Difference between revisions of "Localization:Honors/es"

From Pathfinder Wiki
Localization:Honors/es
(Updating to match new version of source page)
(Updating to match new version of source page)
Line 1: Line 1:
 
<languages />
 
<languages />
<section begin="Aboriginal Lore" /><noinclude></noinclude>Tradición aborigen<noinclude></noinclude><section end="Aboriginal Lore" />
+
 
 +
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 +
{| class="wikitable sortable"
 +
! ID
 +
! Language specific Text
 +
! Honorlanding PageID
 +
</div>
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 6: Line 12:
 
|text=Tradición aborigen
 
|text=Tradición aborigen
 
}}
 
}}
 
<section begin="Abraham & Sand Art" /><noinclude></noinclude>Abraham y arte con arena<noinclude></noinclude><section end="Abraham & Sand Art" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 13: Line 17:
 
|text=Abraham y arte con arena
 
|text=Abraham y arte con arena
 
}}
 
}}
 
<section begin="Abseiling" /><noinclude></noinclude>Rápel<noinclude></noinclude><section end="Abseiling" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 20: Line 22:
 
|text=Rápel
 
|text=Rápel
 
}}
 
}}
 
<section begin="Abseiling - Advanced" /><noinclude></noinclude>Rápel - Avanzado<noinclude></noinclude><section end="Abseiling - Advanced" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 27: Line 27:
 
|text=Rápel - Avanzado
 
|text=Rápel - Avanzado
 
}}
 
}}
 
<section begin="Abseiling - Instructor" /><noinclude></noinclude>Rápel - Instructor<noinclude></noinclude><section end="Abseiling - Instructor" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 34: Line 32:
 
|text=Rápel - Instructor
 
|text=Rápel - Instructor
 
}}
 
}}
 
<section begin="Accounting" /><noinclude></noinclude>Contabilidad II<noinclude></noinclude><section end="Accounting" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 41: Line 37:
 
|text=Contabilidad II
 
|text=Contabilidad II
 
}}
 
}}
 
<section begin="Adapted Sports" /><noinclude></noinclude>Deportes adaptados<noinclude></noinclude><section end="Adapted Sports" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 48: Line 42:
 
|text=Deportes adaptados
 
|text=Deportes adaptados
 
}}
 
}}
 
<section begin="Adinkra" /><noinclude></noinclude>Adinkra<noinclude></noinclude><section end="Adinkra" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 55: Line 47:
 
|text=Adinkra
 
|text=Adinkra
 
}}
 
}}
 
<section begin="Administration" /><noinclude></noinclude>Administración<noinclude></noinclude><section end="Administration" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 62: Line 52:
 
|text=Administración
 
|text=Administración
 
}}
 
}}
 
<section begin="ADRA Annual Appeal Collector" /><noinclude></noinclude>Recaudación de fondos para ADRA<noinclude></noinclude><section end="ADRA Annual Appeal Collector" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 69: Line 57:
 
|text=Recaudación de fondos para ADRA
 
|text=Recaudación de fondos para ADRA
 
}}
 
}}
 
<section begin="Adventist Church Heritage" /><noinclude></noinclude>Herencia de la Iglesia Adventista<noinclude></noinclude><section end="Adventist Church Heritage" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 76: Line 62:
 
|text=Herencia de la Iglesia Adventista
 
|text=Herencia de la Iglesia Adventista
 
}}
 
}}
 
<section begin="Adventist Pioneer Heritage" /><noinclude></noinclude>Herencia de los pioneros adventistas<noinclude></noinclude><section end="Adventist Pioneer Heritage" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 83: Line 67:
 
|text=Herencia de los pioneros adventistas
 
|text=Herencia de los pioneros adventistas
 
}}
 
}}
 
<section begin="Adventist Pioneers" /><noinclude></noinclude>Pioneros adventistas<noinclude></noinclude><section end="Adventist Pioneers" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 90: Line 72:
 
|text=Pioneros adventistas
 
|text=Pioneros adventistas
 
}}
 
}}
 
<section begin="Adventurer for Christ" /><noinclude></noinclude>Aventurero para Cristo<noinclude></noinclude><section end="Adventurer for Christ" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 97: Line 77:
 
|text=Aventurero para Cristo
 
|text=Aventurero para Cristo
 
}}
 
}}
 
<section begin="Adventurer for Christ - Advanced" /><noinclude></noinclude>Aventurero para Cristo - Avanzado<noinclude></noinclude><section end="Adventurer for Christ - Advanced" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 104: Line 82:
 
|text=Aventurero para Cristo - Avanzado
 
|text=Aventurero para Cristo - Avanzado
 
}}
 
}}
 
<section begin="African American Adventist Heritage in the NAD" /><noinclude></noinclude>Herencia adventista afroamericana en la DNA<noinclude></noinclude><section end="African American Adventist Heritage in the NAD" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 111: Line 87:
 
|text=Herencia adventista afroamericana en la DNA
 
|text=Herencia adventista afroamericana en la DNA
 
}}
 
}}
 
<section begin="African American Adventist Heritage in the NAD - Advanced" /><noinclude></noinclude>Herencia adventista afroamericana en la DNA - Avanzado<noinclude></noinclude><section end="African American Adventist Heritage in the NAD - Advanced" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 118: Line 92:
 
|text=Herencia adventista afroamericana en la DNA - Avanzado
 
|text=Herencia adventista afroamericana en la DNA - Avanzado
 
}}
 
}}
 
<section begin="African Lore" /><noinclude></noinclude>Tradición africana<noinclude></noinclude><section end="African Lore" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 125: Line 97:
 
|text=Tradición africana
 
|text=Tradición africana
 
}}
 
}}
 
<section begin="Agriculture" /><noinclude></noinclude>Agricultura<noinclude></noinclude><section end="Agriculture" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 132: Line 102:
 
|text=Agricultura
 
|text=Agricultura
 
}}
 
}}
 
<section begin="Airplane Modeling" /><noinclude></noinclude>Aeromodelismo<noinclude></noinclude><section end="Airplane Modeling" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 139: Line 107:
 
|text=Aeromodelismo
 
|text=Aeromodelismo
 
}}
 
}}
 
<section begin="Alive Bible" /><noinclude></noinclude>Memorizar la Biblia<noinclude></noinclude><section end="Alive Bible" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 146: Line 112:
 
|text=Memorizar la Biblia
 
|text=Memorizar la Biblia
 
}}
 
}}
 
<section begin="Alternative Fuels" /><noinclude></noinclude>Combustibles alternativos<noinclude></noinclude><section end="Alternative Fuels" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 153: Line 117:
 
|text=Combustibles alternativos
 
|text=Combustibles alternativos
 
}}
 
}}
 
<section begin="Alternative Fuels - Advanced" /><noinclude></noinclude>Combustibles alternativos - Avanzado<noinclude></noinclude><section end="Alternative Fuels - Advanced" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 160: Line 122:
 
|text=Combustibles alternativos - Avanzado
 
|text=Combustibles alternativos - Avanzado
 
}}
 
}}
 
<section begin="Amphibians" /><noinclude></noinclude>Anfibios<noinclude></noinclude><section end="Amphibians" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 167: Line 127:
 
|text=Anfibios
 
|text=Anfibios
 
}}
 
}}
 
<section begin="Amphibians - Advanced" /><noinclude></noinclude>Anfibios - Avanzado<noinclude></noinclude><section end="Amphibians - Advanced" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 174: Line 132:
 
|text=Anfibios - Avanzado
 
|text=Anfibios - Avanzado
 
}}
 
}}
 
<section begin="Animal Camouflage" /><noinclude></noinclude>Camuflaje animal<noinclude></noinclude><section end="Animal Camouflage" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 181: Line 137:
 
|text=Camuflaje animal
 
|text=Camuflaje animal
 
}}
 
}}
 
<section begin="Animal Camouflage - Advanced" /><noinclude></noinclude>Camuflaje animal - Avanzado<noinclude></noinclude><section end="Animal Camouflage - Advanced" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 188: Line 142:
 
|text=Camuflaje animal - Avanzado
 
|text=Camuflaje animal - Avanzado
 
}}
 
}}
 
<section begin="Animal Tracking" /><noinclude></noinclude>Huellas de animales<noinclude></noinclude><section end="Animal Tracking" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 195: Line 147:
 
|text=Huellas de animales
 
|text=Huellas de animales
 
}}
 
}}
 
<section begin="Animal Tracking - Advanced" /><noinclude></noinclude>Huellas de animales - Avanzado<noinclude></noinclude><section end="Animal Tracking - Advanced" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 202: Line 152:
 
|text=Huellas de animales - Avanzado
 
|text=Huellas de animales - Avanzado
 
}}
 
}}
 
<section begin="Antelopes" /><noinclude></noinclude>Antílopes<noinclude></noinclude><section end="Antelopes" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 209: Line 157:
 
|text=Antílopes
 
|text=Antílopes
 
}}
 
}}
 
<section begin="Antelopes - Advanced" /><noinclude></noinclude>Antílopes - Avanzado<noinclude></noinclude><section end="Antelopes - Advanced" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 216: Line 162:
 
|text=Antílopes - Avanzado
 
|text=Antílopes - Avanzado
 
}}
 
}}
 
<section begin="Ants" /><noinclude></noinclude>Hormigas<noinclude></noinclude><section end="Ants" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 223: Line 167:
 
|text=Hormigas
 
|text=Hormigas
 
}}
 
}}
 
<section begin="Archery" /><noinclude></noinclude>Tiro con arco<noinclude></noinclude><section end="Archery" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 230: Line 172:
 
|text=Tiro con arco
 
|text=Tiro con arco
 
}}
 
}}
 
<section begin="Archery - Advanced" /><noinclude></noinclude>Tiro con arco - Avanzado<noinclude></noinclude><section end="Archery - Advanced" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 237: Line 177:
 
|text=Tiro con arco - Avanzado
 
|text=Tiro con arco - Avanzado
 
}}
 
}}
 
<section begin="Artificial Intelligence" /><noinclude></noinclude>Inteligencia artificial<noinclude></noinclude><section end="Artificial Intelligence" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 244: Line 182:
 
|text=Inteligencia artificial
 
|text=Inteligencia artificial
 
}}
 
}}
 
<section begin="Audio and Sound" /><noinclude></noinclude>Audio y sonido<noinclude></noinclude><section end="Audio and Sound" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 251: Line 187:
 
|text=Audio y sonido
 
|text=Audio y sonido
 
}}
 
}}
 
<section begin="Audio and Sound - Advanced" /><noinclude></noinclude>Audio y sonido - Avanzado<noinclude></noinclude><section end="Audio and Sound - Advanced" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 258: Line 192:
 
|text=Audio y sonido - Avanzado
 
|text=Audio y sonido - Avanzado
 
}}
 
}}
 
<section begin="Australian Birds" /><noinclude></noinclude>Aves australianas<noinclude></noinclude><section end="Australian Birds" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 265: Line 197:
 
|text=Aves australianas
 
|text=Aves australianas
 
}}
 
}}
 
<section begin="Automobile Mechanics" /><noinclude></noinclude>Mecánica de automóviles<noinclude></noinclude><section end="Automobile Mechanics" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 272: Line 202:
 
|text=Mecánica de automóviles
 
|text=Mecánica de automóviles
 
}}
 
}}
 
<section begin="Automobile Mechanics - Advanced" /><noinclude></noinclude>Mecánica de automóviles - Avanzado<noinclude></noinclude><section end="Automobile Mechanics - Advanced" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 279: Line 207:
 
|text=Mecánica de automóviles - Avanzado
 
|text=Mecánica de automóviles - Avanzado
 
}}
 
}}
 
<section begin="Aviators" /><noinclude></noinclude>Aviadores<noinclude></noinclude><section end="Aviators" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 286: Line 212:
 
|text=Aviadores
 
|text=Aviadores
 
}}
 
}}
 
<section begin="Backpacking" /><noinclude></noinclude>Excursionismo<noinclude></noinclude><section end="Backpacking" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 293: Line 217:
 
|text=Excursionismo
 
|text=Excursionismo
 
}}
 
}}
 
<section begin="Backpacking - Advanced" /><noinclude></noinclude>Excursionismo - Avanzado<noinclude></noinclude><section end="Backpacking - Advanced" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 300: Line 222:
 
|text=Excursionismo - Avanzado
 
|text=Excursionismo - Avanzado
 
}}
 
}}
 
<section begin="Bacteria" /><noinclude></noinclude>Bacteria<noinclude></noinclude><section end="Bacteria" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 307: Line 227:
 
|text=Bacteria
 
|text=Bacteria
 
}}
 
}}
 
<section begin="Bagpipes" /><noinclude></noinclude>Gaitas<noinclude></noinclude><section end="Bagpipes" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 314: Line 232:
 
|text=Gaitas
 
|text=Gaitas
 
}}
 
}}
 
<section begin="Bagpipes - Advanced" /><noinclude></noinclude>Gaitas - Avanzado<noinclude></noinclude><section end="Bagpipes - Advanced" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 321: Line 237:
 
|text=Gaitas - Avanzado
 
|text=Gaitas - Avanzado
 
}}
 
}}
 
<section begin="Baking" /><noinclude></noinclude>Panadería<noinclude></noinclude><section end="Baking" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 328: Line 242:
 
|text=Panadería
 
|text=Panadería
 
}}
 
}}
 
<section begin="Bamboo Craft" /><noinclude></noinclude>Arte en bambú<noinclude></noinclude><section end="Bamboo Craft" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 335: Line 247:
 
|text=Arte en bambú
 
|text=Arte en bambú
 
}}
 
}}
 
<section begin="Barbering and Hairstyling" /><noinclude></noinclude>Peluquería<noinclude></noinclude><section end="Barbering and Hairstyling" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 342: Line 252:
 
|text=Peluquería
 
|text=Peluquería
 
}}
 
}}
 
<section begin="Basic Economics" /><noinclude></noinclude>Nociones de economía<noinclude></noinclude><section end="Basic Economics" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 349: Line 257:
 
|text=Nociones de economía
 
|text=Nociones de economía
 
}}
 
}}
 
<section begin="Basic Rescue" /><noinclude></noinclude>Rescate básico<noinclude></noinclude><section end="Basic Rescue" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 356: Line 262:
 
|text=Rescate básico
 
|text=Rescate básico
 
}}
 
}}
 
<section begin="Basic Sewing" /><noinclude></noinclude>Costura básica<noinclude></noinclude><section end="Basic Sewing" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 363: Line 267:
 
|text=Costura básica
 
|text=Costura básica
 
}}
 
}}
 
<section begin="Basic Water Safety" /><noinclude></noinclude>Seguridad básica en el agua<noinclude></noinclude><section end="Basic Water Safety" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 370: Line 272:
 
|text=Seguridad básica en el agua
 
|text=Seguridad básica en el agua
 
}}
 
}}
 
<section begin="Basketball" /><noinclude></noinclude>Baloncesto<noinclude></noinclude><section end="Basketball" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 377: Line 277:
 
|text=Baloncesto
 
|text=Baloncesto
 
}}
 
}}
 
<section begin="Basketry" /><noinclude></noinclude>Cestería<noinclude></noinclude><section end="Basketry" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 384: Line 282:
 
|text=Cestería
 
|text=Cestería
 
}}
 
}}
 
<section begin="Bats" /><noinclude></noinclude>Murciélagos<noinclude></noinclude><section end="Bats" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 391: Line 287:
 
|text=Murciélagos
 
|text=Murciélagos
 
}}
 
}}
 
<section begin="Bats - Advanced" /><noinclude></noinclude>Murciélagos - Avanzado<noinclude></noinclude><section end="Bats - Advanced" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 398: Line 292:
 
|text=Murciélagos - Avanzado
 
|text=Murciélagos - Avanzado
 
}}
 
}}
 
<section begin="Beekeeping" /><noinclude></noinclude>Apicultura<noinclude></noinclude><section end="Beekeeping" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 405: Line 297:
 
|text=Apicultura
 
|text=Apicultura
 
}}
 
}}
 
<section begin="Bible Evangelism" /><noinclude></noinclude>Evangelismo bíblico<noinclude></noinclude><section end="Bible Evangelism" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 412: Line 302:
 
|text=Evangelismo bíblico
 
|text=Evangelismo bíblico
 
}}
 
}}
 
<section begin="Bible Marking" /><noinclude></noinclude>Marcado de la Biblia<noinclude></noinclude><section end="Bible Marking" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 419: Line 307:
 
|text=Marcado de la Biblia
 
|text=Marcado de la Biblia
 
}}
 
}}
 
<section begin="Bible Marking - Advanced" /><noinclude></noinclude>Marcado de la Biblia - Avanzado<noinclude></noinclude><section end="Bible Marking - Advanced" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 426: Line 312:
 
|text=Marcado de la Biblia - Avanzado
 
|text=Marcado de la Biblia - Avanzado
 
}}
 
}}
 
<section begin="Biblical Archaeology" /><noinclude></noinclude>Arqueología bíblica<noinclude></noinclude><section end="Biblical Archaeology" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 433: Line 317:
 
|text=Arqueología bíblica
 
|text=Arqueología bíblica
 
}}
 
}}
 
<section begin="Biblical Language (Hebrew)" /><noinclude></noinclude>Lenguaje bíblico (hebreo)<noinclude></noinclude><section end="Biblical Language (Hebrew)" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 440: Line 322:
 
|text=Lenguaje bíblico (hebreo)
 
|text=Lenguaje bíblico (hebreo)
 
}}
 
}}
 
<section begin="Biblical Researcher" /><noinclude></noinclude>Investigador bíblico<noinclude></noinclude><section end="Biblical Researcher" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 447: Line 327:
 
|text=Investigador bíblico
 
|text=Investigador bíblico
 
}}
 
}}
 
<section begin="Bicycle Maintenance" /><noinclude></noinclude>Mantenimiento de bicicletas<noinclude></noinclude><section end="Bicycle Maintenance" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 454: Line 332:
 
|text=Mantenimiento de bicicletas
 
|text=Mantenimiento de bicicletas
 
}}
 
}}
 
<section begin="Biochemistry" /><noinclude></noinclude>Bioquímica<noinclude></noinclude><section end="Biochemistry" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 461: Line 337:
 
|text=Bioquímica
 
|text=Bioquímica
 
}}
 
}}
 
<section begin="Biochemistry - Advanced" /><noinclude></noinclude>Bioquímica - Avanzado<noinclude></noinclude><section end="Biochemistry - Advanced" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 468: Line 342:
 
|text=Bioquímica - Avanzado
 
|text=Bioquímica - Avanzado
 
}}
 
}}
 
<section begin="Biosafety" /><noinclude></noinclude>Bioseguridad<noinclude></noinclude><section end="Biosafety" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 475: Line 347:
 
|text=Bioseguridad
 
|text=Bioseguridad
 
}}
 
}}
 
<section begin="Bird Pets" /><noinclude></noinclude>Aves de jaula<noinclude></noinclude><section end="Bird Pets" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 482: Line 352:
 
|text=Aves de jaula
 
|text=Aves de jaula
 
}}
 
}}
 
<section begin="Birds" /><noinclude></noinclude>Aves<noinclude></noinclude><section end="Birds" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 489: Line 357:
 
|text=Aves
 
|text=Aves
 
}}
 
}}
 
<section begin="Birds - Advanced" /><noinclude></noinclude>Aves - Avanzado<noinclude></noinclude><section end="Birds - Advanced" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 496: Line 362:
 
|text=Aves - Avanzado
 
|text=Aves - Avanzado
 
}}
 
}}
 
<section begin="Blacksmithing" /><noinclude></noinclude>Herrería<noinclude></noinclude><section end="Blacksmithing" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 503: Line 367:
 
|text=Herrería
 
|text=Herrería
 
}}
 
}}
 
<section begin="Block Printing" /><noinclude></noinclude>Tipografía xilográfica<noinclude></noinclude><section end="Block Printing" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 510: Line 372:
 
|text=Tipografía xilográfica
 
|text=Tipografía xilográfica
 
}}
 
}}
 
<section begin="Blogs" /><noinclude></noinclude>Blogs<noinclude></noinclude><section end="Blogs" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 517: Line 377:
 
|text=Blogs
 
|text=Blogs
 
}}
 
}}
 
<section begin="Blood and the Body's Defenses" /><noinclude></noinclude>Sangre y defensas del cuerpo<noinclude></noinclude><section end="Blood and the Body's Defenses" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 524: Line 382:
 
|text=Sangre y defensas del cuerpo
 
|text=Sangre y defensas del cuerpo
 
}}
 
}}
 
<section begin="Bogs & Fens" /><noinclude></noinclude>Pantanos y ciénagas<noinclude></noinclude><section end="Bogs & Fens" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 531: Line 387:
 
|text=Pantanos y ciénagas
 
|text=Pantanos y ciénagas
 
}}
 
}}
 
<section begin="Bogs & Fens - Advanced" /><noinclude></noinclude>Pantanos y ciénagas - Avanzado<noinclude></noinclude><section end="Bogs & Fens - Advanced" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 538: Line 392:
 
|text=Pantanos y ciénagas - Avanzado
 
|text=Pantanos y ciénagas - Avanzado
 
}}
 
}}
 
<section begin="Bones, Muscles, and Movement" /><noinclude></noinclude>Huesos, músculos y movimiento<noinclude></noinclude><section end="Bones, Muscles, and Movement" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 545: Line 397:
 
|text=Huesos, músculos y movimiento
 
|text=Huesos, músculos y movimiento
 
}}
 
}}
 
<section begin="Bookbinding" /><noinclude></noinclude>Encuadernación<noinclude></noinclude><section end="Bookbinding" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 552: Line 402:
 
|text=Encuadernación
 
|text=Encuadernación
 
}}
 
}}
 
<section begin="Bookkeeping" /><noinclude></noinclude>Contabilidad I<noinclude></noinclude><section end="Bookkeeping" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 559: Line 407:
 
|text=Contabilidad I
 
|text=Contabilidad I
 
}}
 
}}
 
<section begin="Bowling" /><noinclude></noinclude>Boliche<noinclude></noinclude><section end="Bowling" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 566: Line 412:
 
|text=Boliche
 
|text=Boliche
 
}}
 
}}
 
<section begin="Braiding" /><noinclude></noinclude>Trenzado<noinclude></noinclude><section end="Braiding" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 573: Line 417:
 
|text=Trenzado
 
|text=Trenzado
 
}}
 
}}
 
<section begin="Braiding - Advanced" /><noinclude></noinclude>Trenzado - Avanzado<noinclude></noinclude><section end="Braiding - Advanced" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 580: Line 422:
 
|text=Trenzado - Avanzado
 
|text=Trenzado - Avanzado
 
}}
 
}}
 
<section begin="Braille" /><noinclude></noinclude>Braille<noinclude></noinclude><section end="Braille" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 587: Line 427:
 
|text=Braille
 
|text=Braille
 
}}
 
}}
 
<section begin="Brain and Behavior" /><noinclude></noinclude>Cerebro y conducta<noinclude></noinclude><section end="Brain and Behavior" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 594: Line 432:
 
|text=Cerebro y conducta
 
|text=Cerebro y conducta
 
}}
 
}}
 
<section begin="Bread Dough" /><noinclude></noinclude>Arte en masa de pan<noinclude></noinclude><section end="Bread Dough" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 601: Line 437:
 
|text=Arte en masa de pan
 
|text=Arte en masa de pan
 
}}
 
}}
 
<section begin="Bridges" /><noinclude></noinclude>Puentes<noinclude></noinclude><section end="Bridges" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 608: Line 442:
 
|text=Puentes
 
|text=Puentes
 
}}
 
}}
 
<section begin="Bryophytes" /><noinclude></noinclude>Briófitas<noinclude></noinclude><section end="Bryophytes" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 615: Line 447:
 
|text=Briófitas
 
|text=Briófitas
 
}}
 
}}
 
<section begin="Bubbles" /><noinclude></noinclude>Burbujas<noinclude></noinclude><section end="Bubbles" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 622: Line 452:
 
|text=Burbujas
 
|text=Burbujas
 
}}
 
}}
 
<section begin="Bully Prevention I" /><noinclude></noinclude>Prevención del acoso I<noinclude></noinclude><section end="Bully Prevention I" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 629: Line 457:
 
|text=Prevención del acoso I
 
|text=Prevención del acoso I
 
}}
 
}}
 
<section begin="Bully Prevention II" /><noinclude></noinclude>Prevención del acoso II<noinclude></noinclude><section end="Bully Prevention II" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 636: Line 462:
 
|text=Prevención del acoso II
 
|text=Prevención del acoso II
 
}}
 
}}
 
<section begin="Business" /><noinclude></noinclude>Negocios<noinclude></noinclude><section end="Business" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 643: Line 467:
 
|text=Negocios
 
|text=Negocios
 
}}
 
}}
 
<section begin="Button Football" /><noinclude></noinclude>Fútbol de botones<noinclude></noinclude><section end="Button Football" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 650: Line 472:
 
|text=Fútbol de botones
 
|text=Fútbol de botones
 
}}
 
}}
 
<section begin="Cacti" /><noinclude></noinclude>Cactus<noinclude></noinclude><section end="Cacti" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 657: Line 477:
 
|text=Cactus
 
|text=Cactus
 
}}
 
}}
 
<section begin="Cacti - Advanced" /><noinclude></noinclude>Cactus - Avanzado<noinclude></noinclude><section end="Cacti - Advanced" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 664: Line 482:
 
|text=Cactus - Avanzado
 
|text=Cactus - Avanzado
 
}}
 
}}
 
<section begin="Cake Decorating" /><noinclude></noinclude>Decoración de pasteles<noinclude></noinclude><section end="Cake Decorating" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 671: Line 487:
 
|text=Decoración de pasteles
 
|text=Decoración de pasteles
 
}}
 
}}
 
<section begin="Camelids" /><noinclude></noinclude>Camellos<noinclude></noinclude><section end="Camelids" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 678: Line 492:
 
