All translations
From Pathfinder Wiki
Enter a message name below to show all available translations.
Found 2 translations.
Name | Current message text |
---|---|
h English (en) | {{Species id | common_name =Knotted wrack, Egg wrack | latin_name = Ascophyllum nodosum | color = tan | image = Laminaria.jpg | image_caption =Two fronds of ''Laminaria digitata'' washed up on the foreshore of Anglesey, Wales, UK; background is mostly ''Ascophyllum nodosum''. | range = It is common on the northwestern coast of Europe (from Svalbard to Portugal) including east Greenland [1] and the northeastern coast of North America. | description =Ascophyllum nodosum is an edible seaweed of the northern Atlantic Ocean. Ascophyllum nodosum has long fronds with large egg-shaped air-bladders set in the fronds at regular intervals and not stalked. The fronds can reach 2 m in length. They are attached by a holdfast to rocks and boulders. The fronds are olive-brown in color and somewhat compressed but without a mid-rib. This seaweed grows quite slowly and can live for several decades; it may take approximately five years before becoming fertile. }} |
h Spanish (es) | {{Species id | common_name = Sargazo vejigoso o vesiculoso | latin_name = Ascophyllum nodosum | color = tan | image = Laminaria.jpg | image_caption = Dos hojas de ''Laminaria digitata'' varadas en Anglesey, Gales, Reino Unido; es fondo es mayormente ''Ascophyllum nodosum''. | range = Es común en la costa noroeste de Europa (desde Svalbard a Portugal), incluyendo el este de Groenlandia y la costa noreste de Norteamérica. | description = Ascophyllum nodosum es un alga comestible del norte del Océano Atlántico. Ascophyllum nodosum tiene hojas largas con grandes vejigas de aire en forma de huevo que figuran en las hojas a intervalos regulares y no acechadas. Las hojas pueden alcanzar 2 m de longitud. Ellas están unidas por un rizoide a las rocas y peñas. Las hojas son de color oliva y algo comprimidas pero sin un nervio central. Esta alga crece muy lentamente y puede vivir durante varias décadas; puede tardar aproximadamente cinco años antes de convertirse en fértil. }} |