Difference between revisions of "Translations:AY Honors/Backpacking/Answer Key/16/es"

Latest revision as of 14:51, 2 September 2021

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (AY Honors/Backpacking/Answer Key)

===Sleeping Pads===
{{:AY Honors/Camping/Sleeping pads}}

===Sleeping Pads===
{{:AY Honors/Camping/Sleeping pads}}

Almohadillas

Colchonetas tienen dos propósitocs principales:

Proveer amortiguación
Proveer aislamiento entre el durmiente y el suelo

Colchones inflables: Los colchones de aire pueden proveer mucha comodidad al dormir en el suelo. Desafortunadamente, no son muy cálidos porque no proveen aislamieno debajo del durmiente.

Almohadillas de espuma de célula abierta: esta clase de almohadilla a veces se encuentra en cojines de muebles o aun colchones normales. Es liviano aunque un poco voluminoso. Las desventaja mayor es que absorbe el agua como una esponja.

Almohadillas de espuma de célula cerrada: Espuma de célula cerrada es ideal para una almohadilla de dormir. Las células cerradas no absorben el agua. Es ligera, cómoda y compacto. Usualmente son sólo 12 mm de espesor y se puede enrollar en un tubo pequeño y sujetarla a una mochila. También sirve como una excelente barrera térmica entre la cama y el suelo.

Revision as of 18:27, 12 January 2021 (view source) W126jep (talk \| contribs) (Created page with "===Almohadillas=== {{:Adventist Youth Honors Answer Book/Camping/Sleeping pads/es}}")		Latest revision as of 14:51, 2 September 2021 (view source) W126jep (talk \| contribs)
Line 1:		Line 1:
	===Almohadillas===		===Almohadillas===
−	{{:~~Adventist Youth~~ Honors ~~Answer Book~~/Camping/Sleeping pads/es}}	+	{{:AY Honors/Camping/Sleeping pads/es}}