|text=Camellos
 
|text=Camellos
 
}}
 
}}
 
<section begin="Camp Craft" /><noinclude></noinclude>Arte de acampar<noinclude></noinclude><section end="Camp Craft" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 685: Line 497:
 
|text=Arte de acampar
 
|text=Arte de acampar
 
}}
 
}}
 
<section begin="Camp Safety" /><noinclude></noinclude>Seguridad en el campamento<noinclude></noinclude><section end="Camp Safety" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 692: Line 502:
 
|text=Seguridad en el campamento
 
|text=Seguridad en el campamento
 
}}
 
}}
 
<section begin="Camp Safety - Advanced" /><noinclude></noinclude>Seguridad en el campamento - Avanzado<noinclude></noinclude><section end="Camp Safety - Advanced" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 699: Line 507:
 
|text=Seguridad en el campamento - Avanzado
 
|text=Seguridad en el campamento - Avanzado
 
}}
 
}}
 
<section begin="Camping Skills I" /><noinclude></noinclude>Campamento I<noinclude></noinclude><section end="Camping Skills I" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 706: Line 512:
 
|text=Campamento I
 
|text=Campamento I
 
}}
 
}}
 
<section begin="Camping Skills II" /><noinclude></noinclude>Campamento II<noinclude></noinclude><section end="Camping Skills II" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 713: Line 517:
 
|text=Campamento II
 
|text=Campamento II
 
}}
 
}}
 
<section begin="Camping Skills III" /><noinclude></noinclude>Campamento III<noinclude></noinclude><section end="Camping Skills III" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 720: Line 522:
 
|text=Campamento III
 
|text=Campamento III
 
}}
 
}}
 
<section begin="Camping Skills IV" /><noinclude></noinclude>Campamento IV<noinclude></noinclude><section end="Camping Skills IV" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 727: Line 527:
 
|text=Campamento IV
 
|text=Campamento IV
 
}}
 
}}
 
<section begin="Camporee Safety" /><noinclude></noinclude>Camporí seguro<noinclude></noinclude><section end="Camporee Safety" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 734: Line 532:
 
|text=Camporí seguro
 
|text=Camporí seguro
 
}}
 
}}
 
<section begin="Cancer Awareness" /><noinclude></noinclude>Conciencia sobre el cáncer<noinclude></noinclude><section end="Cancer Awareness" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 741: Line 537:
 
|text=Conciencia sobre el cáncer
 
|text=Conciencia sobre el cáncer
 
}}
 
}}
 
<section begin="Candle Making" /><noinclude></noinclude>Arte de hacer velas<noinclude></noinclude><section end="Candle Making" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 748: Line 542:
 
|text=Arte de hacer velas
 
|text=Arte de hacer velas
 
}}
 
}}
 
<section begin="Canoe Building" /><noinclude></noinclude>Construcción de canoas<noinclude></noinclude><section end="Canoe Building" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 755: Line 547:
 
|text=Construcción de canoas
 
|text=Construcción de canoas
 
}}
 
}}
 
<section begin="Canoeing" /><noinclude></noinclude>Canotaje<noinclude></noinclude><section end="Canoeing" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 762: Line 552:
 
|text=Canotaje
 
|text=Canotaje
 
}}
 
}}
 
<section begin="Canoeing - Advanced" /><noinclude></noinclude>Canotaje - Avanzado<noinclude></noinclude><section end="Canoeing - Advanced" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 769: Line 557:
 
|text=Canotaje - Avanzado
 
|text=Canotaje - Avanzado
 
}}
 
}}
 
<section begin="Card Making" /><noinclude></noinclude>Arte de hacer tarjetas<noinclude></noinclude><section end="Card Making" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 776: Line 562:
 
|text=Arte de hacer tarjetas
 
|text=Arte de hacer tarjetas
 
}}
 
}}
 
<section begin="Carnivorous Plants" /><noinclude></noinclude>Plantas carnívoras<noinclude></noinclude><section end="Carnivorous Plants" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 783: Line 567:
 
|text=Plantas carnívoras
 
|text=Plantas carnívoras
 
}}
 
}}
 
<section begin="Carpentry" /><noinclude></noinclude>Carpintería<noinclude></noinclude><section end="Carpentry" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 790: Line 572:
 
|text=Carpintería
 
|text=Carpintería
 
}}
 
}}
 
<section begin="Casterboarding" /><noinclude></noinclude>Waveboarding<noinclude></noinclude><section end="Casterboarding" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 797: Line 577:
 
|text=Waveboarding
 
|text=Waveboarding
 
}}
 
}}
 
<section begin="Cats" /><noinclude></noinclude>Gatos<noinclude></noinclude><section end="Cats" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 804: Line 582:
 
|text=Gatos
 
|text=Gatos
 
}}
 
}}
 
<section begin="Cats - Advanced" /><noinclude></noinclude>Gatos - Avanzado<noinclude></noinclude><section end="Cats - Advanced" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 811: Line 587:
 
|text=Gatos - Avanzado
 
|text=Gatos - Avanzado
 
}}
 
}}
 
<section begin="Cattle Husbandry" /><noinclude></noinclude>Ganadería<noinclude></noinclude><section end="Cattle Husbandry" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 818: Line 592:
 
|text=Ganadería
 
|text=Ganadería
 
}}
 
}}
 
<section begin="Caving" /><noinclude></noinclude>Espeleología<noinclude></noinclude><section end="Caving" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 825: Line 597:
 
|text=Espeleología
 
|text=Espeleología
 
}}
 
}}
 
<section begin="Caving - Advanced" /><noinclude></noinclude>Espeleología - Avanzado<noinclude></noinclude><section end="Caving - Advanced" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 832: Line 602:
 
|text=Espeleología - Avanzado
 
|text=Espeleología - Avanzado
 
}}
 
}}
 
<section begin="CB Radio" /><noinclude></noinclude>Radio de banda ciudadana<noinclude></noinclude><section end="CB Radio" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 839: Line 607:
 
|text=Radio de banda ciudadana
 
|text=Radio de banda ciudadana
 
}}
 
}}
 
<section begin="Ceramics" /><noinclude></noinclude>Cerámica<noinclude></noinclude><section end="Ceramics" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 846: Line 612:
 
|text=Cerámica
 
|text=Cerámica
 
}}
 
}}
 
<section begin="Ceremonies" /><noinclude></noinclude>Ceremonias<noinclude></noinclude><section end="Ceremonies" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 853: Line 617:
 
|text=Ceremonias
 
|text=Ceremonias
 
}}
 
}}
 
<section begin="Cetaceans" /><noinclude></noinclude>Cetáceos<noinclude></noinclude><section end="Cetaceans" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 860: Line 622:
 
|text=Cetáceos
 
|text=Cetáceos
 
}}
 
}}
 
<section begin="Chemistry" /><noinclude></noinclude>Química<noinclude></noinclude><section end="Chemistry" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 867: Line 627:
 
|text=Química
 
|text=Química
 
}}
 
}}
 
<section begin="Child Care" /><noinclude></noinclude>Cuidado de niños<noinclude></noinclude><section end="Child Care" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 874: Line 632:
 
|text=Cuidado de niños
 
|text=Cuidado de niños
 
}}
 
}}
 
<section begin="Chocolate" /><noinclude></noinclude>Chocolate<noinclude></noinclude><section end="Chocolate" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 881: Line 637:
 
|text=Chocolate
 
|text=Chocolate
 
}}
 
}}
 
<section begin="Christian Art of Preaching" /><noinclude></noinclude>Arte cristiano de la predicación<noinclude></noinclude><section end="Christian Art of Preaching" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 888: Line 642:
 
|text=Arte cristiano de la predicación
 
|text=Arte cristiano de la predicación
 
}}
 
}}
 
<section begin="Christian Art of Preaching - Advanced" /><noinclude></noinclude>Arte cristiano de la predicación - Avanzado<noinclude></noinclude><section end="Christian Art of Preaching - Advanced" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 895: Line 647:
 
|text=Arte cristiano de la predicación - Avanzado
 
|text=Arte cristiano de la predicación - Avanzado
 
}}
 
}}
 
<section begin="Christian Citizenship" /><noinclude></noinclude>Civismo cristiano<noinclude></noinclude><section end="Christian Citizenship" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 902: Line 652:
 
|text=Civismo cristiano
 
|text=Civismo cristiano
 
}}
 
}}
 
<section begin="Christian Drama" /><noinclude></noinclude>Drama cristiano<noinclude></noinclude><section end="Christian Drama" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 909: Line 657:
 
|text=Drama cristiano
 
|text=Drama cristiano
 
}}
 
}}
 
<section begin="Christian Grooming & Manners" /><noinclude></noinclude>Modales y apariencia cristiana<noinclude></noinclude><section end="Christian Grooming & Manners" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 916: Line 662:
 
|text=Modales y apariencia cristiana
 
|text=Modales y apariencia cristiana
 
}}
 
}}
 
<section begin="Christian Sales Principles" /><noinclude></noinclude>Arte cristiano de vender<noinclude></noinclude><section end="Christian Sales Principles" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 923: Line 667:
 
|text=Arte cristiano de vender
 
|text=Arte cristiano de vender
 
}}
 
}}
 
<section begin="Christian Storytelling" /><noinclude></noinclude>Narración de historias cristianas<noinclude></noinclude><section end="Christian Storytelling" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 930: Line 672:
 
|text=Narración de historias cristianas
 
|text=Narración de historias cristianas
 
}}
 
}}
 
<section begin="Christian Team Building" /><noinclude></noinclude>Formación de equipos cristianos<noinclude></noinclude><section end="Christian Team Building" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 937: Line 677:
 
|text=Formación de equipos cristianos
 
|text=Formación de equipos cristianos
 
}}
 
}}
 
<section begin="Christian Visitation" /><noinclude></noinclude>Visitación cristiana<noinclude></noinclude><section end="Christian Visitation" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 944: Line 682:
 
|text=Visitación cristiana
 
|text=Visitación cristiana
 
}}
 
}}
 
<section begin="Christian Worship" /><noinclude></noinclude>Adoración cristiana<noinclude></noinclude><section end="Christian Worship" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 951: Line 687:
 
|text=Adoración cristiana
 
|text=Adoración cristiana
 
}}
 
}}
 
<section begin="Church Historian" /><noinclude></noinclude>Historiador eclesiástico<noinclude></noinclude><section end="Church Historian" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 958: Line 692:
 
|text=Historiador eclesiástico
 
|text=Historiador eclesiástico
 
}}
 
}}
 
<section begin="Climate Science" /><noinclude></noinclude>Ciencia del clima<noinclude></noinclude><section end="Climate Science" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 965: Line 697:
 
|text=Ciencia del clima
 
|text=Ciencia del clima
 
}}
 
}}
 
<section begin="Climate Science - Advanced" /><noinclude></noinclude>Ciencia del clima - Avanzado<noinclude></noinclude><section end="Climate Science - Advanced" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 972: Line 702:
 
|text=Ciencia del clima - Avanzado
 
|text=Ciencia del clima - Avanzado
 
}}
 
}}
 
<section begin="Cold Weather Survival" /><noinclude></noinclude>Supervivencia en clima frío<noinclude></noinclude><section end="Cold Weather Survival" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 979: Line 707:
 
|text=Supervivencia en clima frío
 
|text=Supervivencia en clima frío
 
}}
 
}}
 
<section begin="Collector" /><noinclude></noinclude>Coleccionista<noinclude></noinclude><section end="Collector" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 986: Line 712:
 
|text=Coleccionista
 
|text=Coleccionista
 
}}
 
}}
 
<section begin="Comics" /><noinclude></noinclude>Historietas animadas<noinclude></noinclude><section end="Comics" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 993: Line 717:
 
|text=Historietas animadas
 
|text=Historietas animadas
 
}}
 
}}
 
<section begin="Communications" /><noinclude></noinclude>Comunicaciones I<noinclude></noinclude><section end="Communications" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 1,000: Line 722:
 
|text=Comunicaciones I
 
|text=Comunicaciones I
 
}}
 
}}
 
<section begin="Communications - Advanced" /><noinclude></noinclude>Comunicaciones II<noinclude></noinclude><section end="Communications - Advanced" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 1,007: Line 727:
 
|text=Comunicaciones II
 
|text=Comunicaciones II
 
}}
 
}}
 
<section begin="Community Assessment" /><noinclude></noinclude>Evaluación comunitaria<noinclude></noinclude><section end="Community Assessment" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 1,014: Line 732:
 
|text=Evaluación comunitaria
 
|text=Evaluación comunitaria
 
}}
 
}}
 
<section begin="Community Development" /><noinclude></noinclude>Desarrollo comunitario<noinclude></noinclude><section end="Community Development" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 1,021: Line 737:
 
|text=Desarrollo comunitario
 
|text=Desarrollo comunitario
 
}}
 
}}
 
<section begin="Community Improvement" /><noinclude></noinclude>Mejoramiento de la comunidad<noinclude></noinclude><section end="Community Improvement" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 1,028: Line 742:
 
|text=Mejoramiento de la comunidad
 
|text=Mejoramiento de la comunidad
 
}}
 
}}
 
<section begin="Community Service" /><noinclude></noinclude>Servicio comunitario<noinclude></noinclude><section end="Community Service" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 1,035: Line 747:
 
|text=Servicio comunitario
 
|text=Servicio comunitario
 
}}
 
}}
 
<section begin="Community Water Safety" /><noinclude></noinclude>Seguridad en aguas públicas<noinclude></noinclude><section end="Community Water Safety" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 1,042: Line 752:
 
|text=Seguridad en aguas públicas
 
|text=Seguridad en aguas públicas
 
}}
 
}}
 
<section begin="Community Water Safety - Advanced" /><noinclude></noinclude>Seguridad en aguas públicas - Avanzado<noinclude></noinclude><section end="Community Water Safety - Advanced" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 1,049: Line 757:
 
|text=Seguridad en aguas públicas - Avanzado
 
|text=Seguridad en aguas públicas - Avanzado
 
}}
 
}}
 
<section begin="Computers" /><noinclude></noinclude>Computadoras<noinclude></noinclude><section end="Computers" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 1,056: Line 762:
 
|text=Computadoras
 
|text=Computadoras
 
}}
 
}}
 
<section begin="Computers - Advanced" /><noinclude></noinclude>Computadoras - Avanzado<noinclude></noinclude><section end="Computers - Advanced" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 1,063: Line 767:
 
|text=Computadoras - Avanzado
 
|text=Computadoras - Avanzado
 
}}
 
}}
 
<section begin="Computers and Mobile Devices" /><noinclude></noinclude>Computadoras y dispositivos móviles<noinclude></noinclude><section end="Computers and Mobile Devices" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 1,070: Line 772:
 
|text=Computadoras y dispositivos móviles
 
|text=Computadoras y dispositivos móviles
 
}}
 
}}
 
<section begin="Computers and Mobile Devices - Advanced" /><noinclude></noinclude>Computadoras y dispositivos móviles - Avanzado<noinclude></noinclude><section end="Computers and Mobile Devices - Advanced" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 1,077: Line 777:
 
|text=Computadoras y dispositivos móviles - Avanzado
 
|text=Computadoras y dispositivos móviles - Avanzado
 
}}
 
}}
 
<section begin="Computer Assembly and Repair" /><noinclude></noinclude>Ensamblaje y mantenimiento de computadoras<noinclude></noinclude><section end="Computer Assembly and Repair" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 1,084: Line 782:
 
|text=Ensamblaje y mantenimiento de computadoras
 
|text=Ensamblaje y mantenimiento de computadoras
 
}}
 
}}
 
<section begin="Computer Programming" /><noinclude></noinclude>Informática programable<noinclude></noinclude><section end="Computer Programming" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 1,091: Line 787:
 
|text=Informática programable
 
|text=Informática programable
 
}}
 
}}
 
<section begin="Computing I - Basic" /><noinclude></noinclude>Computación I - Básico<noinclude></noinclude><section end="Computing I - Basic" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 1,098: Line 792:
 
|text=Computación I - Básico
 
|text=Computación I - Básico
 
}}
 
}}
 
<section begin="Computing II - Intermediate" /><noinclude></noinclude>Computación II - Intermedio<noinclude></noinclude><section end="Computing II - Intermediate" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 1,105: Line 797:
 
|text=Computación II - Intermedio
 
|text=Computación II - Intermedio
 
}}
 
}}
 
<section begin="Computing III - Regular" /><noinclude></noinclude>Computación III - Regular<noinclude></noinclude><section end="Computing III - Regular" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 1,112: Line 802:
 
|text=Computación III - Regular
 
|text=Computación III - Regular
 
}}
 
}}
 
<section begin="Computing IV - Advanced" /><noinclude></noinclude>Computación IV - Avanzado<noinclude></noinclude><section end="Computing IV - Advanced" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 1,119: Line 807:
 
|text=Computación IV - Avanzado
 
|text=Computación IV - Avanzado
 
}}
 
}}
 
<section begin="Computing V - Specialization" /><noinclude></noinclude>Computación V - Especializado<noinclude></noinclude><section end="Computing V - Specialization" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 1,126: Line 812:
 
|text=Computación V - Especializado
 
|text=Computación V - Especializado
 
}}
 
}}
 
<section begin="Conflict Resolution" /><noinclude></noinclude>Resolución de conflictos<noinclude></noinclude><section end="Conflict Resolution" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 1,133: Line 817:
 
|text=Resolución de conflictos
 
|text=Resolución de conflictos
 
}}
 
}}
 
<section begin="Cooking" /><noinclude></noinclude>Arte culinario<noinclude></noinclude><section end="Cooking" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 1,140: Line 822:
 
|text=Arte culinario
 
|text=Arte culinario
 
}}
 
}}
 
<section begin="Cooking - Advanced" /><noinclude></noinclude>Arte culinario - Avanzado<noinclude></noinclude><section end="Cooking - Advanced" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 1,147: Line 827:
 
|text=Arte culinario - Avanzado
 
|text=Arte culinario - Avanzado
 
}}
 
}}
 
<section begin="Copper Enameling" /><noinclude></noinclude>Esmaltado en cobre<noinclude></noinclude><section end="Copper Enameling" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 1,154: Line 832:
 
|text=Esmaltado en cobre
 
|text=Esmaltado en cobre
 
}}
 
}}
 
<section begin="Copper Enameling - Advanced" /><noinclude></noinclude>Esmaltado en cobre - Avanzado<noinclude></noinclude><section end="Copper Enameling - Advanced" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 1,161: Line 837:
 
|text=Esmaltado en cobre - Avanzado
 
|text=Esmaltado en cobre - Avanzado
 
}}
 
}}
 
<section begin="Coquí" /><noinclude></noinclude>Coquí<noinclude></noinclude><section end="Coquí" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 1,168: Line 842:
 
|text=Coquí
 
|text=Coquí
 
}}
 
}}
 
<section begin="Coquí - Advanced" /><noinclude></noinclude>Coquí - Avanzado<noinclude></noinclude><section end="Coquí - Advanced" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 1,175: Line 847:
 
|text=Coquí - Avanzado
 
|text=Coquí - Avanzado
 
}}
 
}}
 
<section begin="Coral Reefs" /><noinclude></noinclude>Arrecifes de coral<noinclude></noinclude><section end="Coral Reefs" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 1,182: Line 852:
 
|text=Arrecifes de coral
 
|text=Arrecifes de coral
 
}}
 
}}
 
<section begin="Coral Reefs - Advanced" /><noinclude></noinclude>Arrecifes de coral - Avanzado<noinclude></noinclude><section end="Coral Reefs - Advanced" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 1,189: Line 857:
 
|text=Arrecifes de coral - Avanzado
 
|text=Arrecifes de coral - Avanzado
 
}}
 
}}
 
<section begin="Counted Cross Stitch" /><noinclude></noinclude>Bordado en punto cruz<noinclude></noinclude><section end="Counted Cross Stitch" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 1,196: Line 862:
 
|text=Bordado en punto cruz
 
|text=Bordado en punto cruz
 
}}
 
}}
 
<section begin="CPR" /><noinclude></noinclude>Reanimación cardiopulmonar (RCP)<noinclude></noinclude><section end="CPR" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 1,203: Line 867:
 
|text=Reanimación cardiopulmonar (RCP)
 
|text=Reanimación cardiopulmonar (RCP)
 
}}
 
}}
 
<section begin="Creation" /><noinclude></noinclude>La Creación<noinclude></noinclude><section end="Creation" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 1,210: Line 872:
 
|text=La Creación
 
|text=La Creación
 
}}
 
}}
 
<section begin="Creationism" /><noinclude></noinclude>Creacionismo<noinclude></noinclude><section end="Creationism" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 1,217: Line 877:
 
|text=Creacionismo
 
|text=Creacionismo
 
}}
 
}}
 
<section begin="Creationism - Advanced" /><noinclude></noinclude>Creacionismo - Avanzado<noinclude></noinclude><section end="Creationism - Advanced" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 1,224: Line 882:
 
|text=Creacionismo - Avanzado
 
|text=Creacionismo - Avanzado
 
}}
 
}}
 
<section begin="Crime Prevention" /><noinclude></noinclude>Prevención de crimen<noinclude></noinclude><section end="Crime Prevention" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 1,231: Line 887:
 
|text=Prevención de crimen
 
|text=Prevención de crimen
 
}}
 
}}
 
<section begin="Crisis Intervention" /><noinclude></noinclude>Intervención en crisis<noinclude></noinclude><section end="Crisis Intervention" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 1,238: Line 892:
 
|text=Intervención en crisis
 
|text=Intervención en crisis
 
}}
 
}}
 
<section begin="Crocheting" /><noinclude></noinclude>Crochet<noinclude></noinclude><section end="Crocheting" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 1,245: Line 897:
 
|text=Crochet
 
|text=Crochet
 
}}
 
}}
 
<section begin="Crocheting - Advanced" /><noinclude></noinclude>Crochet - Avanzado<noinclude></noinclude><section end="Crocheting - Advanced" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 1,252: Line 902:
 
|text=Crochet - Avanzado
 
|text=Crochet - Avanzado
 
}}
 
}}
 
<section begin="Crustaceans" /><noinclude></noinclude>Crustáceos<noinclude></noinclude><section end="Crustaceans" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 1,259: Line 907:
 
|text=Crustáceos
 
|text=Crustáceos
 
}}
 
}}
 
<section begin="Cryptography" /><noinclude></noinclude>Criptografía<noinclude></noinclude><section end="Cryptography" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 1,266: Line 912:
 
|text=Criptografía
 
|text=Criptografía
 
}}
 
}}
 
<section begin="Cryptography - Advanced" /><noinclude></noinclude>Criptografía - Avanzado<noinclude></noinclude><section end="Cryptography - Advanced" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 1,273: Line 917:
 
|text=Criptografía - Avanzado
 
|text=Criptografía - Avanzado
 
}}
 
}}
 
<section begin="Crystals" /><noinclude></noinclude>Cristales<noinclude></noinclude><section end="Crystals" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 1,280: Line 922:
 
|text=Cristales
 
|text=Cristales
 
}}
 
}}
 
<section begin="Cultural Diversity Appreciation" /><noinclude></noinclude>Multiculturalidad<noinclude></noinclude><section end="Cultural Diversity Appreciation" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 1,287: Line 927:
 
|text=Multiculturalidad
 
|text=Multiculturalidad
 
}}
 
}}
 
<section begin="Cultural Food Preparation" /><noinclude></noinclude>Preparación de comidas culturales<noinclude></noinclude><section end="Cultural Food Preparation" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 1,294: Line 932:
 
|text=Preparación de comidas culturales
 
|text=Preparación de comidas culturales
 
}}
 
}}
 
<section begin="Cultural Heritage" /><noinclude></noinclude>Herencia cultural<noinclude></noinclude><section end="Cultural Heritage" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 1,301: Line 937:
 
|text=Herencia cultural
 
|text=Herencia cultural
 
}}
 
}}
 
<section begin="Currency" /><noinclude></noinclude>Numismática<noinclude></noinclude><section end="Currency" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 1,308: Line 942:
 
|text=Numismática
 
|text=Numismática
 
}}
 
}}
 
<section begin="Currency - Advanced" /><noinclude></noinclude>Numismática - Avanzado<noinclude></noinclude><section end="Currency - Advanced" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 1,315: Line 947:
 
|text=Numismática - Avanzado
 
|text=Numismática - Avanzado
 
}}
 
}}
 
<section begin="Cycling" /><noinclude></noinclude>Ciclismo<noinclude></noinclude><section end="Cycling" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 1,322: Line 952:
 
|text=Ciclismo
 
|text=Ciclismo
 
}}
 
}}
 
<section begin="Cycling - Advanced" /><noinclude></noinclude>Ciclismo - Avanzado<noinclude></noinclude><section end="Cycling - Advanced" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 1,329: Line 957:
 
|text=Ciclismo - Avanzado
 
|text=Ciclismo - Avanzado
 
}}
 
}}
 
<section begin="Cytology" /><noinclude></noinclude>Citología<noinclude></noinclude><section end="Cytology" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 1,336: Line 962:
 
|text=Citología
 
|text=Citología
 
}}
 
}}
 
<section begin="Dairying" /><noinclude></noinclude>Lechería<noinclude></noinclude><section end="Dairying" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 1,343: Line 967:
 
|text=Lechería
 
|text=Lechería
 
}}
 
}}
 
<section begin="Daniel and Drama" /><noinclude></noinclude>Daniel y drama<noinclude></noinclude><section end="Daniel and Drama" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 1,350: Line 972:
 
|text=Daniel y drama
 
|text=Daniel y drama
 
}}
 
}}
 
<section begin="Decoration" /><noinclude></noinclude>Decoración<noinclude></noinclude><section end="Decoration" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 1,357: Line 977:
 
|text=Decoración
 
|text=Decoración
 
}}
 
}}
 
<section begin="Digestion" /><noinclude></noinclude>Digestión<noinclude></noinclude><section end="Digestion" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 1,364: Line 982:
 
