XK9vpdEZsQMEw1FYNlo&hl=en&ei=t9O5Sa3qBJGgM-XGjbII&sa=X&oi=book_result&resnum=4&ct=result#PPA107,M1 May the People Live], by Raeburn Lange.
 
−
</div>
 
  
−
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
[[Category:Adventist Youth Honors Answer Book/es]]
−
[[Category:Adventist Youth Honors Answer Book|{{SUBPAGENAME}}]]
+
<noinclude></noinclude>
−
<noinclude>
 
−
</div></noinclude>
 
 
{{CloseHonorPage}}
 
{{CloseHonorPage}}

Latest revision as of 13:49, 13 August 2021

Other languages:
English • ‎español

Nivel de destreza

1

Año

Desconocido

Version

21.12.2024

Autoridad de aprobación

División Norteamericana

Maori Lore AY Honor.png
Artes y actividades manuales
Nivel de destreza
123
Autoridad de aprobación
División Norteamericana
Año de introducción
Desconocido
Vea también
Maestría de Artesanía



1

Definir los siguientes términos de uso común:


1a

Marae



1b

Pōwhiri



1c

Karakia



1d

Ka Mate



1e

Waiata



1f

Korero



1g

Haka



1h

Kuia



1i

Tāne



1j

Wero



1k

Mana



1l

Manuhiri



1m

Hongi



1n

Hui



1o

Poroporoaki



1p

Whānau



1q

Tangi



1r

Aroha



1s

Whakairo



1t

Koro



1u

Kaumātua



1v

Wahine



1w

Mihi



1x

Whaikōrero



1y

Tangata whenua



1z

Taonga </noinclude>




2

Hacer lo siguiente:



2a

Dibujar o trazar un mapa del mundo y mostrar con flechas las direcciones del asentamiento Polinesio.



2b

¿De dónde consideran los maoríes que llegaron a Nueva Zelanda?



2c

Explicar lo que es el gran mito de las migraciones. ¿Quién fue el autor de este mito? ¿Qué eran las canoas que llegaron en esta migración y de dónde vinieron?



2d

Dibujar o trazar un mapa de Nueva Zelanda que muestre todas las grandes zonas tribales y hacer la canoa para cada uno.



2e

¿Por qué fue Rangitoto llamado «Rangitoto»?




3

Visitar o hacer una investigación de una «marae» con un grupo que ha sido llamado a un «hui». Escribir un informe sobre los acontecimientos que tomaron lugar desde el momento en que llegaron a la «marae» hasta la hora de irse. Indicar el nombre de la «marae», su localidad y la tribu a la que está afiliado.



4

Relatar brevemente las costumbres observadas en cada uno de los siguientes eventos:


4a

Mate



4b

Los horarios de comer



4c

Discursos



4d

Dormir




5

Explicar lo siguiente:



5a

¿Cuáles son las dos religiones maoríes actualmente en uso y cuáles son algunas de sus características?



5b

Describir brevemente la historia de la creación de los maoríes.



5c

Describir brevemente la historia de los adventistas del séptimo día entre el pueblo maorí.



5d

¿Cuál es la actitud maorí en general ante la religión?




6

Hacer una muestra en panel «tukutuku» (aproximadamente 30 cm x 30 cm) o una «tipare» o una pequeña manta/cesta de lino.




7

Saber cómo correctamente:


7a

Saludar a las personas en maorí



7b

Saludar a las personas en hongi




8

Demostrar lo siguiente:



8a

¿Cuáles son cinco diferentes pasatiempos que disfrutaban los niños maoríes en el pasado?



8b

Aprender a hacer tres figuras de cintas y caminar sobre zancos.




9

Hacer una de las siguientes:



9a

Si es posible, visitar un antiguo sitio pā y escribir un informe breve acerca de lo que pudo ver.



9b

Hacer una investigación breve acerca de la historia y la arquitectura de los sitios pā de los indígenas de Nueva Zelanda (Maorí). Luego, visitar unas ruinas o un sitio de reconstrucción de las indígenas de su región o la región que está visitando. Hacer un informe acerca de su experiencia.



9c

Hacer una investigación de los sitios pā de Nueva Zelanda (Maorí) y también de los pueblos de los indígenas y/o fortalezas que fueron construidas en su localidad. Escribir, dibujar, ilustrar, crear modelos o explicar que era un pā, y cómo compara y contrasta con los sitios construidos por los indígenas de su región.





=Referencias

Retrieved from "https://wiki-pathfindersonline.designerthan.at/index.php?title=AY_Honors/Māori_Lore/Answer_Key_2/es&oldid=536097"