|text=Digestión
 
|text=Digestión
 
}}
 
}}
 
<section begin="Digital Photography" /><noinclude></noinclude>Fotografía digital<noinclude></noinclude><section end="Digital Photography" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 1,371: Line 987:
 
|text=Fotografía digital
 
|text=Fotografía digital
 
}}
 
}}
 
<section begin="Dinosaurs" /><noinclude></noinclude>Dinosaurios<noinclude></noinclude><section end="Dinosaurs" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 1,378: Line 992:
 
|text=Dinosaurios
 
|text=Dinosaurios
 
}}
 
}}
 
<section begin="Disability Awareness" /><noinclude></noinclude>Conciencia de los discapacitados<noinclude></noinclude><section end="Disability Awareness" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 1,385: Line 997:
 
|text=Conciencia de los discapacitados
 
|text=Conciencia de los discapacitados
 
}}
 
}}
 
<section begin="Disability Awareness - Advanced" /><noinclude></noinclude>Conciencia de los discapacitados - Avanzado<noinclude></noinclude><section end="Disability Awareness - Advanced" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 1,392: Line 1,002:
 
|text=Conciencia de los discapacitados - Avanzado
 
|text=Conciencia de los discapacitados - Avanzado
 
}}
 
}}
 
<section begin="Disaster Ministries" /><noinclude></noinclude>Ministerio ante el desastre<noinclude></noinclude><section end="Disaster Ministries" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 1,399: Line 1,007:
 
|text=Ministerio ante el desastre
 
|text=Ministerio ante el desastre
 
}}
 
}}
 
<section begin="Disaster Response" /><noinclude></noinclude>Auxilio de las catástrofes<noinclude></noinclude><section end="Disaster Response" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 1,406: Line 1,012:
 
|text=Auxilio de las catástrofes
 
|text=Auxilio de las catástrofes
 
}}
 
}}
 
<section begin="Disaster Response - Advanced" /><noinclude></noinclude>Auxilio de las catástrofes - Avanzado<noinclude></noinclude><section end="Disaster Response - Advanced" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 1,413: Line 1,017:
 
|text=Auxilio de las catástrofes - Avanzado
 
|text=Auxilio de las catástrofes - Avanzado
 
}}
 
}}
 
<section begin="Disciples and Apostles" /><noinclude></noinclude>Discípulos y apóstoles<noinclude></noinclude><section end="Disciples and Apostles" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 1,420: Line 1,022:
 
|text=Discípulos y apóstoles
 
|text=Discípulos y apóstoles
 
}}
 
}}
 
<section begin="Document Restoration and Preservation" /><noinclude></noinclude>Restauración y conservación de documentos<noinclude></noinclude><section end="Document Restoration and Preservation" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 1,427: Line 1,027:
 
|text=Restauración y conservación de documentos
 
|text=Restauración y conservación de documentos
 
}}
 
}}
 
<section begin="Dog Care and Training" /><noinclude></noinclude>Cuidar y adiestrar perros<noinclude></noinclude><section end="Dog Care and Training" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 1,434: Line 1,032:
 
|text=Cuidar y adiestrar perros
 
|text=Cuidar y adiestrar perros
 
}}
 
}}
 
<section begin="Dogs" /><noinclude></noinclude>Perros<noinclude></noinclude><section end="Dogs" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 1,441: Line 1,037:
 
|text=Perros
 
|text=Perros
 
}}
 
}}
 
<section begin="Drawing" /><noinclude></noinclude>Dibujo<noinclude></noinclude><section end="Drawing" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 1,448: Line 1,042:
 
|text=Dibujo
 
|text=Dibujo
 
}}
 
}}
 
<section begin="Drawing - Advanced" /><noinclude></noinclude>Dibujo - Avanzado<noinclude></noinclude><section end="Drawing - Advanced" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 1,455: Line 1,047:
 
|text=Dibujo - Avanzado
 
|text=Dibujo - Avanzado
 
}}
 
}}
 
<section begin="Dressmaking" /><noinclude></noinclude>Corte y confección<noinclude></noinclude><section end="Dressmaking" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 1,462: Line 1,052:
 
|text=Corte y confección
 
|text=Corte y confección
 
}}
 
}}
 
<section begin="Dressmaking - Advanced" /><noinclude></noinclude>Corte y confección - Avanzado<noinclude></noinclude><section end="Dressmaking - Advanced" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 1,469: Line 1,057:
 
|text=Corte y confección - Avanzado
 
|text=Corte y confección - Avanzado
 
}}
 
}}
 
<section begin="Drill Routines" /><noinclude></noinclude>Evolución en orden cerrado<noinclude></noinclude><section end="Drill Routines" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 1,476: Line 1,062:
 
|text=Evolución en orden cerrado
 
|text=Evolución en orden cerrado
 
}}
 
}}
 
<section begin="Drilling & Marching" /><noinclude></noinclude>Ejercicios y marchas<noinclude></noinclude><section end="Drilling & Marching" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 1,483: Line 1,067:
 
|text=Ejercicios y marchas
 
|text=Ejercicios y marchas
 
}}
 
}}
 
<section begin="Drilling & Marching - Advanced" /><noinclude></noinclude>Ejercicios y marchas - Avanzado<noinclude></noinclude><section end="Drilling & Marching - Advanced" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 1,490: Line 1,072:
 
|text=Ejercicios y marchas - Avanzado
 
|text=Ejercicios y marchas - Avanzado
 
}}
 
}}
 
<section begin="Drilling & Marching - Instructor" /><noinclude></noinclude>Ejercicios y marchas - Instructor<noinclude></noinclude><section end="Drilling & Marching - Instructor" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 1,497: Line 1,077:
 
|text=Ejercicios y marchas - Instructor
 
|text=Ejercicios y marchas - Instructor
 
}}
 
}}
 
<section begin="Drumming & Percussion" /><noinclude></noinclude>Tamboreo y percusión<noinclude></noinclude><section end="Drumming & Percussion" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 1,504: Line 1,082:
 
|text=Tamboreo y percusión
 
|text=Tamboreo y percusión
 
}}
 
}}
 
<section begin="Drumming & Percussion - Advanced" /><noinclude></noinclude>Tamboreo y percusión - Avanzado<noinclude></noinclude><section end="Drumming & Percussion - Advanced" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 1,511: Line 1,087:
 
|text=Tamboreo y percusión - Avanzado
 
|text=Tamboreo y percusión - Avanzado
 
}}
 
}}
 
<section begin="Duct Tape" /><noinclude></noinclude>Cinta americana<noinclude></noinclude><section end="Duct Tape" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
 
|id=Duct Tape
 
|id=Duct Tape
 
|text=Cinta americana}}
 
|text=Cinta americana}}
 
<section begin="Dunes" /><noinclude></noinclude>Dunas<noinclude></noinclude><section end="Dunes" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 1,524: Line 1,096:
 
|text=Dunas
 
|text=Dunas
 
}}
 
}}
 
<section begin="Dunes - Advanced" /><noinclude></noinclude>Dunas - Avanzado<noinclude></noinclude><section end="Dunes - Advanced" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 1,531: Line 1,101:
 
|text=Dunas - Avanzado
 
|text=Dunas - Avanzado
 
}}
 
}}
 
<section begin="Dutch Oven Cooking" /><noinclude></noinclude>Cocinando en olla holandesa<noinclude></noinclude><section end="Dutch Oven Cooking" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 1,538: Line 1,106:
 
|text=Cocinando en olla holandesa
 
|text=Cocinando en olla holandesa
 
}}
 
}}
 
<section begin="Decoupage" /><noinclude></noinclude>Découpage<noinclude></noinclude><section end="Decoupage" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 1,545: Line 1,111:
 
|text=Découpage
 
|text=Découpage
 
}}
 
}}
 
<section begin="Echinoderms" /><noinclude></noinclude>Equinodermos<noinclude></noinclude><section end="Echinoderms" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 1,552: Line 1,116:
 
|text=Equinodermos
 
|text=Equinodermos
 
}}
 
}}
 
<section begin="Ecology" /><noinclude></noinclude>Ecología<noinclude></noinclude><section end="Ecology" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 1,559: Line 1,121:
 
|text=Ecología
 
|text=Ecología
 
}}
 
}}
 
<section begin="Ecology - Advanced" /><noinclude></noinclude>Ecología - Avanzado<noinclude></noinclude><section end="Ecology - Advanced" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 1,566: Line 1,126:
 
|text=Ecología - Avanzado
 
|text=Ecología - Avanzado
 
}}
 
}}
 
<section begin="Edible Wild Plants" /><noinclude></noinclude>Plantas silvestres comestibles<noinclude></noinclude><section end="Edible Wild Plants" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 1,573: Line 1,131:
 
|text=Plantas silvestres comestibles
 
|text=Plantas silvestres comestibles
 
}}
 
}}
 
<section begin="Electricity" /><noinclude></noinclude>Electricidad<noinclude></noinclude><section end="Electricity" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 1,580: Line 1,136:
 
|text=Electricidad
 
|text=Electricidad
 
}}
 
}}
 
<section begin="Electronics" /><noinclude></noinclude>Electrónica<noinclude></noinclude><section end="Electronics" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 1,587: Line 1,141:
 
|text=Electrónica
 
|text=Electrónica
 
}}
 
}}
 
<section begin="Endangered Species" /><noinclude></noinclude>Especies en peligro de extinción<noinclude></noinclude><section end="Endangered Species" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 1,594: Line 1,146:
 
|text=Especies en peligro de extinción
 
|text=Especies en peligro de extinción
 
}}
 
}}
 
<section begin="Engineering" /><noinclude></noinclude>Ingeniería<noinclude></noinclude><section end="Engineering" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 1,601: Line 1,151:
 
|text=Ingeniería
 
|text=Ingeniería
 
}}
 
}}
 
<section begin="Environmental Conservation" /><noinclude></noinclude>Conservación medioambiental<noinclude></noinclude><section end="Environmental Conservation" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 1,608: Line 1,156:
 
|text=Conservación medioambiental
 
|text=Conservación medioambiental
 
}}
 
}}
 
<section begin="Eschatology" /><noinclude></noinclude>Escatología<noinclude></noinclude><section end="Eschatology" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 1,615: Line 1,161:
 
|text=Escatología
 
|text=Escatología
 
}}
 
}}
 
<section begin="Esther and Gourmet Cooking" /><noinclude></noinclude>Ester y gourmet de cocina<noinclude></noinclude><section end="Esther and Gourmet Cooking" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 1,622: Line 1,166:
 
|text=Ester y gourmet de cocina
 
|text=Ester y gourmet de cocina
 
}}
 
}}
 
<section begin="Estuaries" /><noinclude></noinclude>Estuarios<noinclude></noinclude><section end="Estuaries" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 1,629: Line 1,171:
 
|text=Estuarios
 
|text=Estuarios
 
}}
 
}}
 
<section begin="Eucalypts" /><noinclude></noinclude>Eucaliptos<noinclude></noinclude><section end="Eucalypts" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 1,636: Line 1,176:
 
|text=Eucaliptos
 
|text=Eucaliptos
 
}}
 
}}
 
<section begin="EVA" /><noinclude></noinclude>EVA<noinclude></noinclude><section end="EVA" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 1,643: Line 1,181:
 
|text=EVA
 
|text=EVA
 
}}
 
}}
 
<section begin="Fabric Yo-Yo" /><noinclude></noinclude>Fuxico<noinclude></noinclude><section end="Fabric Yo-Yo" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 1,650: Line 1,186:
 
|text=Fuxico
 
|text=Fuxico
 
}}
 
}}
 
<section begin="Family Life" /><noinclude></noinclude>Vida familiar<noinclude></noinclude><section end="Family Life" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 1,657: Line 1,191:
 
|text=Vida familiar
 
|text=Vida familiar
 
}}
 
}}
 
<section begin="Feeding Ministries" /><noinclude></noinclude>Ministerio de alimentación<noinclude></noinclude><section end="Feeding Ministries" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 1,664: Line 1,196:
 
|text=Ministerio de alimentación
 
|text=Ministerio de alimentación
 
}}
 
}}
 
<section begin="Felt Craft" /><noinclude></noinclude>Trabajos en fieltro<noinclude></noinclude><section end="Felt Craft" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 1,671: Line 1,201:
 
|text=Trabajos en fieltro
 
|text=Trabajos en fieltro
 
}}
 
}}
 
<section begin="Ferns" /><noinclude></noinclude>Helechos<noinclude></noinclude><section end="Ferns" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 1,678: Line 1,206:
 
|text=Helechos
 
|text=Helechos
 
}}
 
}}
 
<section begin="Fire Building & Camp Cookery" /><noinclude></noinclude>Fogatas y cocina al aire libre<noinclude></noinclude><section end="Fire Building & Camp Cookery" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 1,685: Line 1,211:
 
|text=Fogatas y cocina al aire libre
 
|text=Fogatas y cocina al aire libre
 
}}
 
}}
 
<section begin="Fire Creation" /><noinclude></noinclude>Creación de fuego<noinclude></noinclude><section end="Fire Creation" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 1,692: Line 1,216:
 
|text=Creación de fuego
 
|text=Creación de fuego
 
}}
 
}}
 
<section begin="Fire Safety" /><noinclude></noinclude>Seguridad ante incendios<noinclude></noinclude><section end="Fire Safety" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 1,699: Line 1,221:
 
|text=Seguridad ante incendios
 
|text=Seguridad ante incendios
 
}}
 
}}
 
<section begin="First Aid - Advanced" /><noinclude></noinclude>Primeros auxilios II - Avanzado<noinclude></noinclude><section end="First Aid - Advanced" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 1,706: Line 1,226:
 
|text=Primeros auxilios II - Avanzado
 
|text=Primeros auxilios II - Avanzado
 
}}
 
}}
 
<section begin="First Aid, Basic" /><noinclude></noinclude>Primeros auxilios I<noinclude></noinclude><section end="First Aid, Basic" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 1,713: Line 1,231:
 
|text=Primeros auxilios I
 
|text=Primeros auxilios I
 
}}
 
}}
 
<section begin="First Aid, Standard" /><noinclude></noinclude>Primeros auxilios II<noinclude></noinclude><section end="First Aid, Standard" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 1,720: Line 1,236:
 
|text=Primeros auxilios II
 
|text=Primeros auxilios II
 
}}
 
}}
 
<section begin="Fishes" /><noinclude></noinclude>Peces<noinclude></noinclude><section end="Fishes" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 1,727: Line 1,241:
 
|text=Peces
 
|text=Peces
 
}}
 
}}
 
<section begin="Fishkeeping" /><noinclude></noinclude>Acuarios<noinclude></noinclude><section end="Fishkeeping" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 1,734: Line 1,246:
 
|text=Acuarios
 
|text=Acuarios
 
}}
 
}}
 
<section begin="Flag Football" /><noinclude></noinclude>Fútbol bandera<noinclude></noinclude><section end="Flag Football" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 1,741: Line 1,251:
 
|text=Fútbol bandera
 
|text=Fútbol bandera
 
}}
 
}}
 
<section begin="Flags" /><noinclude></noinclude>Banderas<noinclude></noinclude><section end="Flags" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
 
|id=Flags
 
|id=Flags
 
|text=FlagsBanderas}}
 
|text=FlagsBanderas}}
 
<section begin="Flags - Advanced" /><noinclude></noinclude>Banderas - Avanzado<noinclude></noinclude><section end="Flags - Advanced" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 1,754: Line 1,260:
 
|text=Banderas - Avanzado
 
|text=Banderas - Avanzado
 
}}
 
}}
 
<section begin="Flower Arrangement" /><noinclude></noinclude>Ornamentación floral<noinclude></noinclude><section end="Flower Arrangement" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 1,761: Line 1,265:
 
|text=Ornamentación floral
 
|text=Ornamentación floral
 
}}
 
}}
 
<section begin="Flower Culture" /><noinclude></noinclude>Floricultura</noinclude></noinclude><section end="Flower Culture" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 1,768: Line 1,270:
 
|text=Floricultura
 
|text=Floricultura
 
}}
 
}}
 
<section begin="Flowers" /><noinclude></noinclude>Flores<noinclude></noinclude><section end="Flowers" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 1,775: Line 1,275:
 
|text=Flores
 
|text=Flores
 
}}
 
}}
 
<section begin="Flowers - Advanced" /><noinclude></noinclude>Flores - Avanzado<noinclude></noinclude><section end="Flowers - Advanced" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 1,782: Line 1,280:
 
|text=Flores - Avanzado
 
|text=Flores - Avanzado
 
}}
 
}}
 
<section begin="Folk Art" /><noinclude></noinclude>Artesanía<noinclude></noinclude><section end="Folk Art" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 1,789: Line 1,285:
 
|text=Artesanía
 
|text=Artesanía
 
}}
 
}}
 
<section begin="Food - Canning" /><noinclude></noinclude>Conservación de alimentos<noinclude></noinclude><section end="Food - Canning" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 1,796: Line 1,290:
 
|text=Conservación de alimentos
 
|text=Conservación de alimentos
 
}}
 
}}
 
<section begin="Food - Drying" /><noinclude></noinclude>Deshidratación de alimentos<noinclude></noinclude><section end="Food - Drying" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 1,803: Line 1,295:
 
|text=Deshidratación de alimentos
 
|text=Deshidratación de alimentos
 
}}
 
}}
 
<section begin="Food - Freezing" /><noinclude></noinclude>Alimentos congelados<noinclude></noinclude><section end="Food - Freezing" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 1,810: Line 1,300:
 
|text=Alimentos congelados
 
|text=Alimentos congelados
 
}}
 
}}
 
<section begin="Foreign Mission Trips" /><noinclude></noinclude>Viajes misioneros al extranjero<noinclude></noinclude><section end="Foreign Mission Trips" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 1,817: Line 1,305:
 
|text=Viajes misioneros al extranjero
 
|text=Viajes misioneros al extranjero
 
}}
 
}}
 
<section begin="Forestry" /><noinclude></noinclude>Silvicultura<noinclude></noinclude><section end="Forestry" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 1,824: Line 1,310:
 
|text=Silvicultura
 
|text=Silvicultura
 
}}
 
}}
 
<section begin="Forestry - Advanced" /><noinclude></noinclude>Silvicultura - Avanzado<noinclude></noinclude><section end="Forestry - Advanced" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 1,831: Line 1,315:
 
|text=Silvicultura - Avanzado
 
|text=Silvicultura - Avanzado
 
}}
 
}}
 
<section begin="Fossils" /><noinclude></noinclude>Fósiles<noinclude></noinclude><section end="Fossils" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 1,838: Line 1,320:
 
|text=Fósiles
 
|text=Fósiles
 
}}
 
}}
 
<section begin="Fruit Growing" /><noinclude></noinclude>Fruticultura<noinclude></noinclude><section end="Fruit Growing" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 1,845: Line 1,325:
 
|text=Fruticultura
 
|text=Fruticultura
 
}}
 
}}
 
<section begin="Fungi" /><noinclude></noinclude>Hongos<noinclude></noinclude><section end="Fungi" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 1,852: Line 1,330:
 
|text=Hongos
 
|text=Hongos
 
}}
 
}}
 
<section begin="Futsal" /><noinclude></noinclude>Fútbol sala<noinclude></noinclude><section end="Futsal" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 1,859: Line 1,335:
 
|text=Fútbol sala
 
|text=Fútbol sala
 
}}
 
}}
 
<section begin="Gardening" /><noinclude></noinclude>Jardinería<noinclude></noinclude><section end="Gardening" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 1,866: Line 1,340:
 
|text=Jardinería
 
|text=Jardinería
 
}}
 
}}
 
<section begin="Genealogy" /><noinclude></noinclude>Genealogía<noinclude></noinclude><section end="Genealogy" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 1,873: Line 1,345:
 
|text=Genealogía
 
|text=Genealogía
 
}}
 
}}
 
<section begin="Genealogy - Advanced" /><noinclude></noinclude>Genealogía - Avanzado<noinclude></noinclude><section end="Genealogy - Advanced" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 1,880: Line 1,350:
 
|text=Genealogía - Avanzado
 
|text=Genealogía - Avanzado
 
}}
 
}}
 
<section begin="Geocaching" /><noinclude></noinclude>Geocaching (Búsqueda por GPS)<noinclude></noinclude><section end="Geocaching" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 1,887: Line 1,355:
 
|text=Geocaching (Búsqueda por GPS)
 
|text=Geocaching (Búsqueda por GPS)
 
}}
 
}}
 
<section begin="Geocaching - Advanced" /><noinclude></noinclude>Geocaching - Avanzado<noinclude></noinclude><section end="Geocaching - Advanced" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 1,894: Line 1,360:
 
|text=Geocaching - Avanzado
 
|text=Geocaching - Avanzado
 
}}
 
}}
 
<section begin="Geological Geocaching" /><noinclude></noinclude>Geocaching geológica<noinclude></noinclude><section end="Geological Geocaching" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 1,901: Line 1,365:
 
|text=Geocaching geológica
 
|text=Geocaching geológica
 
}}
 
}}
 
<section begin="Geological Geocaching - Advanced" /><noinclude></noinclude>Geocaching geológica - Avanzado<noinclude></noinclude><section end="Geological Geocaching - Advanced" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 1,908: Line 1,370:
 
|text=Geocaching geológica - Avanzado
 
|text=Geocaching geológica - Avanzado
 
}}
 
}}
 
<section begin="Geology" /><noinclude></noinclude>Geología<noinclude></noinclude><section end="Geology" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
 
|id=Geology
 
|id=Geology
 
|text=GeologyGeología}}
 
|text=GeologyGeología}}
 
<section begin="Geology - Advanced" /><noinclude></noinclude>Geología - Avanzado<noinclude></noinclude><section end="Geology - Advanced" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 1,921: Line 1,379:
 
|text=Geología - Avanzado
 
|text=Geología - Avanzado
 
}}
 
}}
 
<section begin="Gift Wrapping" /><noinclude></noinclude>Arte de envolver regalos<noinclude></noinclude><section end="Gift Wrapping" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 1,928: Line 1,384:
 
|text=Arte de envolver regalos
 
|text=Arte de envolver regalos
 
}}
 
}}
 
<section begin="Glass Craft" /><noinclude></noinclude>Trabajos en vidrio<noinclude></noinclude><section end="Glass Craft" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 1,935: Line 1,389:
 
|text=Trabajos en vidrio
 
|text=Trabajos en vidrio
 
}}
 
}}
 
<section begin="Glass Etching" /><noinclude></noinclude>Grabado en vidrio<noinclude></noinclude><section end="Glass Etching" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 1,942: Line 1,394:
 
|text=Grabado en vidrio
 
|text=Grabado en vidrio
 
}}
 
}}
 
<section begin="Glass Painting" /><noinclude></noinclude>Pintura sobre vidrio<noinclude></noinclude><section end="Glass Painting" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 1,949: Line 1,399:
 
|text=Pintura sobre vidrio
 
|text=Pintura sobre vidrio
 
}}
 
}}
 
<section begin="Goat Husbandry" /><noinclude></noinclude>Cría de cabras<noinclude></noinclude><section end="Goat Husbandry" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 1,956: Line 1,404:
 
|text=Cría de cabras
 
|text=Cría de cabras
 
}}
 
}}
 
<section begin="God's Messenger" /><noinclude></noinclude>Mensajera de Dios<noinclude></noinclude><section end="God's Messenger" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 1,963: Line 1,409:
 
|text=Mensajera de Dios
 
|text=Mensajera de Dios
 
}}
 
}}
 
<section begin="Gold Prospecting" /><noinclude></noinclude>Prospección de oro<noinclude></noinclude><section end="Gold Prospecting" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 1,970: Line 1,414:
 
|text=Prospección de oro
 
|text=Prospección de oro
 
}}
 
}}
 
<section begin="Gold Prospecting - Advanced" /><noinclude></noinclude>Prospección de oro - Avanzado<noinclude></noinclude><section end="Gold Prospecting - Advanced" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 1,977: Line 1,419:
 
|text=Prospección de oro - Avanzado
 
|text=Prospección de oro - Avanzado
 
}}
 
}}
 
<section begin="Golf" /><noinclude></noinclude>Golf<noinclude></noinclude><section end="Golf" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 1,984: Line 1,424:
 
|text=Golf
 
|text=Golf
 
}}
 
}}
 
<section begin="Good School Behavior" /><noinclude></noinclude>Buena conducta escolar<noinclude></noinclude><section end="Good School Behavior" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 1,991: Line 1,429:
 
|text=Buena conducta escolar
 
|text=Buena conducta escolar
 
}}
 
}}
 
<section begin="Grasses" /><noinclude></noinclude>Gramíneas<noinclude></noinclude><section end="Grasses" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 1,998: Line 1,434:
 
|text=Gramíneas
 
|text=Gramíneas
 
}}
 
}}
 
<section begin="Guitar" /><noinclude></noinclude>Guitarra<noinclude></noinclude><section end="Guitar" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 2,005: Line 1,439:
 
|text=Guitarra
 
|text=Guitarra
 
}}
 
}}
 
<section begin="Guitar - Advanced" /><noinclude></noinclude>Guitarra - Avanzado<noinclude></noinclude><section end="Guitar - Advanced" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 2,012: Line 1,444:
 
|text=Guitarra - Avanzado
 
|text=Guitarra - Avanzado
 
}}
 
}}
 
<section begin="Guitar Care and Maintenance" /><noinclude></noinclude>Cuidado y mantenimiento de guitarras<noinclude></noinclude><section end="Guitar Care and Maintenance" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 2,019: Line 1,449:
 
|text=Cuidado y mantenimiento de guitarras
 
|text=Cuidado y mantenimiento de guitarras
 
}}
 
}}
 
<section begin="Handball" /><noinclude></noinclude>Hándbol<noinclude></noinclude><section end="Handball" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 2,026: Line 1,454:
 
|text=Hándbol
 
|text=Hándbol
 
}}
 
}}
 
<section begin="Harmful Animals" /><noinclude></noinclude>Animales nocivos<noinclude></noinclude><section end="Harmful Animals" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 2,033: Line 1,459:
 
|text=Animales nocivos
 
|text=Animales nocivos
 
}}
 
}}
 
<section begin="Health and Healing" /><noinclude></noinclude>Salud y curación<noinclude></noinclude><section end="Health and Healing" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 2,040: Line 1,464:
 
|text=Salud y curación
 
|text=Salud y curación
 
}}
 
}}
 
<section begin="Hearing" /><noinclude></noinclude>Audición<noinclude></noinclude><section end="Hearing" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 2,047: Line 1,469:
 
|text=Audición
 
|text=Audición
 
}}
 
}}
 
<section begin="Heart and Circulation" /><noinclude></noinclude>Corazón y circulación<noinclude></noinclude><section end="Heart and Circulation" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 2,054: Line 1,474:
 
|text=Corazón y circulación
 
|text=Corazón y circulación
 
}}
 
}}
 
<section begin="Herbs" /><noinclude></noinclude>Hierbas<noinclude></noinclude><section end="Herbs" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 2,061: Line 1,479:
 
|text=Hierbas
 
|text=Hierbas
 
}}
 
}}
 
<section begin="Heredity" /><noinclude></noinclude>Herencia<noinclude></noinclude><section end="Heredity" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 2,068: Line 1,484:
 
|text=Herencia
 
|text=Herencia
 
}}
 
}}
 
<section begin="High Ropes" /><noinclude></noinclude>Cuerdas altas<noinclude></noinclude><section end="High Ropes" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 2,075: Line 1,489:
 
|text=Cuerdas altas
 
|text=Cuerdas altas
 
}}
 
}}
 
<section begin="High Ropes - Advanced" /><noinclude></noinclude>Cuerdas altas - Avanzado<noinclude></noinclude><section end="High Ropes - Advanced" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 2,082: Line 1,494:
 
|text=Cuerdas altas - Avanzado
 
|text=Cuerdas altas - Avanzado
 
}}
 
}}
 
<section begin="Hiking" /><noinclude></noinclude>Senderismo<noinclude></noinclude><section end="Hiking" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 2,089: Line 1,499:
 
|text=Senderismo
 
|text=Senderismo
 
}}
 
}}
 
<section begin="Hiking - Advanced" /><noinclude></noinclude>Senderismo - Avanzado<noinclude></noinclude><section end="Hiking - Advanced" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 2,096: Line 1,504:
 
|text=Senderismo - Avanzado
 
|text=Senderismo - Avanzado
 
}}
 
}}
 
<section begin="Historical Heritage" /><noinclude></noinclude>Patrimonio histórico<noinclude></noinclude><section end="Historical Heritage" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 2,103: Line 1,509:
 
|text=Patrimonio histórico
 
|text=Patrimonio histórico
 
}}
 
}}
 
<section begin="Home Maintenance" /><noinclude></noinclude>Mantenimiento del hogar<noinclude></noinclude><section end="Home Maintenance" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 2,110: Line 1,514:
 
|text=Mantenimiento del hogar
 
|text=Mantenimiento del hogar
 
}}
 
}}
 
<section begin="Home Nursing" /><noinclude></noinclude>Enfermería casera<noinclude></noinclude><section end="Home Nursing" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 2,117: Line 1,519:
 
|text=Enfermería casera
 
|text=Enfermería casera
 
}}
 
}}
 
<section begin="Horse Husbandry" /><noinclude></noinclude>Cría de caballos<noinclude></noinclude><section end="Horse Husbandry" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 2,124: Line 1,524:
 
|text=Cría de caballos
 
|text=Cría de caballos
 
}}
 
}}
 
<section begin="Horsemanship" /><noinclude></noinclude>Equitación<noinclude></noinclude><section end="Horsemanship" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 2,131: Line 1,529:
 
|text=Equitación
 
|text=Equitación
 
}}
 
}}
 
<section begin="Horsemanship - Advanced" /><noinclude></noinclude>Equitación - Avanzado<noinclude></noinclude><section end="Horsemanship - Advanced" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 2,138: Line 1,534:
 
|text=Equitación - Avanzado
 
|text=Equitación - Avanzado
 
}}
 
}}
 
<section begin="Hot Air Balloons" /><noinclude></noinclude>Globos aerostáticos<noinclude></noinclude><section end="Hot Air Balloons" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 2,145: Line 1,539:
 
|text=Globos aerostáticos
 
|text=Globos aerostáticos
 
}}
 
}}
 
<section begin="House Painting, Exterior" /><noinclude></noinclude>Pintura exterior de casas<noinclude></noinclude><section end="House Painting, Exterior" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 2,152: Line 1,544:
 
|text=Pintura exterior de casas
 
|text=Pintura exterior de casas
 
}}
 
}}
 
<section begin="House Painting, Interior" /><noinclude></noinclude>Pintura interior de casas<noinclude></noinclude><section end="House Painting, Interior" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 2,159: Line 1,549:
 
|text=Pintura interior de casas
 
|text=Pintura interior de casas
 
}}
 
}}
 
<section begin="House Plants" /><noinclude></noinclude>Plantas de interior<noinclude></noinclude><section end="House Plants" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 2,166: Line 1,554:
 
|text=Plantas de interior
 
|text=Plantas de interior
 
}}
 
}}
 
<section begin="Household Budgeting" /><noinclude></noinclude>Presupuesto familiar<noinclude></noinclude><section end="Household Budgeting" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 2,173: Line 1,559:
 
|text=Presupuesto familiar
 
|text=Presupuesto familiar
 
}}
 
}}
 
<section begin="Housekeeping" /><noinclude></noinclude>Economía doméstica<noinclude></noinclude><section end="Housekeeping" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 2,180: Line 1,564:
 
|text=Economía doméstica
 
|text=Economía doméstica
 
}}
 
}}
 
<section begin="Human Sexuality" /><noinclude></noinclude>Sexualidad humana<noinclude></noinclude><section end="Human Sexuality" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 2,187: Line 1,569:
 
|text=Sexualidad humana
 
|text=Sexualidad humana
 
}}
 
}}
 
<section begin="Human Trafficking Awareness" /><noinclude></noinclude>Trata de personas<noinclude></noinclude><section end="Human Trafficking Awareness" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 2,194: Line 1,574:
 
|text=Trata de personas
 
|text=Trata de personas
 
}}
 
}}
 
<section begin="Hunger Relief" /><noinclude></noinclude>Ayuda alimenticia<noinclude></noinclude><section end="Hunger Relief" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 2,201: Line 1,579:
 
|text=Ayuda alimenticia
 
|text=Ayuda alimenticia
 
}}
 
}}
 
<section begin="Hurricanes" /><noinclude></noinclude>Huracanes<noinclude></noinclude><section end="Hurricanes" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 2,208: Line 1,584:
 
|text=Huracanes
 
|text=Huracanes
 
}}
 
}}
 
<section begin="Hydroponics and Aquaponics" /><noinclude></noinclude>Hidroponía y acuaponía<noinclude></noinclude><section end="Hydroponics and Aquaponics" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 2,215: Line 1,589:
 
|text=Hidroponía y acuaponía
 
|text=Hidroponía y acuaponía
 
}}
 
}}
 
<section begin="Hydroponics and Aquaponics - Advanced" /><noinclude></noinclude>Hidroponía y acuaponía - Avanzado<noinclude></noinclude><section end="Hydroponics and Aquaponics - Advanced" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 2,222: Line 1,594:
 
|text=Hidroponía y acuaponía - Avanzado
 
|text=Hidroponía y acuaponía - Avanzado
 
}}
 
}}
 
<section begin="Hymns" /><noinclude></noinclude>Himnos<noinclude></noinclude><section end="Hymns" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 2,229: Line 1,599:
 
|text=Himnos
 
|text=Himnos
 
}}
 
}}
 
<section begin="Identifying Community Needs" /><noinclude></noinclude>Evaluación comunitaria<noinclude></noinclude><section end="Identifying Community Needs" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 2,236: Line 1,604:
 
|text=Evaluación comunitaria
 
|text=Evaluación comunitaria
 
}}
 
}}
 
<section begin="Insects" /><noinclude></noinclude>Insectos<noinclude></noinclude><section end="Insects" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 2,243: Line 1,609:
 
|text=Insectos
 
|text=Insectos
 
}}
 
}}
 
<section begin="Insects - Advanced" /><noinclude></noinclude>Insectos - Avanzado<noinclude></noinclude><section end="Insects - Advanced" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 2,250: Line 1,614:
 
|text=Insectos - Avanzado
 
|text=Insectos - Avanzado
 
}}
 
}}
 
<section begin="Intercessor" /><noinclude></noinclude>Intercesor<noinclude></noinclude><section end="Intercessor" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 2,257: Line 1,619:
 
|text=Intercesor
 
|text=Intercesor
 
}}
 
}}
 
<section begin="Internet" /><noinclude></noinclude>Internet<noinclude></noinclude><section end="Internet" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 2,264: Line 1,624:
 
|text=Internet
 
|text=Internet
 
}}
 
}}
 
<section begin="Internet - Advanced" /><noinclude></noinclude>Internet - Avanzado<noinclude></noinclude><section end="Internet - Advanced" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 2,271: Line 1,629:
 
|text=Internet - Avanzado
 
|text=Internet - Avanzado
 
}}
 
}}
 
<section begin="Island Fishing" /><noinclude></noinclude>Pesca isleña<noinclude></noinclude><section end="Island Fishing" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 2,278: Line 1,634:
 
|text=Pesca isleña
 
|text=Pesca isleña
 
}}
 
}}
 
<section begin="Jamestown" /><noinclude></noinclude>Jamestown<noinclude></noinclude><section end="Jamestown" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 2,285: Line 1,639:
 
|text=Jamestown
 
|text=Jamestown
 
}}
 
}}
 
<section begin="Jonah & Paper Maché" /><noinclude></noinclude>Jonás y papel maché<noinclude></noinclude><section end="Jonah & Paper Maché" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 2,292: Line 1,644:
 
|text=Jonás y papel maché
 
|text=Jonás y papel maché
 
}}
 
}}
 
<section begin="Joseph Tie-Dying" /><noinclude></noinclude>José y teñido anudado<noinclude></noinclude><section end="Joseph Tie-Dying" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 2,299: Line 1,649:
 
|text=José y teñido anudado
 
|text=José y teñido anudado
 
}}
 
}}
 
<section begin="Journalism" /><noinclude></noinclude>Periodismo<noinclude></noinclude><section end="Journalism" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 2,306: Line 1,654:
 
|text=Periodismo
 
|text=Periodismo
 
}}
 
}}
 
<section begin="Judges of Israel" /><noinclude></noinclude>Jueces de Israel<noinclude></noinclude><section end="Judges of Israel" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 2,313: Line 1,659:
 
|text=Jueces de Israel
 
|text=Jueces de Israel
 
}}
 
}}
 
<section begin="Juggling" /><noinclude></noinclude>Malabarismo<noinclude></noinclude><section end="Juggling" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 2,320: Line 1,664:
 
|text=Malabarismo
 
|text=Malabarismo
 
}}
 
}}
 
<section begin="Junior Witness" /><noinclude></noinclude>Testificación de menores<noinclude></noinclude><section end="Junior Witness" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 2,327: Line 1,669:
 
|text=Testificación de menores
 
|text=Testificación de menores
 
}}
 
}}
 
<section begin="Junior Youth Leadership" /><noinclude></noinclude>Dirección de menores<noinclude></noinclude><section end="Junior Youth Leadership" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 2,334: Line 1,674:
 
|text=Dirección de menores
 
|text=Dirección de menores
 
}}
 
}}
 
<section begin="Kanzashi" /><noinclude></noinclude>Kanzashi<noinclude></noinclude><section end="Kanzashi" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 2,341: Line 1,679:
 
|text=Kanzashi
 
|text=Kanzashi
 
}}
 
}}
 
<section begin="Kayaking" /><noinclude></noinclude>Kayak<noinclude></noinclude><section end="Kayaking" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 2,348: Line 1,684:
 
|text=Kayak
 
|text=Kayak
 
}}
 
}}
 
<section begin="Kilts" /><noinclude></noinclude>Falda escocesa<noinclude></noinclude><section end="Kilts" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 2,355: Line 1,689:
 
|text=Falda escocesa
 
|text=Falda escocesa
 
}}
 
}}
 
<section begin="Kilts - Advanced" /><noinclude></noinclude>Falda escocesa - Avanzado<noinclude></noinclude><section end="Kilts - Advanced" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 2,362: Line 1,694:
 
|text=Falda escocesa - Avanzado
 
|text=Falda escocesa - Avanzado
 
}}
 
}}
 
<section begin="Kings of Israel" /><noinclude></noinclude>Reyes de Israel<noinclude></noinclude><section end="Kings of Israel" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 2,369: Line 1,699:
 
|text=Reyes de Israel
 
|text=Reyes de Israel
 
}}
 
}}
 
<section begin="Kites" /><noinclude></noinclude>Cometas<noinclude></noinclude><section end="Kites" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 2,376: Line 1,704:
 
|text=Cometas
 
|text=Cometas
 
}}
 
}}
 
<section begin="Knitting" /><noinclude></noinclude>Tejer<noinclude></noinclude><section end="Knitting" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 2,383: Line 1,709:
 
|text=Tejer
 
|text=Tejer
 
}}
 
}}
 
<section begin="Knitting - Advanced" /><noinclude></noinclude>Tejer - Avanzado<noinclude></noinclude><section end="Knitting - Advanced" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 2,390: Line 1,714:
 
|text=Tejer - Avanzado
 
|text=Tejer - Avanzado
 
}}
 
}}
 
<section begin="Knot Tying" /><noinclude></noinclude>Nudos<noinclude></noinclude><section end="Knot Tying" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 2,397: Line 1,719:
 
|text=Nudos
 
|text=Nudos
 
}}
 
}}
 
<section begin="Knot Tying - Advanced" /><noinclude></noinclude>Nudos - Avanzado<noinclude></noinclude><section end="Knot Tying - Advanced" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 2,404: Line 1,724:
 
|text=Nudos - Avanzado
 
|text=Nudos - Avanzado
 
}}
 
}}
 
<section begin="Land and Freshwater Mollusks" /><noinclude></noinclude>Moluscos terrestres y de agua dulce<noinclude></noinclude><section end="Land and Freshwater Mollusks" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 2,411: Line 1,729:
 
|text=Moluscos terrestres y de agua dulce
 
|text=Moluscos terrestres y de agua dulce
 
}}
 
}}
 
<section begin="Language Study" /><noinclude></noinclude>Idiomas<noinclude></noinclude><section end="Language Study" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 2,418: Line 1,734:
 
|text=Idiomas
 
|text=Idiomas
 
}}
 
}}
 
<section begin="Lapidary" /><noinclude></noinclude>Tallado en piedra<noinclude></noinclude><section end="Lapidary" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 2,425: Line 1,739:
 
|text=Tallado en piedra
 
|text=Tallado en piedra
 
}}
 
}}
 
<section begin="Lashing" /><noinclude></noinclude>Amarres<noinclude></noinclude><section end="Lashing" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 2,432: Line 1,744:
 
|text=Amarres
 
|text=Amarres
 
}}
 
}}
 
<section begin="Lashing - Advanced" /><noinclude></noinclude>Amarres - Avanzado<noinclude></noinclude><section end="Lashing - Advanced" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 2,439: Line 1,749:
 
|text=Amarres - Avanzado
 
|text=Amarres - Avanzado
 
}}
 
}}
 
<section begin="Lathe" /><noinclude></noinclude>Torno mecánico<noinclude></noinclude><section end="Lathe" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 2,446: Line 1,754:
 
|text=Torno mecánico
 
|text=Torno mecánico
 
}}
 
}}
 
<section begin="Laughter" /><noinclude></noinclude>Risa<noinclude></noinclude><section end="Laughter" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 2,453: Line 1,759:
 
|text=Risa
 
|text=Risa
 
}}
 
}}
 
<section begin="Laundering" /><noinclude></noinclude>Arte de lavado<noinclude></noinclude><section end="Laundering" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 2,460: Line 1,764:
 
|text=Arte de lavado
 
|text=Arte de lavado
 
}}
 
}}
 
<section begin="Leather Craft" /><noinclude></noinclude>Trajabos en cuero<noinclude></noinclude><section end="Leather Craft" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 2,467: Line 1,769:
 
|text=Trajabos en cuero
 
|text=Trajabos en cuero
 
}}
 
}}
 
<section begin="Leather Craft - Advanced" /><noinclude></noinclude>Trajabos en cuero - Avanzado<noinclude></noinclude><section end="Leather Craft - Advanced" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 2,474: Line 1,774:
 
|text=Trajabos en cuero - Avanzado
 
|text=Trajabos en cuero - Avanzado
 
}}
 
}}
 
<section begin="LEGO Design" /><noinclude></noinclude>Construcción con LEGO<noinclude></noinclude><section end="LEGO Design" />
 
  
 
<div class="mw-translate-fuzzy">
 
<div class="mw-translate-fuzzy">
Line 2,483: Line 1,781:
 
}}
 
}}
 
</div>
 
</div>
 
<section begin="Letterboxing" /><noinclude></noinclude>Letterboxing<noinclude></noinclude><section end="Letterboxing" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 2,490: Line 1,786:
 
|text=Letterboxing
 
|text=Letterboxing
 
}}
 
}}
 
<section begin="Letterboxing - Advanced" /><noinclude></noinclude>Letterboxing - Avanzado<noinclude></noinclude><section end="Letterboxing - Advanced" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 2,497: Line 1,791:
 
|text=Letterboxing - Avanzado
 
|text=Letterboxing - Avanzado
 
}}
 
}}
 
<section begin="Lettering & Poster Making" /><noinclude></noinclude>Letreros y carteles<noinclude></noinclude><section end="Lettering & Poster Making" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 2,504: Line 1,796:
 
|text=Letreros y carteles
 
|text=Letreros y carteles
 
}}
 
}}
 
<section begin="Librarianship" /><noinclude></noinclude>Bibliotecología<noinclude></noinclude><section end="Librarianship" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 2,511: Line 1,801:
 
|text=Bibliotecología
 
|text=Bibliotecología
 
}}
 
}}
 
<section begin="Lichens" /><noinclude></noinclude>Líquenes<noinclude></noinclude><section end="Lichens" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 2,518: Line 1,806:
 
|text=Líquenes
 
|text=Líquenes
 
}}
 
}}
 
<section begin="Lichens, Liverworts & Mosses" /><noinclude></noinclude>Líquenes, hepáticas y musgos<noinclude></noinclude><section end="Lichens, Liverworts & Mosses" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 2,525: Line 1,811:
 
|text=Líquenes, hepáticas y musgos
 
|text=Líquenes, hepáticas y musgos
 
}}
 
}}
 
<section begin="Lifesaving" /><noinclude></noinclude>Socorrismo<noinclude></noinclude><section end="Lifesaving" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 2,532: Line 1,816:
 
|text=Socorrismo
 
|text=Socorrismo
 
}}
 
}}
 
<section begin="Lifesaving - Advanced" /><noinclude></noinclude>Socorrismo - Avanzado<noinclude></noinclude><section end="Lifesaving - Advanced" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 2,539: Line 1,821:
 
|text=Socorrismo - Avanzado
 
|text=Socorrismo - Avanzado
 
}}
 
}}
 
<section begin="Lighthouses" /><noinclude></noinclude>Faros<noinclude></noinclude><section end="Lighthouses" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 2,546: Line 1,826:
 
|text=Faros
 
|text=Faros
 
}}
 
}}
 
<section begin="Lighthouses - Advanced" /><noinclude></noinclude>Faros - Avanzado<noinclude></noinclude><section end="Lighthouses - Advanced" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 2,553: Line 1,831:
 
|text=Faros - Avanzado
 
|text=Faros - Avanzado
 
}}
 
}}
 
<section begin="Literacy" /><noinclude></noinclude>Alfabetización<noinclude></noinclude><section end="Literacy" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 2,560: Line 1,836:
 
|text=Alfabetización
 
|text=Alfabetización
 
}}
 
}}
 
<section begin="Literature Evangelism" /><noinclude></noinclude>Colportaje<noinclude></noinclude><section end="Literature Evangelism" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 2,567: Line 1,841:
 
|text=Colportaje
 
|text=Colportaje
 
}}
 
}}
 
<section begin="Livestock" /><noinclude></noinclude>Animales domésticos<noinclude></noinclude><section end="Livestock" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 2,574: Line 1,846:
 
|text=Animales domésticos
 
|text=Animales domésticos
 
}}
 
}}
 
<section begin="Louisiana Purchase" /><noinclude></noinclude>Compra de Luisiana<noinclude></noinclude><section end="Louisiana Purchase" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 2,581: Line 1,851:
 
|text=Compra de Luisiana
 
|text=Compra de Luisiana
 
}}
 
}}
 
<section begin="Macaws, Parrots and Parakeets" /><noinclude></noinclude>Papagayos, loros y pericos<noinclude></noinclude><section end="Macaws, Parrots and Parakeets" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 2,588: Line 1,856:
 
|text=Papagayos, loros y pericos
 
|text=Papagayos, loros y pericos
 
}}
 
}}
 
<section begin="Macramé" /><noinclude></noinclude>Macramé<noinclude></noinclude><section end="Macramé" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 2,595: Line 1,861:
 
|text=Macramé
 
|text=Macramé
 
}}
 
}}
 
<section begin="Mammals" /><noinclude></noinclude>Mamíferos<noinclude></noinclude><section end="Mammals" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 2,602: Line 1,866:
 
|text=Mamíferos
 
|text=Mamíferos
 
}}
 
}}
 
<section begin="Mammals - Advanced" /><noinclude></noinclude>Mamíferos - Avanzado<noinclude></noinclude><section end="Mammals - Advanced" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 2,609: Line 1,871:
 
|text=Mamíferos - Avanzado
 
|text=Mamíferos - Avanzado
 
}}
 
}}
 
<section begin="Manatees" /><noinclude></noinclude>Manatíes<noinclude></noinclude><section end="Manatees" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 2,616: Line 1,876:
 
|text=Manatíes
 
|text=Manatíes
 
}}
 
}}
 
<section begin="Maori Lore" /><noinclude></noinclude>Tradición maorí<noinclude></noinclude><section end="Maori Lore" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 2,623: Line 1,881:
 
|text=Tradición maorí
 
|text=Tradición maorí
 
}}
 
}}
 
<section begin="Map and Compass" /><noinclude></noinclude>Mapa y brújula<noinclude></noinclude><section end="Map and Compass" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 2,630: Line 1,886:
 
|text=Mapa y brújula
 
|text=Mapa y brújula
 
}}
 
}}
 
<section begin="Maple Sugar" /><noinclude></noinclude>Azúcar de arce<noinclude></noinclude><section end="Maple Sugar" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 2,637: Line 1,891:
 
|text=Azúcar de arce
 
|text=Azúcar de arce
 
}}
 
}}
 
<section begin="Maple Sugar - Advanced" /><noinclude></noinclude>Azúcar de arce - Avanzado<noinclude></noinclude><section end="Maple Sugar - Advanced" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 2,644: Line 1,896:
 
|text=Azúcar de arce - Avanzado
 
|text=Azúcar de arce - Avanzado
 
}}
 
}}
 
<section begin="Marine Algae" /><noinclude></noinclude>Algas marinas<noinclude></noinclude><section end="Marine Algae" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 2,651: Line 1,901:
 
|text=Algas marinas
 
|text=Algas marinas
 
}}
 
}}
 
<section begin="Marine Fauna" /><noinclude></noinclude>Fauna marina<noinclude></noinclude><section end="Marine Fauna" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 2,658: Line 1,906:
 
|text=Fauna marina
 
|text=Fauna marina
 
}}
 
}}
 
<section begin="Marine Invertebrates" /><noinclude></noinclude>Invertebrados marinos<noinclude></noinclude><section end="Marine Invertebrates" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 2,665: Line 1,911:
 
|text=Invertebrados marinos
 
|text=Invertebrados marinos
 
}}
 
}}
 
<section begin="Marine Mammals" /><noinclude></noinclude>Mamíferos marinos<noinclude></noinclude><section end="Marine Mammals" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 2,672: Line 1,916:
 
|text=Mamíferos marinos
 
|text=Mamíferos marinos
 
}}
 
}}
 
<section begin="Marketing" /><noinclude></noinclude>Mercadotecnia<noinclude></noinclude><section end="Marketing" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 2,679: Line 1,921:
 
|text=Mercadotecnia
 
|text=Mercadotecnia
 
}}
 
}}
 
<section begin="Marketing - Advanced" /><noinclude></noinclude>Mercadotecnia - Avanzado<noinclude></noinclude><section end="Marketing - Advanced" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 2,686: Line 1,926:
 
|text=Mercadotecnia - Avanzado
 
|text=Mercadotecnia - Avanzado
 
}}
 
}}
 
<section begin="Marsupials" /><noinclude></noinclude>Marsupiales<noinclude></noinclude><section end="Marsupials" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 2,693: Line 1,931:
 
|text=Marsupialws
 
|text=Marsupialws
 
}}
 
}}
 
<section begin="Marsupials & Monotremes" /><noinclude></noinclude>Marsupiales y monotremas<noinclude></noinclude><section end="Marsupials & Monotremes" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 2,700: Line 1,936:
 
|text=Marsupiales y monotremas
 
|text=Marsupiales y monotremas
 
}}
 
}}
 
<section begin="Masonry" /><noinclude></noinclude>Albañilería<noinclude></noinclude><section end="Masonry" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 2,707: Line 1,941:
 
|text=Albañilería
 
|text=Albañilería
 
}}
 
}}
 
<section begin="Mat Making" /><noinclude></noinclude>Fabricación de esteras<noinclude></noinclude><section end="Mat Making" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 2,714: Line 1,946:
 
|text=Fabricación de esteras
 
|text=Fabricación de esteras
 
}}
 
}}
 
<section begin="Math Skills I" /><noinclude></noinclude>Habilidad matemática I<noinclude></noinclude><section end="Math Skills I" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 2,721: Line 1,951:
 
|text=Habilidad matemática I
 
|text=Habilidad matemática I
 
}}
 
}}
 
<section begin="Math Skills II" /><noinclude></noinclude>Habilidad matemática II<noinclude></noinclude><section end="Math Skills II" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 2,728: Line 1,956:
 
|text=Habilidad matemática II
 
|text=Habilidad matemática II
 
}}
 
}}
 
<section begin="Math Skills III" /><noinclude></noinclude>Habilidad matemática III<noinclude></noinclude><section end="Math Skills III" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 2,735: Line 1,961:
 
|text=Habilidad matemática III
 
|text=Habilidad matemática III
 
}}
 
}}
 
<section begin="Math Skills IV" /><noinclude></noinclude>Habilidad matemática IV<noinclude></noinclude><section end="Math Skills IV" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 2,742: Line 1,966:
 
|text=Habilidad matemática IV
 
|text=Habilidad matemática IV
 
}}
 
}}
 
<section begin="Media Broadcast Ministry" /><noinclude></noinclude>Ministerio de transmisión de medios<noinclude></noinclude><section end="Media Broadcast Ministry" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 2,749: Line 1,971:
 
|text=Ministerio de transmisión de medios
 
|text=Ministerio de transmisión de medios
 
}}
 
}}
 
<section begin="Mental Health" /><noinclude></noinclude>Salud mental<noinclude></noinclude><section end="Mental Health" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 2,756: Line 1,976:
 
|text=Salud mental
 
|text=Salud mental
 
}}
 
}}
 
<section begin="Metal Craft" /><noinclude></noinclude>Trabajos en metal<noinclude></noinclude><section end="Metal Craft" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 2,763: Line 1,981:
 
|text=Trabajos en metal
 
|text=Trabajos en metal
 
}}
 
}}
 
<section begin="Meteorites" /><noinclude></noinclude>Meteoritos<noinclude></noinclude><section end="Meteorites" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 2,770: Line 1,986:
 
|text=Meteoritos
 
|text=Meteoritos
 
}}
 
}}
 
<section begin="Methods of Study" /><noinclude></noinclude>Metodología de estudio<noinclude></noinclude><section end="Methods of Study" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 2,777: Line 1,991:
 
|text=Metodología de estudio
 
|text=Metodología de estudio
 
}}
 
}}
 
<section begin="Microscopic Life" /><noinclude></noinclude>Vida microscópica<noinclude></noinclude><section end="Microscopic Life" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 2,784: Line 1,996:
 
|text=Vida microscópica
 
|text=Vida microscópica
 
}}
 
}}
 
<section begin="Midnight Sun" /><noinclude></noinclude>Sol de medianoche<noinclude></noinclude><section end="Midnight Sun" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 2,791: Line 2,001:
 
|text=Sol de medianoche
 
|text=Sol de medianoche
 
}}
 
}}
 
<section begin="Migration" /><noinclude></noinclude>Migración<noinclude></noinclude><section end="Migration" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 2,798: Line 2,006:
 
|text=Migración
 
|text=Migración
 
}}
 
}}
 
<section begin="Missionary Life" /><noinclude></noinclude>Vida misionera<noinclude></noinclude><section end="Missionary Life" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 2,805: Line 2,011:
 
|text=Vida misionera
 
|text=Vida misionera
 
}}
 
}}
 
<section begin="Mobile Technology" /><noinclude></noinclude>Tecnología móvil<noinclude></noinclude><section end="Mobile Technology" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 2,812: Line 2,016:
 
|text=Tecnología móvil
 
|text=Tecnología móvil
 
}}
 
}}
 
<section begin="Model Boats" /><noinclude></noinclude>Botemodelismo<noinclude></noinclude><section end="Model Boats" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 2,819: Line 2,021:
 
|text=Botemodelismo
 
|text=Botemodelismo
 
}}
 
}}
 
<section begin="Model Cars" /><noinclude></noinclude>Automodelismo<noinclude></noinclude><section end="Model Cars" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 2,826: Line 2,026:
 
|text=Automodelismo
 
|text=Automodelismo
 
}}
 
}}
 
<section begin="Model Railroad" /><noinclude></noinclude>Trenmodelismo<noinclude></noinclude><section end="Model Railroad" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 2,833: Line 2,031:
 
|text=Trenmodelismo
 
|text=Trenmodelismo
 
}}
 
}}
 
<section begin="Model Rocketry" /><noinclude></noinclude>Cohetemodelismo<noinclude></noinclude><section end="Model Rocketry" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 2,840: Line 2,036:
 
|text=Cohetemodelismo
 
|text=Cohetemodelismo
 
}}
 
}}
 
<section begin="Model Rocketry - Advanced" /><noinclude></noinclude>Cohetemodelismo - Avanzado<noinclude></noinclude><section end="Model Rocketry - Advanced" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 2,847: Line 2,041:
 
|text=Cohetemodelismo - Avanzado
 
|text=Cohetemodelismo - Avanzado
 
}}
 
}}
 
<section begin="Morse Code" /><noinclude></noinclude>Código Morse<noinclude></noinclude><section end="Morse Code" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 2,854: Line 2,046:
 
|text=Código Morse
 
|text=Código Morse
 
}}
 
}}
 
<section begin="Mosaic Tile" /><noinclude></noinclude>Azulejos de mosaico<noinclude></noinclude><section end="Mosaic Tile" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 2,861: Line 2,051:
 
|text=Azulejos de mosaico
 
|text=Azulejos de mosaico
 
}}
 
}}
 
<section begin="Moths & Butterflies" /><noinclude></noinclude>Mariposas<noinclude></noinclude><section end="Moths & Butterflies" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 2,868: Line 2,056:
 
|text=Mariposas
 
|text=Mariposas
 
}}
 
}}
 
<section begin="Mountain Biking" /><noinclude></noinclude>Ciclismo en montaña<noinclude></noinclude><section end="Mountain Biking" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 2,875: Line 2,061:
 
|text=Ciclismo en montaña
 
|text=Ciclismo en montaña
 
}}
 
}}
 
<section begin="Mountains" /><noinclude></noinclude>Montañas<noinclude></noinclude><section end="Mountains" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 2,882: Line 2,066:
 
|text=Montañas
 
|text=Montañas
 
}}
 
}}
 
<section begin="Music" /><noinclude></noinclude>Música<noinclude></noinclude><section end="Music" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 2,889: Line 2,071:
 
|text=Música
 
|text=Música
 
}}
 
}}
 
<section begin="Music - Advanced" /><noinclude></noinclude>Música - Avanzado<noinclude></noinclude><section end="Music - Advanced" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 2,896: Line 2,076:
 
|text=Música - Avanzado
 
|text=Música - Avanzado
 
}}
 
}}
 
<section begin="Music - Beginners" /><noinclude></noinclude>Música - Principiante<noinclude></noinclude><section end="Music - Beginners" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 2,903: Line 2,081:
 
|text=Música - Principiante
 
|text=Música - Principiante
 
}}
 
}}
 
<section begin="National Parks and Heritage Sites" /><noinclude></noinclude>Parques nacionales y sitios patrimoniales<noinclude></noinclude><section end="National Parks and Heritage Sites" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 2,910: Line 2,086:
 
|text=Parques nacionales y sitios patrimoniales
 
|text=Parques nacionales y sitios patrimoniales
 
}}
 
}}
 
<section begin="National Parks and Heritage Sites - Advanced" /><noinclude></noinclude>Parques nacionales y sitios patrimoniales - Avanzado<noinclude></noinclude><section end="National Parks and Heritage Sites - Advanced" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 2,917: Line 2,091:
 
|text=Parques nacionales y sitios patrimoniales - Avanzado
 
|text=Parques nacionales y sitios patrimoniales - Avanzado
 
}}
 
}}
 
<section begin="Native American Lore" /><noinclude></noinclude>Artes y trabajos indígenas<noinclude></noinclude><section end="Native American Lore" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 2,924: Line 2,096:
 
|text=Artes y trabajos indígenas
 
|text=Artes y trabajos indígenas
 
}}
 
}}
 
<section begin="Native American Lore - Advanced" /><noinclude></noinclude>Artes y trabajos indígenas - Avanzado<noinclude></noinclude><section end="Native American Lore - Advanced" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 2,931: Line 2,101:
 
|text=Artes y trabajos indígenas - Avanzado
 
|text=Artes y trabajos indígenas - Avanzado
 
}}
 
}}
 
<section begin="Native Brush Construction" /><noinclude></noinclude>Construcción nativa<noinclude></noinclude><section end="Native Brush Construction" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 2,938: Line 2,106:
 
|text=Construcción nativa
 
|text=Construcción nativa
 
}}
 
}}
 
<section begin="Natural Disasters" /><noinclude></noinclude>Desastres naturales<noinclude></noinclude><section end="Natural Disasters" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 2,945: Line 2,111:
 
|text=Desastres naturales
 
|text=Desastres naturales
 
}}
 
}}
 
<section begin="Nautical Flags" /><noinclude></noinclude>Banderas náuticas<noinclude></noinclude><section end="Nautical Flags" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 2,952: Line 2,116:
 
|text=Banderas náuticas
 
|text=Banderas náuticas
 
}}
 
}}
 
<section begin="Navigation" /><noinclude></noinclude>Navegación<noinclude></noinclude><section end="Navigation" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 2,959: Line 2,121:
 
|text=Navegación
 
|text=Navegación
 
}}
 
}}
 
<section begin="Needle Craft" /><noinclude></noinclude>Trabajos de aguja<noinclude></noinclude><section end="Needle Craft" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 2,966: Line 2,126:
 
|text=Trabajos de aguja
 
|text=Trabajos de aguja
 
}}
 
}}
 
<section begin="Noah and Balloon Animals" /><noinclude></noinclude>Noé y modelar globos<noinclude></noinclude><section end="Noah and Balloon Animals" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 2,973: Line 2,131:
 
|text=Noé y modelar globos
 
|text=Noé y modelar globos
 
}}
 
}}
 
<section begin="Nocturnal Animals" /><noinclude></noinclude>Animales nocturnos<noinclude></noinclude><section end="Nocturnal Animals" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 2,980: Line 2,136:
 
|text=Animales nocturnos
 
|text=Animales nocturnos
 
}}
 
}}
 
<section begin="Nutrition" /><noinclude></noinclude>Nutrición<noinclude></noinclude><section end="Nutrition" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 2,987: Line 2,141:
 
|text=Nutrición
 
|text=Nutrición
 
}}
 
}}
 
<section begin="Nutrition - Advanced" /><noinclude></noinclude>Nutrición - Avanzado<noinclude></noinclude><section end="Nutrition - Advanced" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 2,994: Line 2,146:
 
|text=Nutrición - Avanzado
 
|text=Nutrición - Avanzado
 
}}
 
}}
 
<section begin="Odonates" /><noinclude></noinclude>Odonatos<noinclude></noinclude><section end="Odonates" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 3,001: Line 2,151:
 
|text=Odonatos
 
|text=Odonatos
 
}}
 
}}
 
<section begin="Odonates - Advanced" /><noinclude></noinclude>Odonatos - Avanzado<noinclude></noinclude><section end="Odonates - Advanced" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 3,008: Line 2,156:
 
|text=Odonatos - Avanzado
 
|text=Odonatos - Avanzado
 
}}
 
}}
 
<section begin="Optics" /><noinclude></noinclude>Óptica<noinclude></noinclude><section end="Optics" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 3,015: Line 2,161:
 
|text=Óptica
 
|text=Óptica
 
}}
 
}}
 
<section begin="Oral Hygiene" /><noinclude></noinclude>Higiene oral<noinclude></noinclude><section end="Oral Hygiene" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 3,022: Line 2,166:
 
|text=Higiene oral
 
|text=Higiene oral
 
}}
 
}}
 
<section begin="Oral Hygiene - Advanced" /><noinclude></noinclude>Higiene oral - Avanzado<noinclude></noinclude><section end="Oral Hygiene - Advanced" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 3,029: Line 2,171:
 
|text=Higiene oral - Avanzado
 
|text=Higiene oral - Avanzado
 
}}
 
}}
 
<section begin="Orchids" /><noinclude></noinclude>Orquídeas<noinclude></noinclude><section end="Orchids" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 3,036: Line 2,176:
 
|text=Orquídeas
 
|text=Orquídeas
 
}}
 
}}
 
<section begin="Orchids - Advanced" /><noinclude></noinclude>Orquídeas - Avanzado<noinclude></noinclude><section end="Orchids - Advanced" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 3,043: Line 2,181:
 
|text=Orquídeas - Avanzado
 
|text=Orquídeas - Avanzado
 
}}
 
}}
 
<section begin="Orienteering" /><noinclude></noinclude>Orientación<noinclude></noinclude><section end="Orienteering" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 3,050: Line 2,186:
 
|text=Orientación
 
|text=Orientación
 
}}
 
}}
 
<section begin="Orienteering with GPS" /><noinclude></noinclude>Orientación con GPS<include></noinclude><section end="Orienteering with GPS" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 3,057: Line 2,191:
 
|text=Orientación con GPS
 
|text=Orientación con GPS
 
}}
 
}}
 
<section begin="Origami" /><noinclude></noinclude>Origami<noinclude></noinclude><section end="Origami" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 3,064: Line 2,196:
 
|text=Origami
 
|text=Origami
 
}}
 
}}
 
<section begin="Origami - Advanced" /><noinclude></noinclude>Origami - Avanzado<noinclude></noinclude><section end="Origami - Advanced" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 3,071: Line 2,201:
 
|text=Origami - Avanzado
 
|text=Origami - Avanzado
 
}}
 
}}
 
<section begin="Outdoor Leadership" /><noinclude></noinclude>Liderazgo al aire libre<noinclude></noinclude><section end="Outdoor Leadership" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 3,078: Line 2,206:
 
|text=Liderazgo al aire libre
 
|text=Liderazgo al aire libre
 
}}
 
}}
 
<section begin="Outdoor Leadership - Advanced" /><noinclude></noinclude>Liderazgo al aire libre - Avanzado<noinclude></noinclude><section end="Outdoor Leadership - Advanced" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 3,085: Line 2,211:
 
|text=Liderazgo al aire libre - Avanzado
 
|text=Liderazgo al aire libre - Avanzado
 
}}
 
}}
 
<section begin="Painting" /><noinclude></noinclude>Pintura<noinclude></noinclude><section end="Painting" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 3,092: Line 2,216:
 
|text=Pintura
 
|text=Pintura
 
}}
 
}}
 
<section begin="Painting - Advanced" /><noinclude></noinclude>Pintura - Avanzado<noinclude></noinclude><section end="Painting - Advanced" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 3,099: Line 2,221:
 
|text=Pintura - Avanzado
 
|text=Pintura - Avanzado
 
}}
 
}}
 
<section begin="Palm Trees" /><noinclude></noinclude>Palmeras<noinclude></noinclude><section end="Palm Trees" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 3,106: Line 2,226:
 
|text=Palmeras
 
|text=Palmeras
 
}}
 
}}
 
<section begin="Paper Maché" /><noinclude></noinclude>Papel maché<noinclude></noinclude><section end="Paper Maché" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 3,113: Line 2,231:
 
|text=Papel maché
 
|text=Papel maché
 
}}
 
}}
 
<section begin="Paper Quilling" /><noinclude></noinclude>Filigrana en papel<noinclude></noinclude><section end="Paper Quilling" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 3,120: Line 2,236:
 
|text=Filigrana en papel
 
|text=Filigrana en papel
 
}}
 
}}
 
<section begin="Paper Quilling - Advanced" /><noinclude></noinclude>Filigrana en papel - Avanzado<noinclude></noinclude><section end="Paper Quilling - Advanced" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 3,127: Line 2,241:
 
|text=Filigrana en papel - Avanzado
 
|text=Filigrana en papel - Avanzado
 
}}
 
}}
 
<section begin="Papercraft" /><noinclude></noinclude>Modelo de papel<noinclude></noinclude><section end="Papercraft" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 3,134: Line 2,246:
 
|text=Modelo de papel
 
|text=Modelo de papel
 
}}
 
}}
 
<section begin="Paperhanging" /><noinclude></noinclude>Empapelado<noinclude></noinclude><section end="Paperhanging" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 3,141: Line 2,251:
 
|text=Empapelado
 
|text=Empapelado
 
}}
 
}}
 
<section begin="Parade Floats" /><noinclude></noinclude>Carrozas de desfile<noinclude></noinclude><section end="Parade Floats" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 3,148: Line 2,256:
 
|text=Carrozas de desfile
 
|text=Carrozas de desfile
 
}}
 
}}
 
<section begin="Parade Floats - Advanced" /><noinclude></noinclude>Carrozas de desfile - Avanzado<noinclude></noinclude><section end="Parade Floats - Advanced" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 3,155: Line 2,261:
 
|text=Carrozas de desfile - Avanzado
 
|text=Carrozas de desfile - Avanzado
 
}}
 
}}
 
<section begin="Parrots and Cockatoos" /><noinclude></noinclude>Loros y cacatúas<noinclude></noinclude><section end="Parrots and Cockatoos" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 3,162: Line 2,266:
 
|text=Loros y cacatúas
 
|text=Loros y cacatúas
 
}}
 
}}
 
<section begin="Patriarchs of the Bible" /><noinclude></noinclude>Patriarcas de la Biblia<noinclude></noinclude><section end="Patriarchs of the Bible" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 3,169: Line 2,271:
 
|text=Patriarcas de la Biblia
 
|text=Patriarcas de la Biblia
 
}}
 
}}
 
<section begin="Patriotism" /><noinclude></noinclude>Patriotismo<noinclude></noinclude><section end="Patriotism" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 3,176: Line 2,276:
 
|text=Patriotismo
 
|text=Patriotismo
 
}}
 
}}
 
<section begin="Peace Maker" /><noinclude></noinclude>Pacificador<noinclude></noinclude><section end="Peace Maker" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 3,183: Line 2,281:
 
|text=Pacificador
 
|text=Pacificador
 
}}
 
}}
 
<section begin="Peace Maker - Advanced" /><noinclude></noinclude>Pacificador - Avanzado<noinclude></noinclude><section end="Peace Maker - Advanced" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 3,190: Line 2,286:
 
|text=Pacificador - Avanzado
 
|text=Pacificador - Avanzado
 
}}
 
}}
 
<section begin="Personal Evangelism" /><noinclude></noinclude>Evangelismo personal<noinclude></noinclude><section end="Personal Evangelism" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 3,197: Line 2,291:
 
|text=Evangelismo personal
 
|text=Evangelismo personal
 
}}
 
}}
 
<section begin="Photography" /><noinclude></noinclude>Fotografía<noinclude></noinclude><section end="Photography" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 3,204: Line 2,296:
 
|text=Fotografía
 
|text=Fotografía
 
}}
 
}}
 
<section begin="Physical Fitness" /><noinclude></noinclude>Educación física<noinclude></noinclude><section end="Physical Fitness" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 3,211: Line 2,301:
 
|text=Educación física
 
|text=Educación física
 
}}
 
}}
 
<section begin="Physics" /><noinclude></noinclude>Física<noinclude></noinclude><section end="Physics" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 3,218: Line 2,306:
 
|text=Física
 
|text=Física
 
}}
 
}}
 
<section begin="Pickleball" /><noinclude></noinclude>Pickleball<noinclude></noinclude><section end="Pickleball" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 3,225: Line 2,311:
 
|text=Pickleball
 
|text=Pickleball
 
}}
 
}}
 
<section begin="Pigeon Raising" /><noinclude></noinclude>Colombofilia<noinclude></noinclude><section end="Pigeon Raising" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 3,232: Line 2,316:
 
|text=Colombofilia
 
|text=Colombofilia
 
}}
 
}}
 
<section begin="Pin Trading" /><noinclude></noinclude>Intercambio de pins<noinclude></noinclude><section end="Pin Trading" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 3,239: Line 2,321:
 
|text=Intercambio de pins
 
|text=Intercambio de pins
 
}}
 
}}
 
<section begin="Pin Trading - Advanced" /><noinclude></noinclude>Intercambio de pins - Avanzado<noinclude></noinclude><section end="Pin Trading - Advanced" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 3,246: Line 2,326:
 
|text=Intercambio de pins - Avanzado
 
|text=Intercambio de pins - Avanzado
 
}}
 
}}
 
<section begin="Pinewood Derby" /><noinclude></noinclude>Derbi de automodelos de pino<noinclude></noinclude><section end="Pinewood Derby" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 3,253: Line 2,331:
 
|text=Derbi de automodelos de pino
 
|text=Derbi de automodelos de pino
 
}}
 
}}
 
<section begin="Pinewood Derby - Advanced" /><noinclude></noinclude>Derbi de automodelos de pino - Avanzado<noinclude></noinclude><section end="Pinewood Derby - Advanced" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 3,260: Line 2,336:
 
|text=Derbi de automodelos de pino - Avanzado
 
|text=Derbi de automodelos de pino - Avanzado
 
}}
 
}}
 
<section begin="Pioneering" /><noinclude></noinclude>Pionerismo<noinclude></noinclude><section end="Pioneering" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 3,267: Line 2,341:
 
|text=Pionerismo
 
|text=Pionerismo
 
}}
 
}}
 
<section begin="Pizza Maker" /><noinclude></noinclude>Cocinando pizzas<noinclude></noinclude><section end="Pizza Maker" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 3,274: Line 2,346:
 
|text=Cocinando pizzas
 
|text=Cocinando pizzas
 
}}
 
}}
 
<section begin="Plant Physiology" /><noinclude></noinclude>Fisiología vegetal<noinclude></noinclude><section end="Plant Physiology" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 3,281: Line 2,351:
 
|text=Fisiología vegetal
 
|text=Fisiología vegetal
 
}}
 
}}
 
<section begin="Plaster Craft" /><noinclude></noinclude>Modelado en yeso<noinclude></noinclude><section end="Plaster Craft" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 3,288: Line 2,356:
 
|text=Modelado en yeso
 
|text=Modelado en yeso
 
}}
 
}}
 
<section begin="Plastic Canvas" /><noinclude></noinclude>Tejido en malla plástica<noinclude></noinclude><section end="Plastic Canvas" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 3,295: Line 2,361:
 
|text=Tejido en malla plástica
 
|text=Tejido en malla plástica
 
}}
 
}}
 
<section begin="Plastic Canvas - Advanced" /><noinclude></noinclude>Tejido en malla plástica - Avanzado<noinclude></noinclude><section end="Plastic Canvas - Advanced" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 3,302: Line 2,366:
 
|text=Tejido en malla plástica - Avanzado
 
|text=Tejido en malla plástica - Avanzado
 
}}
 
}}
 
<section begin="Plastic Models" /><noinclude></noinclude>Plastimodelismo<noinclude></noinclude><section end="Plastic Models" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 3,309: Line 2,371:
 
|text=Plastimodelismo
 
|text=Plastimodelismo
 
}}
 
}}
 
<section begin="Plastics" /><noinclude></noinclude>Arte en plástico<noinclude></noinclude><section end="Plastics" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 3,316: Line 2,376:
 
|text=Arte en plástico
 
|text=Arte en plástico
 
}}
 
}}
 
<section begin="Plumbing" /><noinclude></noinclude>Fontanería<noinclude></noinclude><section end="Plumbing" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 3,323: Line 2,381:
 
|text=Fontanería
 
|text=Fontanería
 
}}
 
}}
 
<section begin="Podcasting" /><noinclude></noinclude>Podcasting<noinclude></noinclude><section end="Podcasting" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 3,330: Line 2,386:
 
|text=Podcasting
 
|text=Podcasting
 
}}
 
}}
 
<section begin="Poetry and Songwriting" /><noinclude></noinclude>Poesía y composición<noinclude></noinclude><section end="Poetry and Songwriting" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 3,337: Line 2,391:
 
|text=Poesía y composición
 
|text=Poesía y composición
 
}}
 
}}
 
<section begin="Porifera and Cnidaria" /><noinclude></noinclude>Poríferos y cnidarios<noinclude></noinclude><section end="Porifera and Cnidaria" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 3,344: Line 2,396:
 
|text=Poríferos y cnidarios
 
|text=Poríferos y cnidarios
 
}}
 
}}
 
<section begin="Postcards" /><noinclude></noinclude>Tarjetas postales<noinclude></noinclude><section end="Postcards" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 3,351: Line 2,401:
 
|text=Tarjetas postales
 
|text=Tarjetas postales
 
}}
 
}}
 
<section begin="Postcards - Advanced" /><noinclude></noinclude>Tarjetas postales - Avanzado<noinclude></noinclude><section end="Postcards - Advanced" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 3,358: Line 2,406:
 
|text=Tarjetas postales - Avanzado
 
|text=Tarjetas postales - Avanzado
 
}}
 
}}
 
<section begin="Pottery" /><noinclude></noinclude>Alfarería<noinclude></noinclude><section end="Pottery" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 3,365: Line 2,411:
 
|text=Alfarería
 
|text=Alfarería
 
}}
 
}}
 
<section begin="Poultry" /><noinclude></noinclude>Aves domésticas<noinclude></noinclude><section end="Poultry" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 3,372: Line 2,416:
 
|text=Aves domésticas
 
|text=Aves domésticas
 
}}
 
}}
 
<section begin="Poultry Raising" /><noinclude></noinclude>Avicultura<noinclude></noinclude><section end="Poultry Raising" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 3,379: Line 2,421:
 
|text=Avicultura
 
|text=Avicultura
 
}}
 
}}
 
<section begin="Power Boating" /><noinclude></noinclude>Lancha a motor<noinclude></noinclude><section end="Power Boating" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 3,386: Line 2,426:
 
|text=Lancha a motor
 
|text=Lancha a motor
 
}}
 
}}
 
<section begin="Praise and Worship" /><noinclude></noinclude>Alabanza y adoración<noinclude></noinclude><section end="Praise and Worship" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 3,393: Line 2,431:
 
|text=Alabanza y adoración
 
|text=Alabanza y adoración
 
}}
 
}}
 
<section begin="Prayer" /><noinclude></noinclude>Oración<noinclude></noinclude><section end="Prayer" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 3,400: Line 2,436:
 
|text=Oración
 
|text=Oración
 
}}
 
}}
 
<section begin="Prayer - Advanced" /><noinclude></noinclude>Oración - Avanzado<noinclude></noinclude><section end="Prayer - Advanced" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 3,407: Line 2,441:
 
|text=Oración - Avanzado
 
|text=Oración - Avanzado
 
}}
 
}}
 
<section begin="Preach It" /><noinclude></noinclude>Predicar<noinclude></noinclude><section end="Preach It" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 3,414: Line 2,446:
 
|text=Predicar
 
|text=Predicar
 
}}
 
}}
 
<section begin="Preach It - Advanced" /><noinclude></noinclude>Predicar - Avanzado<noinclude></noinclude><section end="Preach It - Advanced" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 3,421: Line 2,451:
 
|text=Predicar - Avanzado
 
|text=Predicar - Avanzado
 
}}
 
}}
 
<section begin="Preservation of Water Resources" /><noinclude></noinclude>Preservación de recursos hídricos<noinclude></noinclude><section end="Preservation of Water Resources" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 3,428: Line 2,456:
 
|text=Preservación de recursos hídricos
 
|text=Preservación de recursos hídricos
 
}}
 
}}
 
<section begin="Prevention of Tropical Diseases" /><noinclude></noinclude>Prevención de enfermedades tropicales<noinclude></noinclude><section end="Prevention of Tropical Diseases" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 3,435: Line 2,461:
 
|text=Prevención de enfermedades tropicales
 
|text=Prevención de enfermedades tropicales
 
}}
 
}}
 
<section begin="Printer Handling and Maintenance" /><noinclude></noinclude>Manejo y mantenimiento de impresoras<noinclude></noinclude><section end="Printer Handling and Maintenance" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 3,442: Line 2,466:
 
|text=Manejo y mantenimiento de impresoras
 
|text=Manejo y mantenimiento de impresoras
 
}}
 
}}
 
<section begin="Printing" /><noinclude></noinclude>Imprenta<noinclude></noinclude><section end="Printing" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 3,449: Line 2,471:
 
|text=Imprenta
 
|text=Imprenta
 
}}
 
}}
 
<section begin="Prophets & Prophecy" /><noinclude></noinclude>Profetas y profecía<noinclude></noinclude><section end="Prophets & Prophecy" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 3,456: Line 2,476:
 
|text=Profetas y profecía
 
|text=Profetas y profecía
 
}}
 
}}
 
<section begin="Prophets & Prophecy - Advanced" /><noinclude></noinclude>Profetas y profecía - Avanzado<noinclude></noinclude><section end="Prophets & Prophecy - Advanced" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 3,463: Line 2,481:
 
|text=Profetas y profecía - Avanzado
 
|text=Profetas y profecía - Avanzado
 
}}
 
}}
 
<section begin="Protozoa" /><noinclude></noinclude>Protozoarios<noinclude></noinclude><section end="Protozoa" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 3,470: Line 2,486:
 
|text=Protozoarios
 
|text=Protozoarios
 
}}
 
}}
 
<section begin="Puppetry" /><noinclude></noinclude>Títeres<noinclude></noinclude><section end="Puppetry" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 3,477: Line 2,491:
 
|text=Títeres
 
|text=Títeres
 
}}
 
}}
 
<section begin="Puppetry - Advanced" /><noinclude></noinclude>Títeres - Avanzado<noinclude></noinclude><section end="Puppetry - Advanced" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 3,485: Line 2,497:
  
 
}}
 
}}
 
<section begin="Pyrography" /><noinclude></noinclude>Pirograbado<noinclude></noinclude><section end="Pyrography" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 3,492: Line 2,502:
 
|text=Pirograbado
 
|text=Pirograbado
 
}}
 
}}
 
<section begin="Quilting" /><noinclude></noinclude>Acolchado<noinclude></noinclude><section end="Quilting" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 3,499: Line 2,507:
 
|text=Acolchado
 
|text=Acolchado
 
}}
 
}}
 
<section begin="Radio" /><noinclude></noinclude>Radio<noinclude></noinclude><section end="Radio" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 3,506: Line 2,512:
 
|text=Radio
 
|text=Radio
 
}}
 
}}
 
<section begin="Radio - Advanced" /><noinclude></noinclude>Radio - Avanzado<noinclude></noinclude><section end="Radio - Advanced" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 3,513: Line 2,517:
 
|text=Radio - Avanzado
 
|text=Radio - Avanzado
 
}}
 
}}
 
<section begin="Radio Electronics" /><noinclude></noinclude>Radioelectrónica<noinclude></noinclude><section end="Radio Electronics" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 3,520: Line 2,522:
 
|text=Radioelectrónica
 
|text=Radioelectrónica
 
}}
 
}}
 
<section begin="Rafting" /><noinclude></noinclude>Rafting<noinclude></noinclude><section end="Rafting" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 3,527: Line 2,527:
 
|text=Rafting
 
|text=Rafting
 
}}
 
}}
 
<section begin="Rainforests" /><noinclude></noinclude>Selvas pluviales<noinclude></noinclude><section end="Rainforests" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 3,534: Line 2,532:
 
|text=Selvas pluviales
 
|text=Selvas pluviales
 
}}
 
}}
 
<section begin="Raku" /><noinclude></noinclude>Raku<noinclude></noinclude><section end="Raku" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 3,541: Line 2,537:
 
|text=Raku
 
|text=Raku
 
}}
 
}}
 
<section begin="Raptors" /><noinclude></noinclude>Aves de rapiña<noinclude></noinclude><section end="Raptors" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 3,548: Line 2,542:
 
|text=Aves de rapiña
 
|text=Aves de rapiña
 
}}
 
}}
 
<section begin="Raptors - Advanced" /><noinclude></noinclude>Aves de rapiña - Avanzado<noinclude></noinclude><section end="Raptors - Advanced" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 3,555: Line 2,547:
 
|text=Aves de rapiña - Avanzado
 
|text=Aves de rapiña - Avanzado
 
}}
 
}}
 
<section begin="Recycling" /><noinclude></noinclude>Reciclaje<noinclude></noinclude><section end="Recycling" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 3,562: Line 2,552:
 
|text=Reciclaje
 
|text=Reciclaje
 
}}
 
}}
 
<section begin="Recycling - Advanced" /><noinclude></noinclude>Reciclaje - Avanzado<noinclude></noinclude><section end="Recycling - Advanced" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 3,569: Line 2,557:
 
|text=Reciclaje - Avanzado
 
|text=Reciclaje - Avanzado
 
}}
 
}}
 
<section begin="Red Alert" /><noinclude></noinclude>Alerta roja<noinclude></noinclude><section end="Red Alert" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 3,576: Line 2,562:
 
|text=Alerta roja
 
|text=Alerta roja
 
}}
 
}}
 
<section begin="Refugee Assistance" /><noinclude></noinclude>Asistencia a los refugiados<noinclude></noinclude><section end="Refugee Assistance" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 3,583: Line 2,567:
 
|text=Asistencia a los refugiados
 
|text=Asistencia a los refugiados
 
}}
 
}}
 
<section begin="Refugee Resettlement" /><noinclude></noinclude>Reasentamiento de refugiados<noinclude></noinclude><section end="Refugee Resettlement" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 3,590: Line 2,572:
 
|text=Reasentamiento de refugiados
 
|text=Reasentamiento de refugiados
 
}}
 
}}
 
<section begin="Remember the Sabbath" /><noinclude></noinclude>Acuérdate del sábado<noinclude></noinclude><section end="Remember the Sabbath" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 3,597: Line 2,577:
 
|text=Acuérdate del sábado
 
|text=Acuérdate del sábado
 
}}
 
}}
 
<section begin="Renewable Energy" /><noinclude></noinclude>Energías renovables<noinclude></noinclude><section end="Renewable Energy" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 3,604: Line 2,582:
 
|text=Energías renovables
 
|text=Energías renovables
 
}}
 
}}
 
<section begin="Reptiles" /><noinclude></noinclude>Reptiles<noinclude></noinclude><section end="Reptiles" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 3,611: Line 2,587:
 
|text=Reptiles
 
|text=Reptiles
 
}}
 
}}
 
<section begin="Reptiles - Advanced" /><noinclude></noinclude>Reptiles - Avanzado<noinclude></noinclude><section end="Reptiles - Advanced" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 3,618: Line 2,592:
 
|text=Reptiles - Avanzado
 
|text=Reptiles - Avanzado
 
}}
 
}}
 
<section begin="Respiratory System" /><noinclude></noinclude>Sistema respiratorio<noinclude></noinclude><section end="Respiratory System" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 3,625: Line 2,597:
 
|text=Sistema respiratorio
 
|text=Sistema respiratorio
 
}}
 
}}
 
<section begin="Revelation" /><noinclude></noinclude>Apocalipsis<noinclude></noinclude><section end="Revelation" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 3,632: Line 2,602:
 
|text=Apocalipsis
 
|text=Apocalipsis
 
}}
 
}}
 
<section begin="Rivers and Streams" /><noinclude></noinclude>Ríos y arroyos<noinclude></noinclude><section end="Rivers and Streams" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 3,639: Line 2,607:
 
|text=Ríos y arroyos
 
|text=Ríos y arroyos
 
}}
 
}}
 
<section begin="Rivers and Streams - Advanced" /><noinclude></noinclude>Ríos y arroyos - Avanzado<noinclude></noinclude><section end="Rivers and Streams - Advanced" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 3,646: Line 2,612:
 
|text=Ríos y arroyos - Avanzado
 
|text=Ríos y arroyos - Avanzado
 
}}
 
}}
 
<section begin="Robotics" /><noinclude></noinclude>Robótica<noinclude></noinclude><section end="Robotics" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 3,653: Line 2,617:
 
|text=Robótica
 
|text=Robótica
 
}}
 
}}
 
<section begin="Robotics - Advanced" /><noinclude></noinclude>Robótica - Avanzado<noinclude></noinclude><section end="Robotics - Advanced" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 3,660: Line 2,622:
 
|text=Robótica - Avanzado
 
|text=Robótica - Avanzado
 
}}
 
}}
 
<section begin="Rock Climbing" /><noinclude></noinclude>Escalada<noinclude></noinclude><section end="Rock Climbing" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 3,667: Line 2,627:
 
|text=Escalada
 
|text=Escalada
 
}}
 
}}
 
<section begin="Rock Climbing - Advanced" /><noinclude></noinclude>Escalada - Avanzado<noinclude></noinclude><section end="Rock Climbing - Advanced" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 3,674: Line 2,632:
 
|text=Escalada - Avanzado
 
|text=Escalada - Avanzado
 
}}
 
}}
 
<section begin="Rocks & Minerals" /><noinclude></noinclude>Mineralogía<noinclude></noinclude><section end="Rocks & Minerals" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 3,681: Line 2,637:
 
|text=Mineralogía
 
|text=Mineralogía
 
}}
 
}}
 
<section begin="Rocks & Minerals - Advanced" /><noinclude></noinclude>Mineralogía - Avanzado<noinclude></noinclude><section end="Rocks & Minerals - Advanced" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 3,688: Line 2,642:
 
|text=Mineralogía - Avanzado
 
|text=Mineralogía - Avanzado
 
}}
 
}}
 
<section begin="Rowing" /><noinclude></noinclude>Remo<noinclude></noinclude><section end="Rowing" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 3,695: Line 2,647:
 
|text=Remo
 
|text=Remo
 
}}
 
}}
 
<section begin="Rural Development" /><noinclude></noinclude>Desarrollo rural<noinclude></noinclude><section end="Rural Development" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 3,702: Line 2,652:
 
|text=Desarrollo rural
 
|text=Desarrollo rural
 
}}
 
}}
 
<section begin="Rustic Construction" /><noinclude></noinclude>Construcciones rústicas<noinclude></noinclude><section end="Rustic Construction" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 3,709: Line 2,657:
 
|text=Construcciones rústicas
 
|text=Construcciones rústicas
 
}}
 
}}
 
<section begin="Rustic Construction - Advanced" /><noinclude></noinclude>Construcciones rústicas - Avanzado<noinclude></noinclude><section end="Rustic Construction - Advanced" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 3,716: Line 2,662:
 
|text=Construcciones rústicas - Avanzado
 
|text=Construcciones rústicas - Avanzado
 
}}
 
}}
 
<section begin="Sabbath Appreciation" /><noinclude></noinclude>Aprecio del sábado<noinclude></noinclude><section end="Sabbath Appreciation" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 3,723: Line 2,667:
 
|text=Aprecio del sábado
 
|text=Aprecio del sábado
 
}}
 
}}
 
<section begin="Sailing" /><noinclude></noinclude>Navegación a vela<noinclude></noinclude><section end="Sailing" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 3,730: Line 2,672:
 
|text=Navegación a vela
 
|text=Navegación a vela
 
}}
 
}}
 
<section begin="Sanctuary" /><noinclude></noinclude>Santuario<noinclude></noinclude><section end="Sanctuary" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 3,737: Line 2,677:
 
|text=Santuario
 
|text=Santuario
 
}}
 
}}
 
<section begin="Sanctuary - Advanced" /><noinclude></noinclude>Santuario - Avanzado<noinclude></noinclude><section end="Sanctuary - Advanced" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 3,744: Line 2,682:
 
|text=Santuario - Avanzado
 
|text=Santuario - Avanzado
 
}}
 
}}
 
<section begin="Sand" /><noinclude></noinclude>Arena<noinclude></noinclude><section end="Sand" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 3,751: Line 2,687:
 
|text=Arena
 
|text=Arena
 
}}
 
}}
 
<section begin="Scrapbooking" /><noinclude></noinclude>Álbum de recortes<noinclude></noinclude><section end="Scrapbooking" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 3,758: Line 2,692:
 
|text=Álbum de recortes
 
|text=Álbum de recortes
 
}}
 
}}
 
<section begin="Scrapbooking - Advanced" /><noinclude></noinclude>Álbum de recortes - Avanzado<noinclude></noinclude><section end="Scrapbooking - Advanced" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 3,765: Line 2,697:
 
|text=Álbum de recortes - Avanzado
 
|text=Álbum de recortes - Avanzado
 
}}
 
}}
 
<section begin="Scrapbooking (FL)" /><noinclude></noinclude>Álbum de recortes (FL)<noinclude></noinclude><section end="Scrapbooking (FL)" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 3,772: Line 2,702:
 
|text=Álbum de recortes (FL)
 
|text=Álbum de recortes (FL)
 
}}
 
}}
 
<section begin="Scrapbooking (FL) - Advanced" /><noinclude></noinclude>Álbum de recortes (FL) - Avanzado<noinclude></noinclude><section end="Scrapbooking (FL) - Advanced" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 3,779: Line 2,707:
 
|text=Álbum de recortes (FL) - Avanzado
 
|text=Álbum de recortes (FL) - Avanzado
 
}}
 
}}
 
<section begin="Scuba Diving" /><noinclude></noinclude>Buceo con escafandra<noinclude></noinclude><section end="Scuba Diving" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 3,786: Line 2,712:
 
|text=Buceo con escafandra
 
|text=Buceo con escafandra
 
}}
 
}}
 
<section begin="Scuba Diving - Advanced" /><noinclude></noinclude>Buceo con escafandra - Avanzado<noinclude></noinclude><section end="Scuba Diving - Advanced" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 3,793: Line 2,717:
 
|text=Buceo con escafandra - Avanzado
 
|text=Buceo con escafandra - Avanzado
 
}}
 
}}
 
<section begin="Sculpturing" /><noinclude></noinclude>Escultura<noinclude></noinclude><section end="Sculpturing" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 3,800: Line 2,722:
 
|text=Escultura
 
|text=Escultura
 
}}
 
}}
 
<section begin="SDA History" /><noinclude></noinclude>Historia adventista<noinclude></noinclude><section end="SDA History" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 3,807: Line 2,727:
 
|text=Historia adventista
 
|text=Historia adventista
 
}}
 
}}
 
<section begin="Secretarial Work" /><noinclude></noinclude>Secretariado<noinclude></noinclude><section end="Secretarial Work" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 3,814: Line 2,732:
 
|text=Secretariado
 
|text=Secretariado
 
}}
 
}}
 
<section begin="Seeds" /><noinclude></noinclude>Semillas<noinclude></noinclude><section end="Seeds" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 3,821: Line 2,737:
 
|text=Semillas
 
|text=Semillas
 
}}
 
}}
 
<section begin="Seeds - Advanced" /><noinclude></noinclude>Semillas - Avanzado<noinclude></noinclude><section end="Seeds - Advanced" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 3,828: Line 2,742:
 
|text=Semillas - Avanzado
 
|text=Semillas - Avanzado
 
}}
 
}}
 
<section begin="Semaphore Code" /><noinclude></noinclude>Código semáforo<noinclude></noinclude><section end="Semaphore Code" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 3,835: Line 2,747:
 
|text=Código semáforo
 
|text=Código semáforo
 
}}
 
}}
 
<section begin="Serving Communities" /><noinclude></noinclude>Servicio a la comunidad<noinclude></noinclude><section end="Serving Communities" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 3,842: Line 2,752:
 
|text=Servicio a la comunidad
 
|text=Servicio a la comunidad
 
}}
 
}}
 
<section begin="Sharks" /><noinclude></noinclude>Tiburones<noinclude></noinclude><section end="Sharks" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 3,849: Line 2,757:
 
|text=Tiburones
 
|text=Tiburones
 
}}
 
}}
 
<section begin="Sheep Husbandry" /><noinclude></noinclude>Cría de ovejas<noinclude></noinclude><section end="Sheep Husbandry" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 3,856: Line 2,762:
 
|text=Cría de ovejas
 
|text=Cría de ovejas
 
}}
 
}}
 
<section begin="Shells" /><noinclude></noinclude>Moluscos<noinclude></noinclude><section end="Shells" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 3,863: Line 2,767:
 
|text=Moluscos
 
|text=Moluscos
 
}}
 
}}
 
<section begin="Shells - Advanced" /><noinclude></noinclude>Moluscos - Avanzado<noinclude></noinclude><section end="Shells - Advanced" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 3,870: Line 2,772:
 
|text=Moluscos - Avanzado
 
|text=Moluscos - Avanzado
 
}}
 
}}
 
<section begin="Shoe Repair" /><noinclude></noinclude>Reparación de calzado<noinclude></noinclude><section end="Shoe Repair" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 3,877: Line 2,777:
 
|text=Reparación de calzado
 
|text=Reparación de calzado
 
}}
 
}}
 
<section begin="Shorthand" /><noinclude></noinclude>Taquigrafía<noinclude></noinclude><section end="Shorthand" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 3,884: Line 2,782:
 
|text=Taquigrafía
 
|text=Taquigrafía
 
}}
 
}}
 
<section begin="Shrubs" /><noinclude></noinclude>Arbustos<noinclude></noinclude><section end="Shrubs" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 3,891: Line 2,787:
 
|text=Arbustos
 
|text=Arbustos
 
}}
 
}}
 
<section begin="Shrubs - Advanced" /><noinclude></noinclude>Arbustos - Avanzado<noinclude></noinclude><section end="Shrubs - Advanced" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 3,898: Line 2,792:
 
|text=Arbustos - Avanzado
 
|text=Arbustos - Avanzado
 
}}
 
}}
 
<section begin="Sight" /><noinclude></noinclude>Vista<noinclude></noinclude><section end="Sight" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 3,905: Line 2,797:
 
|text=Vista
 
|text=Vista
 
}}
 
}}
 
<section begin="Sign Language" /><noinclude></noinclude>Lenguaje de signos<noinclude></noinclude><section end="Sign Language" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 3,912: Line 2,802:
 
|text=Lenguaje de signos
 
|text=Lenguaje de signos
 
}}
 
}}
 
<section begin="Sign Language - Advanced" /><noinclude></noinclude>Lenguaje de signos - Avanzado<noinclude></noinclude><section end="Sign Language - Advanced" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 3,919: Line 2,807:
 
|text=Lenguaje de signos - Avanzado
 
|text=Lenguaje de signos - Avanzado
 
}}
 
}}
 
<section begin="Sign Language Interpreter" /><noinclude></noinclude>Intérprete de lenguaje de señas<noinclude></noinclude><section end="Sign Language Interpreter" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 3,926: Line 2,812:
 
|text=Intérprete de lenguaje de señas
 
|text=Intérprete de lenguaje de señas
 
}}
 
}}
 
<section begin="Silk Screen Printing" /><noinclude></noinclude>Serigrafía<noinclude></noinclude><section end="Silk Screen Printing" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 3,933: Line 2,817:
 
|text=Serigrafía
 
|text=Serigrafía
 
}}
 
}}
 
<section begin="Silk Screen Printing - Advanced" /><noinclude></noinclude>Serigrafía - Avanzado<noinclude></noinclude><section end="Silk Screen Printing - Advanced" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 3,940: Line 2,822:
 
|text=Serigrafía - Avanzado
 
|text=Serigrafía - Avanzado
 
}}
 
}}
 
<section begin="Skateboarding" /><noinclude></noinclude>Patineta<noinclude></noinclude><section end="Skateboarding" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 3,947: Line 2,827:
 
|text=Patineta
 
|text=Patineta
 
}}
 
}}
 
<section begin="Skates" /><noinclude></noinclude>Patines<noinclude></noinclude><section end="Skates" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 3,954: Line 2,832:
 
|text=Patines
 
|text=Patines
 
}}
 
}}
 
<section begin="Sketching" /><noinclude></noinclude>Abocetar<noinclude></noinclude><section end="Sketching" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 3,961: Line 2,837:
 
|text=Abocetar
 
|text=Abocetar
 
}}
 
}}
 
<section begin="Skiing - Cross Country" /><noinclude></noinclude>Esquí de fondo<noinclude></noinclude><section end="Skiing - Cross Country" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 3,968: Line 2,842:
 
|text=Esquí de fondo
 
|text=Esquí de fondo
 
}}
 
}}
 
<section begin="Skiing Downhill" /><noinclude></noinclude>Esquí alpino<noinclude></noinclude><section end="Skiing Downhill" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 3,975: Line 2,847:
 
|text=Esquí alpino
 
|text=Esquí alpino
 
}}
 
}}
 
<section begin="Skin Diving" /><noinclude></noinclude>Buceo<noinclude></noinclude><section end="Skin Diving" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 3,982: Line 2,852:
 
|text=Buceo
 
|text=Buceo
 
}}
 
}}
 
<section begin="Slow-Pitch Softball" /><noinclude></noinclude>Softbol<noinclude></noinclude><section end="Slow-Pitch Softball" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 3,989: Line 2,857:
 
|text=Softbol
 
|text=Softbol
 
}}
 
}}
 
<section begin="Small Engines" /><noinclude></noinclude>Motores pequeños<noinclude></noinclude><section end="Small Engines" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 3,996: Line 2,862:
 
|text=Motores pequeños
 
|text=Motores pequeños
 
}}
 
}}
 
<section begin="Small Fruit Growing" /><noinclude></noinclude>Frutas pequeñas<noinclude></noinclude><section end="Small Fruit Growing" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 4,003: Line 2,867:
 
|text=Frutas pequeñas
 
|text=Frutas pequeñas
 
}}
 
}}
 
<section begin="Small Group Bible Study" /><noinclude></noinclude>Estudio bíblico en grupo pequeño<noinclude></noinclude><section end="Small Group Bible Study" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 4,010: Line 2,872:
 
|text=Estudio bíblico en grupo pequeño
 
|text=Estudio bíblico en grupo pequeño
 
}}
 
}}
 
<section begin="Small Group Bible Study - Advanced" /><noinclude></noinclude>Estudio bíblico en grupo pequeño - Avanzado<noinclude></noinclude><section end="Small Group Bible Study - Advanced" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 4,017: Line 2,877:
 
|text=Estudio bíblico en grupo pequeño - Avanzado
 
|text=Estudio bíblico en grupo pequeño - Avanzado
 
}}
 
}}
 
<section begin="Small Mammal Pets" /><noinclude></noinclude>Mamíferos pequeños como mascotas<noinclude></noinclude><section end="Small Mammal Pets" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 4,024: Line 2,882:
 
|text=Mamíferos pequeños como mascotas
 
|text=Mamíferos pequeños como mascotas
 
}}
 
}}
 
<section begin="Smell" /><noinclude></noinclude>Olfato<noinclude></noinclude><section end="Smell" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 4,031: Line 2,887:
 
|text=Olfato
 
|text=Olfato
 
}}
 
}}
 
<section begin="Snowboarding" /><noinclude></noinclude>Snowboarding<noinclude></noinclude><section end="Snowboarding" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 4,038: Line 2,892:
 
|text=Snowboarding
 
|text=Snowboarding
 
}}
 
}}
 
<section begin="Snowshoeing" /><noinclude></noinclude>Senderismo con raquetas de nieve<noinclude></noinclude><section end="Snowshoeing" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 4,045: Line 2,897:
 
|text=Senderismo con raquetas de nieve
 
|text=Senderismo con raquetas de nieve
 
}}
 
}}
 
<section begin="Snowshoeing - Advanced" /><noinclude></noinclude>Senderismo con raquetas de nieve - Avanzado<noinclude></noinclude><section end="Snowshoeing - Advanced" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 4,052: Line 2,902:
 
|text=Senderismo con raquetas de nieve - Avanzado
 
|text=Senderismo con raquetas de nieve - Avanzado
 
}}
 
}}
 
<section begin="Soap Craft" /><noinclude></noinclude>Trajabos en jabón<noinclude></noinclude><section end="Soap Craft" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 4,059: Line 2,907:
 
|text=Trajabos en jabón
 
|text=Trajabos en jabón
 
}}
 
}}
 
<section begin="Soap Craft - Advanced" /><noinclude></noinclude>Trajabos en jabón - Avanzado<noinclude></noinclude><section end="Soap Craft - Advanced" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 4,066: Line 2,912:
 
|text=Trajabos en jabón - Avanzado
 
|text=Trajabos en jabón - Avanzado
 
}}
 
}}
 
<section begin="Soap Making" /><noinclude></noinclude>Fabricación de jabón<noinclude></noinclude><section end="Soap Making" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 4,073: Line 2,917:
 
|text=Fabricación de jabón
 
|text=Fabricación de jabón
 
}}
 
}}
 
<section begin="Soap Making - Advanced" /><noinclude></noinclude>Fabricación de jabón - Avanzado<noinclude></noinclude><section end="Soap Making - Advanced" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 4,080: Line 2,922:
 
|text=Fabricación de jabón - Avanzado
 
|text=Fabricación de jabón - Avanzado
 
}}
 
}}
 
<section begin="Soapbox Racing" /><noinclude></noinclude>Carritos de rueditas<noinclude></noinclude><section end="Soapbox Racing" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 4,087: Line 2,927:
 
|text=Carritos de rueditas
 
|text=Carritos de rueditas
 
}}
 
}}
 
<section begin="Soccer" /><noinclude></noinclude>Fútbol<noinclude></noinclude><section end="Soccer" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 4,094: Line 2,932:
 
|text=Fútbol
 
|text=Fútbol
 
}}
 
}}
 
<section begin="Social Media" /><noinclude></noinclude>Redes sociales<noinclude></noinclude><section end="Social Media" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 4,101: Line 2,937:
 
|text=Redes sociales
 
|text=Redes sociales
 
}}
 
}}
 
<section begin="Software Development" /><noinclude></noinclude>Desarrollo de software<noinclude></noinclude><section end="Software Development" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 4,108: Line 2,942:
 
|text=Desarrollo de software
 
|text=Desarrollo de software
 
}}
 
}}
 
<section begin="Soils" /><noinclude></noinclude>Suelos y terrenos<noinclude></noinclude><section end="Soils" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 4,115: Line 2,947:
 
|text=Suelos y terrenos
 
|text=Suelos y terrenos
 
}}
 
}}
 
<section begin="South American Culture" /><noinclude></noinclude>Cultura Sudamericana<noinclude></noinclude><section end="South American Culture" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 4,122: Line 2,952:
 
|text=Cultura Sudamericana
 
|text=Cultura Sudamericana
 
}}
 
}}
 
<section begin="Space Exploration" /><noinclude></noinclude>Exploración espacial<noinclude></noinclude><section end="Space Exploration" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 4,129: Line 2,957:
 
|text=Exploración espacial
 
|text=Exploración espacial
 
}}
 
}}
 
<section begin="Spiders" /><noinclude></noinclude>Arácnidos<noinclude></noinclude><section end="Spiders" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 4,136: Line 2,962:
 
|text=Arácnidos
 
|text=Arácnidos
 
}}
 
}}
 
<section begin="Spinning Yarn" /><noinclude></noinclude>Hilado<noinclude></noinclude><section end="Spinning Yarn" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 4,143: Line 2,967:
 
|text=Hilado
 
|text=Hilado
 
}}
 
}}
 
<section begin="Spirit of Prophecy" /><noinclude></noinclude>Espíritu de Profecía<noinclude></noinclude><section end="Spirit of Prophecy" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 4,150: Line 2,972:
 
|text=Espíritu de Profecía
 
|text=Espíritu de Profecía
 
}}
 
}}
 
<section begin="Springboard Diving" /><noinclude></noinclude>Clavado en trampolín<noinclude></noinclude><section end="Springboard Diving" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 4,157: Line 2,977:
 
|text=Clavado en trampolín
 
|text=Clavado en trampolín
 
}}
 
}}
 
<section begin="Stamps" /><noinclude></noinclude>Filatelia<noinclude></noinclude><section end="Stamps" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 4,164: Line 2,982:
 
|text=Filatelia
 
|text=Filatelia
 
}}
 
}}
 
<section begin="Stamps - Advanced" /><noinclude></noinclude>Filatelia - Avanzado<noinclude></noinclude><section end="Stamps - Advanced" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 4,171: Line 2,987:
 
|text=Filatelia - Avanzado
 
|text=Filatelia - Avanzado
 
}}
 
}}
 
<section begin="Stars" /><noinclude></noinclude>Cosmografía<noinclude></noinclude><section end="Stars" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 4,178: Line 2,992:
 
|text=Cosmografía
 
|text=Cosmografía
 
}}
 
}}
 
<section begin="Stars - Advanced" /><noinclude></noinclude>Cosmografía - Avanzado<noinclude></noinclude><section end="Stars - Advanced" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 4,185: Line 2,997:
 
|text=Cosmografía - Avanzado
 
|text=Cosmografía - Avanzado
 
}}
 
}}
 
<section begin="State Study" /><noinclude></noinclude>Estudio de los estados<noinclude></noinclude><section end="State Study" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 4,192: Line 3,002:
 
|text=Estudio de los estados
 
|text=Estudio de los estados
 
}}
 
}}
 
<section begin="Staying Home" /><noinclude></noinclude>Quedarse en casa<noinclude></noinclude><section end="Staying Home" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 4,199: Line 3,007:
 
|text=Quedarse en casa
 
|text=Quedarse en casa
 
}}
 
}}
 
<section begin="Steel Pan" /><noinclude></noinclude>Tambores metálicos<noinclude></noinclude><section end="Steel Pan" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 4,206: Line 3,012:
 
|text=Tambores metálicos
 
|text=Tambores metálicos
 
}}
 
}}
 
<section begin="Stewardship" /><noinclude></noinclude>Mayordomía<noinclude></noinclude><section end="Stewardship" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 4,213: Line 3,017:
 
|text=Mayordomía
 
|text=Mayordomía
 
}}
 
}}
 
<section begin="Street Art" /><noinclude></noinclude>Arte callejero<noinclude></noinclude><section end="Street Art" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 4,220: Line 3,022:
 
|text=Arte callejero
 
|text=Arte callejero
 
}}
 
}}
 
<section begin="String Art" /><noinclude></noinclude>Arte en hilo<noinclude></noinclude><section end="String Art" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 4,227: Line 3,027:
 
|text=Arte en hilo
 
|text=Arte en hilo
 
}}
 
}}
 
<section begin="Subsistence Farming" /><noinclude></noinclude>Agricultura en subsistencia<noinclude></noinclude><section end="Subsistence Farming" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 4,234: Line 3,032:
 
|text=Agricultura en subsistencia
 
|text=Agricultura en subsistencia
 
}}
 
}}
 
<section begin="Swimming" /><noinclude></noinclude>Natación III<noinclude></noinclude><section end="Swimming" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 4,241: Line 3,037:
 
|text=Natación III
 
|text=Natación III
 
}}
 
}}
 
<section begin="Swimming - Advanced" /><noinclude></noinclude>Natación III - Avanzado<noinclude></noinclude><section end="Swimming - Advanced" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 4,248: Line 3,042:
 
|text=Natación III - Avanzado
 
|text=Natación III - Avanzado
 
}}
 
}}
 
<section begin="Swimming - Beginner" /><noinclude></noinclude>Natación I<noinclude></noinclude><section end="Swimming - Beginner" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 4,255: Line 3,047:
 
|text=Natación I
 
|text=Natación I
 
}}
 
}}
 
<section begin="Swimming - Beginner - Advanced" /><noinclude></noinclude>Natación I - Avanzado<noinclude></noinclude><section end="Swimming - Beginner - Advanced" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 4,262: Line 3,052:
 
|text=Natación I - Avanzado
 
|text=Natación I - Avanzado
 
}}
 
}}
 
<section begin="Swimming - Intermediate" /><noinclude></noinclude>Natación II<noinclude></noinclude><section end="Swimming - Intermediate" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 4,269: Line 3,057:
 
|text=Natación II
 
|text=Natación II
 
}}
 
}}
 
<section begin="Table Tennis" /><noinclude></noinclude>Tenis de mesa<noinclude></noinclude><section end="Table Tennis" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 4,276: Line 3,062:
 
|text=Tenis de mesa
 
|text=Tenis de mesa
 
}}
 
}}
 
<section begin="Taiga" /><noinclude></noinclude>Taiga<noinclude></noinclude><section end="Taiga" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 4,283: Line 3,067:
 
|text=Taiga
 
|text=Taiga
 
}}
 
}}
 
<section begin="Taiga - Advanced" /><noinclude></noinclude>Taiga - Avanzado<noinclude></noinclude><section end="Taiga - Advanced" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 4,290: Line 3,072:
 
|text=Taiga - Avanzado
 
|text=Taiga - Avanzado
 
}}
 
}}
 
<section begin="Tailoring" /><noinclude></noinclude>Sastrería<noinclude></noinclude><section end="Tailoring" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 4,297: Line 3,077:
 
|text=Sastrería
 
|text=Sastrería
 
}}
 
}}
 
<section begin="Tapa Cloth" /><noinclude></noinclude>Vestidos de Tapa<noinclude></noinclude><section end="Tapa Cloth" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 4,304: Line 3,082:
 
|text=Vestidos de Tapa
 
|text=Vestidos de Tapa
 
}}
 
}}
 
<section begin="Taste" /><noinclude></noinclude>Gusto<noinclude></noinclude><section end="Taste" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 4,311: Line 3,087:
 
|text=Gusto
 
|text=Gusto
 
}}
 
}}
 
<section begin="Taíno Culture" /><noinclude></noinclude>Cultura taína<noinclude></noinclude><section end="Taíno Culture" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 4,318: Line 3,092:
 
|text=Cultura taína
 
|text=Cultura taína
 
}}
 
}}
 
<section begin="Teaching" /><noinclude></noinclude>Enseñanza<noinclude></noinclude><section end="Teaching" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 4,325: Line 3,097:
 
|text=Enseñanza
 
|text=Enseñanza
 
}}
 
}}
 
<section begin="Telecartofilia" /><noinclude></noinclude>Telecartofilia<noinclude></noinclude><section end="Telecartofilia" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 4,332: Line 3,102:
 
|text=Telecartofilia
 
|text=Telecartofilia
 
}}
 
}}
 
<section begin="Telecartofilia - Advanced" /><noinclude></noinclude>Telecartofilia - Avanzado<noinclude></noinclude><section end="Telecartofilia - Advanced" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 4,339: Line 3,107:
 
|text=Telecartofilia - Avanzado
 
|text=Telecartofilia - Avanzado
 
}}
 
}}
 
<section begin="Temperance" /><noinclude></noinclude>Temperancia<noinclude></noinclude><section end="Temperance" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 4,346: Line 3,112:
 
|text=Temperancia
 
|text=Temperancia
 
}}
 
}}
 
<section begin="Temperate Deciduous Forests" /><noinclude></noinclude>Bosques templados caducifolios<noinclude></noinclude><section end="Temperate Deciduous Forests" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 4,353: Line 3,117:
 
|text=Bosques templados caducifolios
 
|text=Bosques templados caducifolios
 
}}
 
}}
 
<section begin="Tennis" /><noinclude></noinclude>Tenis<noinclude></noinclude><section end="Tennis" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 4,360: Line 3,122:
 
|text=Tenis
 
|text=Tenis
 
}}
 
}}
 
<section begin="Tents" /><noinclude></noinclude>Tiendas de campaña<noinclude></noinclude><section end="Tents" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 4,367: Line 3,127:
 
|text=Tiendas de campaña
 
|text=Tiendas de campaña
 
}}
 
}}
 
<section begin="Textile Modeling" /><noinclude></noinclude>Modelado textil<noinclude></noinclude><section end="Textile Modeling" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 4,374: Line 3,132:
 
|text=Modelado textil
 
|text=Modelado textil
 
}}
 
}}
 
<section begin="Textile Painting" /><noinclude></noinclude>Pintura sobre tela<noinclude></noinclude><section end="Textile Painting" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 4,381: Line 3,137:
 
|text=Pintura sobre tela
 
|text=Pintura sobre tela
 
}}
 
}}
 
<section begin="Thatching" /><noinclude></noinclude>Techos de paja<noinclude></noinclude><section end="Thatching" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 4,388: Line 3,142:
 
|text=Techos de paja
 
|text=Techos de paja
 
}}
 
}}
 
<section begin="Tides" /><noinclude></noinclude>La marea<noinclude></noinclude><section end="Tides" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 4,395: Line 3,147:
 
|text=La marea
 
|text=La marea
 
}}
 
}}
 
<section begin="Tides - Advanced" /><noinclude></noinclude>La marea - Avanzado<noinclude></noinclude><section end="Tides - Advanced" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 4,402: Line 3,152:
 
|text=La marea - Avanzado
 
|text=La marea - Avanzado
 
}}
 
}}
 
<section begin="Tie-Dye" /><noinclude></noinclude>Teñido de camisetas<noinclude></noinclude><section end="Tie-Dye" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 4,409: Line 3,157:
 
|text=Teñido de camisetas
 
|text=Teñido de camisetas
 
}}
 
}}
 
<section begin="Tie-Dye - Advanced" /><noinclude></noinclude>Teñido de camisetas - Avanzado<noinclude></noinclude><section end="Tie-Dye - Advanced" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 4,416: Line 3,162:
 
|text=Teñido de camisetas - Avanzado
 
|text=Teñido de camisetas - Avanzado
 
}}
 
}}
 
<section begin="Tile Laying" /><noinclude></noinclude>Instalación de azulejos<noinclude></noinclude><section end="Tile Laying" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 4,423: Line 3,167:
 
|text=Instalación de azulejos
 
|text=Instalación de azulejos
 
}}
 
}}
 
<section begin="Tole Painting" /><noinclude></noinclude>Pintura decorativa<noinclude></noinclude><section end="Tole Painting" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 4,430: Line 3,172:
 
|text=Pintura decorativa
 
|text=Pintura decorativa
 
}}
 
}}
 
<section begin="Tops" /><noinclude></noinclude>Trompos<noinclude></noinclude><section end="Tops" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 4,437: Line 3,177:
 
|text=Trompos
 
|text=Trompos
 
}}
 
}}
 
<section begin="Touch" /><noinclude></noinclude>Tacto<noinclude></noinclude><section end="Touch" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 4,444: Line 3,182:
 
|text=Tacto
 
|text=Tacto
 
}}
 
}}
 
<section begin="Toy Boat Regatta" /><noinclude></noinclude>Regata de botes de juguete<noinclude></noinclude><section end="Toy Boat Regatta" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 4,451: Line 3,187:
 
|text=Regata de botes de juguete
 
|text=Regata de botes de juguete
 
}}
 
}}
 
<section begin="Toy Boat Regatta - Advanced" /><noinclude></noinclude>Regata de botes de juguete - Avanzado<noinclude></noinclude><section end="Toy Boat Regatta - Advanced" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 4,458: Line 3,192:
 
|text=Regata de botes de juguete - Avanzado
 
|text=Regata de botes de juguete - Avanzado
 
}}
 
}}
 
<section begin="Track & Field" /><noinclude></noinclude>Pista y campo<noinclude></noinclude><section end="Track & Field" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 4,465: Line 3,197:
 
|text=Pista y campo
 
|text=Pista y campo
 
}}
 
}}
 
<section begin="Travel" /><noinclude></noinclude>Viajes<noinclude></noinclude><section end="Travel" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 4,472: Line 3,202:
 
|text=Viajes
 
|text=Viajes
 
}}
 
}}
 
<section begin="Travel - Advanced" /><noinclude></noinclude>Viajes - Avanzado<noinclude></noinclude><section end="Travel - Advanced" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 4,479: Line 3,207:
 
|text=Viajes - Avanzado
 
|text=Viajes - Avanzado
 
}}
 
}}
 
<section begin="Tree Climbing" /><noinclude></noinclude>Trepar árboles<noinclude></noinclude><section end="Tree Climbing" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 4,486: Line 3,212:
 
|text=Trepar árboles
 
|text=Trepar árboles
 
}}
 
}}
 
<section begin="Trees" /><noinclude></noinclude>Árboles<noinclude></noinclude><section end="Trees" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 4,493: Line 3,217:
 
|text=Árboles
 
|text=Árboles
 
}}
 
}}
 
<section begin="Trees - Advanced" /><noinclude></noinclude>Árboles - Avanzado<noinclude></noinclude><section end="Trees - Advanced" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 4,500: Line 3,222:
 
|text=Árboles - Avanzado
 
|text=Árboles - Avanzado
 
}}
 
}}
 
<section begin="Triathlon" /><noinclude></noinclude>Triatlón<noinclude></noinclude><section end="Triathlon" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 4,507: Line 3,227:
 
|text=Triatlón
 
|text=Triatlón
 
}}
 
}}
 
<section begin="Triathlon - Advanced" /><noinclude></noinclude>Triatlón - Avanzado<noinclude></noinclude><section end="Triathlon - Advanced" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 4,514: Line 3,232:
 
|text=Triatlón - Avanzado
 
|text=Triatlón - Avanzado
 
}}
 
}}
 
<section begin="Tumbling & Balancing" /><noinclude></noinclude>Gimnasia<noinclude></noinclude><section end="Tumbling & Balancing" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 4,521: Line 3,237:
 
|text=Gimnasia
 
|text=Gimnasia
 
}}
 
}}
 
<section begin="Tumbling & Balancing - Advanced" /><noinclude></noinclude>Gimnasia - Avanzado<noinclude></noinclude><section end="Tumbling & Balancing - Advanced" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 4,528: Line 3,242:
 
|text=Gimnasia - Avanzado
 
|text=Gimnasia - Avanzado
 
}}
 
}}
 
<section begin="Tutoring" /><noinclude></noinclude>Tutoría<noinclude></noinclude><section end="Tutoring" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 4,535: Line 3,247:
 
|text=Tutoría
 
|text=Tutoría
 
}}
 
}}
 
<section begin="Typewriting" /><noinclude></noinclude>Mecanografía<noinclude></noinclude><section end="Typewriting" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 4,542: Line 3,252:
 
|text=Mecanografía
 
|text=Mecanografía
 
}}
 
}}
 
<section begin="Ultimate Disc" /><noinclude></noinclude>Ultimate<noinclude></noinclude><section end="Ultimate Disc" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 4,549: Line 3,257:
 
|text=Ultimate
 
|text=Ultimate
 
}}
 
}}
 
<section begin="Ultimate Disc - Advanced" /><noinclude></noinclude>Ultimate - Avanzado<noinclude></noinclude><section end="Ultimate Disc - Advanced" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 4,556: Line 3,262:
 
|text=Ultimate - Avanzado
 
|text=Ultimate - Avanzado
 
}}
 
}}
 
<section begin="Unicycling" /><noinclude></noinclude>Monociclismo<noinclude></noinclude><section end="Unicycling" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 4,563: Line 3,267:
 
|text=Monociclismo
 
|text=Monociclismo
 
}}
 
}}
 
<section begin="Upholstery" /><noinclude></noinclude>Tapicería<noinclude></noinclude><section end="Upholstery" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 4,570: Line 3,272:
 
|text=Tapicería
 
|text=Tapicería
 
}}
 
}}
 
<section begin="Vector Drawing" /><noinclude></noinclude>Dibujo vectorial<noinclude></noinclude><section end="Vector Drawing" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 4,577: Line 3,277:
 
|text=Dibujo vectorial
 
|text=Dibujo vectorial
 
}}
 
}}
 
<section begin="Venomous Animals" /><noinclude></noinclude>Animales venenosos<noinclude></noinclude><section end="Venomous Animals" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 4,584: Line 3,282:
 
|text=Animales venenosos
 
|text=Animales venenosos
 
}}
 
}}
 
<section begin="Vexillology" /><noinclude></noinclude>Vexilología<noinclude></noinclude><section end="Vexillology" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 4,591: Line 3,287:
 
|text=Vexilología
 
|text=Vexilología
 
}}
 
}}
 
<section begin="Video" /><noinclude></noinclude>Video<noinclude></noinclude><section end="Video" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 4,598: Line 3,292:
 
|text=Video
 
|text=Video
 
}}
 
}}
 
<section begin="Video - Advanced" /><noinclude></noinclude>Video - Avanzado<noinclude></noinclude><section end="Video - Advanced" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 4,605: Line 3,297:
 
|text=Video - Avanzado
 
|text=Video - Avanzado
 
}}
 
}}
 
<section begin="Viruses" /><noinclude></noinclude>Virus<noinclude></noinclude><section end="Viruses" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 4,612: Line 3,302:
 
|text=Virus
 
|text=Virus
 
}}
 
}}
 
<section begin="Visual Media Critique" /><noinclude></noinclude>Crítica de medios visuales<noinclude></noinclude><section end="Visual Media Critique" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 4,619: Line 3,307:
 
|text=Crítica de medios visuales
 
|text=Crítica de medios visuales
 
}}
 
}}
 
<section begin="Volcanoes" /><noinclude></noinclude>Volcanes<noinclude></noinclude><section end="Volcanoes" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 4,626: Line 3,312:
 
|text=Volcanes
 
|text=Volcanes
 
}}
 
}}
 
<section begin="Volleyball" /><noinclude></noinclude>Voleibol<noinclude></noinclude><section end="Volleyball" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 4,633: Line 3,317:
 
|text=Voleibol
 
|text=Voleibol
 
}}
 
}}
 
<section begin="Wakeboarding" /><noinclude></noinclude>Tabla de esquí acuático<noinclude></noinclude><section end="Wakeboarding" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 4,640: Line 3,322:
 
|text=Tabla de esquí acuático
 
|text=Tabla de esquí acuático
 
}}
 
}}
 
<section begin="Water Safety Instructor" /><noinclude></noinclude>Instructor de seguridad en el agua<noinclude></noinclude><section end="Water Safety Instructor" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 4,647: Line 3,327:
 
|text=Instructor de seguridad en el agua
 
|text=Instructor de seguridad en el agua
 
}}
 
}}
 
<section begin="Water Safety Instructor - Advanced" /><noinclude></noinclude>Instructor de seguridad en el agua - Avanzado<noinclude></noinclude><section end="Water Safety Instructor - Advanced" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 4,654: Line 3,332:
 
|text=Instructor de seguridad en el agua - Avanzado
 
|text=Instructor de seguridad en el agua - Avanzado
 
}}
 
}}
 
<section begin="Water Science" /><noinclude></noinclude>Ciencia de agua<noinclude></noinclude><section end="Water Science" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 4,661: Line 3,337:
 
|text=Ciencia de agua
 
|text=Ciencia de agua
 
}}
 
}}
 
<section begin="Water Science - Advanced" /><noinclude></noinclude>Ciencia de agua - Avanzado<noinclude></noinclude><section end="Water Science - Advanced" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 4,668: Line 3,342:
 
|text=Ciencia de agua - Avanzado
 
|text=Ciencia de agua - Avanzado
 
}}
 
}}
 
<section begin="Water Skiing" /><noinclude></noinclude>Esquí acuático<noinclude></noinclude><section end="Water Skiing" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 4,675: Line 3,347:
 
|text=Esquí acuático
 
|text=Esquí acuático
 
}}
 
}}
 
<section begin="Water Skiing - Advanced" /><noinclude></noinclude>Esquí acuático - Avanzado<noinclude></noinclude><section end="Water Skiing - Advanced" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 4,682: Line 3,352:
 
|text=Esquí acuático - Avanzado
 
|text=Esquí acuático - Avanzado
 
}}
 
}}
 
<section begin="Waterfalls" /><noinclude></noinclude>Cataratas<noinclude></noinclude><section end="Waterfalls" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 4,689: Line 3,357:
 
|text=Cataratas
 
|text=Cataratas
 
}}
 
}}
 
<section begin="Wattles" /><noinclude></noinclude>Acacias<noinclude></noinclude><section end="Wattles" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 4,696: Line 3,362:
 
|text=Acacias
 
|text=Acacias
 
}}
 
}}
 
<section begin="Weather" /><noinclude></noinclude>Climatología<noinclude></noinclude><section end="Weather" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 4,703: Line 3,367:
 
|text=Climatología
 
|text=Climatología
 
}}
 
}}
 
<section begin="Weather - Advanced" /><noinclude></noinclude>Climatología - Avanzado<noinclude></noinclude><section end="Weather - Advanced" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 4,710: Line 3,372:
 
|text=Climatología - Avanzado
 
|text=Climatología - Avanzado
 
}}
 
}}
 
<section begin="Weaving" /><noinclude></noinclude>Trabajos en telar<noinclude></noinclude><section end="Weaving" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 4,717: Line 3,377:
 
|text=Trabajos en telar
 
|text=Trabajos en telar
 
}}
 
}}
 
<section begin="Web Design" /><noinclude></noinclude>Diseñador web<noinclude></noinclude><section end="Web Design" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 4,724: Line 3,382:
 
|text=Diseñador web
 
|text=Diseñador web
 
}}
 
}}
 
<section begin="Web Design - Advanced" /><noinclude></noinclude>Diseñador web - Avanzado<noinclude></noinclude><section end="Web Design - Advanced" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 4,731: Line 3,387:
 
|text=Diseñador web - Avanzado
 
|text=Diseñador web - Avanzado
 
}}
 
}}
 
<section begin="Web Evangelism" /><noinclude></noinclude>Evangelismo web<noinclude></noinclude><section end="Web Evangelism" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 4,738: Line 3,392:
 
|text=Evangelismo web
 
|text=Evangelismo web
 
}}
 
}}
 
<section begin="Web Evangelism - Advanced" /><noinclude></noinclude>Diseñador web - Avanzado<noinclude></noinclude><section end="Web Evangelism - Advanced" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 4,745: Line 3,397:
 
|text=Diseñador web - Avanzado
 
|text=Diseñador web - Avanzado
 
}}
 
}}
 
<section begin="Welding" /><noinclude></noinclude>Soldadura<noinclude></noinclude><section end="Welding" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 4,752: Line 3,402:
 
|text=Soldadura
 
|text=Soldadura
 
}}
 
}}
 
<section begin="Whistles" /><noinclude></noinclude>Silbatos<noinclude></noinclude><section end="Whistles" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 4,759: Line 3,407:
 
|text=Silbatos
 
|text=Silbatos
 
}}
 
}}
 
<section begin="Whistles - Advanced" /><noinclude></noinclude>Silbatos - Avanzado<noinclude></noinclude><section end="Whistles - Advanced" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 4,766: Line 3,412:
 
|text=Silbatos - Avanzado
 
|text=Silbatos - Avanzado
 
}}
 
}}
 
<section begin="Wilderness Leadership" /><noinclude></noinclude>Liderazgo en la naturaleza<noinclude></noinclude><section end="Wilderness Leadership" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 4,773: Line 3,417:
 
|text=Liderazgo en la naturaleza
 
|text=Liderazgo en la naturaleza
 
}}
 
}}
 
<section begin="Wilderness Leadership - Advanced" /><noinclude></noinclude>Liderazgo en la naturaleza - Avanzado<noinclude></noinclude><section end="Wilderness Leadership - Advanced" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 4,780: Line 3,422:
 
|text=Liderazgo en la naturaleza - Avanzado
 
|text=Liderazgo en la naturaleza - Avanzado
 
}}
 
}}
 
<section begin="Wilderness Living" /><noinclude></noinclude>Vida primitiva<noinclude></noinclude><section end="Wilderness Living" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 4,787: Line 3,427:
 
|text=Vida primitiva
 
|text=Vida primitiva
 
}}
 
}}
 
<section begin="Wind Surfing" /><noinclude></noinclude>Surf a vela<noinclude></noinclude><section end="Wind Surfing" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 4,794: Line 3,432:
 
|text=Surf a vela
 
|text=Surf a vela
 
}}
 
}}
 
<section begin="Winter Camping" /><noinclude></noinclude>Campamento en invierno<noinclude></noinclude><section end="Winter Camping" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 4,801: Line 3,437:
 
|text=Campamento en invierno
 
|text=Campamento en invierno
 
}}
 
}}
 
<section begin="Wood Carving" /><noinclude></noinclude>Tallado en madera<noinclude></noinclude><section end="Wood Carving" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 4,808: Line 3,442:
 
|text=Tallado en madera
 
|text=Tallado en madera
 
}}
 
}}
 
<section begin="Wood Handicraft" /><noinclude></noinclude>Trabajos en madera<noinclude></noinclude><section end="Wood Handicraft" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 4,815: Line 3,447:
 
|text=Wood Handicraft
 
|text=Wood Handicraft
 
}}
 
}}
 
<section begin="Woodworking" /><noinclude></noinclude>Trabajos en madera<noinclude></noinclude><section end="Woodworking" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 4,822: Line 3,452:
 
|text=Trabajos en madera
 
|text=Trabajos en madera
 
}}
 
}}
 
<section begin="Word Processing" /><noinclude></noinclude>Procesar texto<noinclude></noinclude><section end="Word Processing" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 4,829: Line 3,457:
 
|text=Procesar texto
 
|text=Procesar texto
 
}}
 
}}
 
<section begin="World Changer" /><noinclude></noinclude>Transformador del mundo<noinclude></noinclude><section end="World Changer" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 4,836: Line 3,462:
 
|text=Transformador del mundo
 
|text=Transformador del mundo
 
}}
 
}}
 
<section begin="Worms" /><noinclude></noinclude>Lombrices<noinclude></noinclude><section end="Worms" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 4,843: Line 3,467:
 
|text=Lombrices
 
|text=Lombrices
 
}}
 
}}
 
<section begin="Worms - Advanced" /><noinclude></noinclude>Lombrices- Avanzado<noinclude></noinclude><section end="Worms - Advanced" />
 
  
 
{{SaveLocalizationHonors
 
{{SaveLocalizationHonors
Line 4,850: Line 3,472:
 
|text=Lombrices- Avanzado
 
|text=Lombrices- Avanzado
 
}}
 
}}
 +
 +
|}

Revision as of 02:16, 3 February 2022

Other languages:
Deutsch • ‎English • ‎español • ‎français • ‎português do Brasil
ID Language specific Text Honorlanding PageID
Aboriginal Lore Tradición aborigen 145812
Abraham & Sand Art Abraham y arte con arena 151560
Abseiling Rápel 145916
Abseiling - Advanced Rápel - Avanzado 150869
Abseiling - Instructor Rápel - Instructor 150870
Accounting Contabilidad II 151126
Adapted Sports Deportes adaptados 150871
Adinkra Adinkra 151562
Administration Administración 151133
ADRA Annual Appeal Collector Recaudación de fondos para ADRA 151565
Adventist Church Heritage Herencia de la Iglesia Adventista 305781
Adventist Pioneer Heritage Herencia de los pioneros adventistas 150594
Adventist Pioneers Pioneros adventistas 213084
Adventurer for Christ Aventurero para Cristo 150595
Adventurer for Christ - Advanced Aventurero para Cristo - Avanzado 150597
African American Adventist Heritage in the NAD Herencia adventista afroamericana en la DNA 150598
African American Adventist Heritage in the NAD - Advanced Herencia adventista afroamericana en la DNA - Avanzado 150602
African Lore Tradición africana 147555
Agriculture Agricultura 150574
Airplane Modeling Aeromodelismo 147828
Alive Bible Memorizar la Biblia 150604
Alternative Fuels Combustibles alternativos 150320
Alternative Fuels - Advanced Combustibles alternativos - Avanzado 150321
Amphibians Anfibios 150322
Amphibians - Advanced Anfibios - Avanzado 150323
Animal Camouflage Camuflaje animal 150324
Animal Camouflage - Advanced Camuflaje animal - Avanzado 150327
Animal Tracking Huellas de animales 150330
Animal Tracking - Advanced Huellas de animales - Avanzado 150334
Antelopes Antílopes 150335
Antelopes - Advanced Antílopes - Avanzado 150336
Ants Hormigas 150338
Archery Tiro con arco 150872
Archery - Advanced Tiro con arco - Avanzado 150876
Artificial Intelligence Inteligencia artificial 151138
Audio and Sound Audio y sonido 150608
Audio and Sound - Advanced Audio y sonido - Avanzado 150609
Australian Birds Aves australianas 150341
Automobile Mechanics Mecánica de automóviles 151139
Automobile Mechanics - Advanced Mecánica de automóviles - Avanzado 151141
Aviators Aviadores 151150
Backpacking Excursionismo 150880
Backpacking - Advanced Excursionismo - Avanzado 150882
Bacteria Bacteria 150343
Bagpipes Gaitas 151604
Bagpipes - Advanced Gaitas - Avanzado 151606
Baking Panadería 145549
Bamboo Craft Arte en bambú 151608
Barbering and Hairstyling Peluquería 151151
Basic Economics Nociones de economía 151162
Basic Rescue Rescate básico 150213
Basic Sewing Costura básica 145550
Basic Water Safety Seguridad básica en el agua 150884
Basketball Baloncesto 150885
Basketry Cestería 147857
Bats Murciélagos 150345
Bats - Advanced Murciélagos - Avanzado 150347
Beekeeping Apicultura 150575
Bible Evangelism Evangelismo bíblico 151171
Bible Marking Marcado de la Biblia 150610
Bible Marking - Advanced Marcado de la Biblia - Avanzado 150611
Biblical Archaeology Arqueología bíblica 150614
Biblical Language (Hebrew) Lenguaje bíblico (hebreo) 194581
Biblical Researcher Investigador bíblico 150615
Bicycle Maintenance Mantenimiento de bicicletas 292125
Biochemistry Bioquímica 150215
Biochemistry - Advanced Bioquímica - Avanzado 150216
Biosafety Bioseguridad 150217
Bird Pets Aves de jaula 150348
Birds Aves 150349
Birds - Advanced Aves - Avanzado 150350
Blacksmithing Herrería 151173
Block Printing Tipografía xilográfica 147859
Blogs Blogs 151176
Blood and the Body's Defenses Sangre y defensas del cuerpo 150220
Bogs & Fens Pantanos y ciénagas 150351
Bogs & Fens - Advanced Pantanos y ciénagas - Avanzado 150353
Bones, Muscles, and Movement Huesos, músculos y movimiento 150221
Bookbinding Encuadernación 151177
Bookkeeping Contabilidad I 151178
Bowling Boliche 150888
Braiding Trenzado 147902
Braiding - Advanced Trenzado - Avanzado 148049
Braille Braille 150618
Brain and Behavior Cerebro y conducta 150222
Bread Dough Arte en masa de pan 148054
Bridges Puentes 148078
Bryophytes Briófitas 150356
Bubbles Burbujas 150359
Bully Prevention I Prevención del acoso I 150621
Bully Prevention II Prevención del acoso II 150623
Business Negocios 151180
Button Football Fútbol de botones 150889
Cacti Cactus 150361
Cacti - Advanced Cactus - Avanzado 150363
Cake Decorating Decoración de pasteles 148503
Camelids Camellos 150381
Camp Craft Arte de acampar 150890
Camp Safety Seguridad en el campamento 150891
Camp Safety - Advanced Seguridad en el campamento - Avanzado 150892
Camping Skills I Campamento I 150895
Camping Skills II Campamento II 150897
Camping Skills III Campamento III 150899
Camping Skills IV Campamento IV 150902
Camporee Safety Camporí seguro
Cancer Awareness Conciencia sobre el cáncer 151611
Candle Making Arte de hacer velas 148975
Canoe Building Construcción de canoas 150903
Canoeing Canotaje 150904
Canoeing - Advanced Canotaje - Avanzado 150905
Card Making Arte de hacer tarjetas 149045
Carnivorous Plants Plantas carnívoras 150383
Carpentry Carpintería 151182
Casterboarding Waveboarding 150907
Cats Gatos 150384
Cats - Advanced Gatos - Avanzado 150385
Cattle Husbandry Ganadería 150576
Caving Espeleología 150910
Caving - Advanced Espeleología - Avanzado 150911
CB Radio Radio de banda ciudadana 151186
Ceramics Cerámica 149058
Ceremonies Ceremonias 150626
Cetaceans Cetáceos 150386
Chemistry Química 150223
Child Care Cuidado de niños 150627
Chocolate Chocolate 151614
Christian Art of Preaching Arte cristiano de la predicación 150629
Christian Art of Preaching - Advanced Arte cristiano de la predicación - Avanzado 150634
Christian Citizenship Civismo cristiano 150638
Christian Drama Drama cristiano 150668
Christian Grooming & Manners Modales y apariencia cristiana 150671
Christian Sales Principles Arte cristiano de vender 151187
Christian Storytelling Narración de historias cristianas 150674
Christian Team Building Formación de equipos cristianos 150676
Christian Visitation Visitación cristiana 150677
Christian Worship Adoración cristiana 150679
Church Historian Historiador eclesiástico 150681
Climate Science Ciencia del clima 150389
Climate Science - Advanced Ciencia del clima - Avanzado 150391
Cold Weather Survival Supervivencia en clima frío 150914
Collector Coleccionista 150915
Comics Historietas animadas 149067
Communications Comunicaciones I 151191
Communications - Advanced Comunicaciones II 151192
Community Assessment Evaluación comunitaria 165398
Community Development Desarrollo comunitario 165400
Community Improvement Mejoramiento de la comunidad 150682
Community Service Servicio comunitario 165563
Community Water Safety Seguridad en aguas públicas 308390
Community Water Safety - Advanced Seguridad en aguas públicas - Avanzado 213065
Computers Computadoras 151193
Computers - Advanced Computadoras - Avanzado 151195
Computers and Mobile Devices Computadoras y dispositivos móviles 303001
Computers and Mobile Devices - Advanced Computadoras y dispositivos móviles - Avanzado 303219
Computer Assembly and Repair Ensamblaje y mantenimiento de computadoras 292124
Computer Programming Informática programable 151197
Computing I - Basic Computación I - Básico 151198
Computing II - Intermediate Computación II - Intermedio 151200
Computing III - Regular Computación III - Regular 151201
Computing IV - Advanced Computación IV - Avanzado 151202
Computing V - Specialization Computación V - Especializado 151203
Conflict Resolution Resolución de conflictos 165396
Cooking Arte culinario 145551
Cooking - Advanced Arte culinario - Avanzado 145552
Copper Enameling Esmaltado en cobre 149070
Copper Enameling - Advanced Esmaltado en cobre - Avanzado 149071
Coquí Coquí 151618
Coquí - Advanced Coquí - Avanzado 151623
Coral Reefs Arrecifes de coral 150392
Coral Reefs - Advanced Arrecifes de coral - Avanzado 150393
Counted Cross Stitch Bordado en punto cruz 149074
CPR Reanimación cardiopulmonar (RCP) 150224
Creation La Creación 151640
Creationism Creacionismo 150685
Creationism - Advanced Creacionismo - Avanzado 150686
Crime Prevention Prevención de crimen 151643
Crisis Intervention Intervención en crisis 150687
Crocheting Crochet 149075
Crocheting - Advanced Crochet - Avanzado 149076
Crustaceans Crustáceos 150395
Cryptography Criptografía 151647
Cryptography - Advanced Criptografía - Avanzado 151653
Crystals Cristales 151655
Cultural Diversity Appreciation Multiculturalidad 150689
Cultural Food Preparation Preparación de comidas culturales 145553
Cultural Heritage Herencia cultural 149077
Currency Numismática 149079
Currency - Advanced Numismática - Avanzado 148006
Cycling Ciclismo 150916
Cycling - Advanced Ciclismo - Avanzado 150926
Cytology Citología 150396
Dairying Lechería 150578
Daniel and Drama Daniel y drama 151658
Decoration Decoración 149099
Digestion Digestión 150226
Digital Photography Fotografía digital 148863
Dinosaurs Dinosaurios 150397
Disability Awareness Conciencia de los discapacitados 151677
Disability Awareness - Advanced Conciencia de los discapacitados - Avanzado 151679
Disaster Ministries Ministerio ante el desastre 150691
Disaster Response Auxilio de las catástrofes 165614
Disaster Response - Advanced Auxilio de las catástrofes - Avanzado 165616
Disciples and Apostles Discípulos y apóstoles 150696
Document Restoration and Preservation Restauración y conservación de documentos 151204
Dog Care and Training Cuidar y adiestrar perros 150398
Dogs Perros 150399
Drawing Dibujo 149100
Drawing - Advanced Dibujo - Avanzado 149277
Dressmaking Corte y confección 145555
Dressmaking - Advanced Corte y confección - Avanzado 145556
Drill Routines Evolución en orden cerrado 150928
Drilling & Marching Ejercicios y marchas 150930
Drilling & Marching - Advanced Ejercicios y marchas - Avanzado 150931
Drilling & Marching - Instructor Ejercicios y marchas - Instructor
Drumming & Percussion Tamboreo y percusión 150935
Drumming & Percussion - Advanced Tamboreo y percusión - Avanzado 150937
Duct Tape Cinta americana 149294
Dunes Dunas 150401
Dunes - Advanced Dunas - Avanzado 150402
Dutch Oven Cooking Cocinando en olla holandesa 150938
Decoupage Découpage
Echinoderms Equinodermos 150404
Ecology Ecología 150406
Ecology - Advanced Ecología - Avanzado 150407
Edible Wild Plants Plantas silvestres comestibles 150408
Electricity Electricidad 151225
Electronics Electrónica 151227
Endangered Species Especies en peligro de extinción 150410
Engineering Ingeniería 151230
Environmental Conservation Conservación medioambiental 150414
Eschatology Escatología 150700
Esther and Gourmet Cooking Ester y gourmet de cocina 151683
Estuaries Estuarios 150415
Eucalypts Eucaliptos 150416
EVA EVA 149337
Fabric Yo-Yo Fuxico 149338
Family Life Vida familiar 150706
Feeding Ministries Ministerio de alimentación 150762
Felt Craft Trabajos en fieltro 149341
Ferns Helechos 150429
Fire Building & Camp Cookery Fogatas y cocina al aire libre 150940
Fire Creation Creación de fuego 305493
Fire Safety Seguridad ante incendios 151232
First Aid - Advanced Primeros auxilios II - Avanzado 150233
First Aid, Basic Primeros auxilios I 150236
First Aid, Standard Primeros auxilios II 150237
Fishes Peces 150431
Fishkeeping Acuarios 150434
Flag Football Fútbol bandera 150941
Flags FlagsBanderas 150764
Flags - Advanced Banderas - Avanzado 150767
Flower Arrangement Ornamentación floral 149349
Flower Culture Floricultura 150579
Flowers Flores 150435
Flowers - Advanced Flores - Avanzado 150436
Folk Art Artesanía 149438
Food - Canning Conservación de alimentos 145557
Food - Drying Deshidratación de alimentos 145558
Food - Freezing Alimentos congelados 145559
Foreign Mission Trips Viajes misioneros al extranjero 150768
Forestry Silvicultura 151238
Forestry - Advanced Silvicultura - Avanzado 151239
Fossils Fósiles 150437
Fruit Growing Fruticultura 150580
Fungi Hongos 150439
Futsal Fútbol sala 150943
Gardening Jardinería 150581
Genealogy Genealogía 149455
Genealogy - Advanced Genealogía - Avanzado 149650
Geocaching Geocaching (Búsqueda por GPS) 150944
Geocaching - Advanced Geocaching - Avanzado 150946
Geological Geocaching Geocaching geológica 150951
Geological Geocaching - Advanced Geocaching geológica - Avanzado 150953
Geology GeologyGeología 150442
Geology - Advanced Geología - Avanzado 150443
Gift Wrapping Arte de envolver regalos 149671
Glass Craft Trabajos en vidrio 149734
Glass Etching Grabado en vidrio 149735
Glass Painting Pintura sobre vidrio 149736
Goat Husbandry Cría de cabras 150583
God's Messenger Mensajera de Dios 150770
Gold Prospecting Prospección de oro 150955
Gold Prospecting - Advanced Prospección de oro - Avanzado 150956
Golf Golf 150958
Good School Behavior Buena conducta escolar 150772
Grasses Gramíneas 150444
Guitar Guitarra 149737
Guitar - Advanced Guitarra - Avanzado 149739
Guitar Care and Maintenance Cuidado y mantenimiento de guitarras 151241
Handball Hándbol 150959
Harmful Animals Animales nocivos 150445
Health and Healing Salud y curación 150238
Hearing Audición 151686
Heart and Circulation Corazón y circulación 150241
Herbs Hierbas 150446
Heredity Herencia 150243
High Ropes Cuerdas altas 151688
High Ropes - Advanced Cuerdas altas - Avanzado 151693
Hiking Senderismo 150960
Hiking - Advanced Senderismo - Avanzado 150961
Historical Heritage Patrimonio histórico 150247
Home Maintenance Mantenimiento del hogar 151715
Home Nursing Enfermería casera 150248
Horse Husbandry Cría de caballos 150584
Horsemanship Equitación 150962
Horsemanship - Advanced Equitación - Avanzado 150963
Hot Air Balloons Globos aerostáticos 149740
House Painting, Exterior Pintura exterior de casas 151243
House Painting, Interior Pintura interior de casas 151322
House Plants Plantas de interior 150447
Household Budgeting Presupuesto familiar 145560
Housekeeping Economía doméstica 145561
Human Sexuality Sexualidad humana 150250
Human Trafficking Awareness Trata de personas 151718
Hunger Relief Ayuda alimenticia 167148
Hurricanes Huracanes 151722
Hydroponics and Aquaponics Hidroponía y acuaponía 293768
Hydroponics and Aquaponics - Advanced Hidroponía y acuaponía - Avanzado 293770
Hymns Himnos 150777
Identifying Community Needs Evaluación comunitaria 150783
Insects Insectos 150448
Insects - Advanced Insectos - Avanzado 150449
Intercessor Intercesor 150784
Internet Internet 151323
Internet - Advanced Internet - Avanzado 151326
Island Fishing Pesca isleña 150586
Jamestown Jamestown 151729
Jonah & Paper Maché Jonás y papel maché 151731
Joseph Tie-Dying José y teñido anudado 151734
Journalism Periodismo 151328
Judges of Israel Jueces de Israel 150786
Juggling Malabarismo 150964
Junior Witness Testificación de menores 150788
Junior Youth Leadership Dirección de menores 150789
Kanzashi Kanzashi 149741
Kayaking Kayak 150966
Kilts Falda escocesa 151738
Kilts - Advanced Falda escocesa - Avanzado 151740
Kings of Israel Reyes de Israel 150790
Kites Cometas 150968
Knitting Tejer 149743
Knitting - Advanced Tejer - Avanzado 149786
Knot Tying Nudos 150969
Knot Tying - Advanced Nudos - Avanzado
Land and Freshwater Mollusks Moluscos terrestres y de agua dulce 150451
Language Study Idiomas 150791
Lapidary Tallado en piedra 149853
Lashing Amarres 150970
Lashing - Advanced Amarres - Avanzado 150972
Lathe Torno mecánico 151329
Laughter Risa 287791
Laundering Arte de lavado 145562
Leather Craft Trajabos en cuero 149855
Leather Craft - Advanced Trajabos en cuero - Avanzado 149881
LEGO® Design Construcción con LEGO® 149930
Letterboxing Letterboxing 150974
Letterboxing - Advanced Letterboxing - Avanzado 150976
Lettering & Poster Making Letreros y carteles 149976
Librarianship Bibliotecología 151338
Lichens Líquenes 150452
Lichens, Liverworts & Mosses Líquenes, hepáticas y musgos 150454
Lifesaving Socorrismo 150978
Lifesaving - Advanced Socorrismo - Avanzado 150982
Lighthouses Faros 150010
Lighthouses - Advanced Faros - Avanzado 150029
Literacy Alfabetización 167150
Literature Evangelism Colportaje 150792
Livestock Animales domésticos 150455
Louisiana Purchase Compra de Luisiana 151747
Macaws, Parrots and Parakeets Papagayos, loros y pericos 150456
Macramé Macramé 150045
Mammals Mamíferos 150459
Mammals - Advanced Mamíferos - Avanzado 150460
Manatees Manatíes 151752
Maori Lore Tradición maorí
Map and Compass Mapa y brújula 150983
Maple Sugar Azúcar de arce 150461
Maple Sugar - Advanced Azúcar de arce - Avanzado 150462
Marine Algae Algas marinas 150463
Marine Fauna Fauna marina 150465
Marine Invertebrates Invertebrados marinos 150466
Marine Mammals Mamíferos marinos 150469
Marketing Mercadotecnia 151340
Marketing - Advanced Mercadotecnia - Avanzado 151341
Marsupials Marsupialws 150470
Marsupials & Monotremes Marsupiales y monotremas 150471
Masonry Albañilería 151342
Mat Making Fabricación de esteras 145564
Math Skills I Habilidad matemática I 150252
Math Skills II Habilidad matemática II 150253
Math Skills III Habilidad matemática III 150254
Math Skills IV Habilidad matemática IV 150257
Media Broadcast Ministry Ministerio de transmisión de medios 150794
Mental Health Salud mental 150261
Metal Craft Trabajos en metal 150087
Meteorites Meteoritos 150472
Methods of Study Metodología de estudio 150262
Microscopic Life Vida microscópica 150475
Midnight Sun Sol de medianoche 150476
Migration Migración 226296
Missionary Life Vida misionera 150796
Mobile Technology Tecnología móvil 151343
Model Boats Botemodelismo 150089
Model Cars Automodelismo 150090
Model Railroad Trenmodelismo 150091
Model Rocketry Cohetemodelismo 150092
Model Rocketry - Advanced Cohetemodelismo - Avanzado 150093
Morse Code Código Morse 151345
Mosaic Tile Azulejos de mosaico 150094
Moths & Butterflies Mariposas 150477
Mountain Biking Ciclismo en montaña 150990
Mountains Montañas 150479
Music Música 150096
Music - Advanced Música - Avanzado 150099
Music - Beginners Música - Principiante 150102
National Parks and Heritage Sites Parques nacionales y sitios patrimoniales 294004
National Parks and Heritage Sites - Advanced Parques nacionales y sitios patrimoniales - Avanzado 294005
Native American Lore Artes y trabajos indígenas 150105
Native American Lore - Advanced Artes y trabajos indígenas - Avanzado 150106
Native Brush Construction Construcción nativa 150107
Natural Disasters Desastres naturales 151750
Nautical Flags Banderas náuticas 151346
Navigation Navegación 150992
Needle Craft Trabajos de aguja 150109
Noah and Balloon Animals Noé y modelar globos 151755
Nocturnal Animals Animales nocturnos 150480
Nutrition Nutrición 145565
Nutrition - Advanced Nutrición - Avanzado 145566
Odonates Odonatos 150481
Odonates - Advanced Odonatos - Avanzado 150482
Optics Óptica 150264
Oral Hygiene Higiene oral 150265
Oral Hygiene - Advanced Higiene oral - Avanzado 150267
Orchids Orquídeas 150483
Orchids - Advanced Orquídeas - Avanzado 150484
Orienteering Orientación 150996
Orienteering with GPS Orientación con GPS 150999
Origami Origami 150116
Origami - Advanced Origami - Avanzado 150118
Outdoor Leadership Liderazgo al aire libre 151000
Outdoor Leadership - Advanced Liderazgo al aire libre - Avanzado 151001
Painting Pintura 150119
Painting - Advanced Pintura - Avanzado 150120
Palm Trees Palmeras 150485
Paper Maché Papel maché 150121
Paper Quilling Filigrana en papel 150122
Paper Quilling - Advanced Filigrana en papel - Avanzado 150123
Papercraft Modelo de papel 150143
Paperhanging Empapelado 151348
Parade Floats Carrozas de desfile 150800
Parade Floats - Advanced Carrozas de desfile - Avanzado 150802
Parrots and Cockatoos Loros y cacatúas 150489
Patriarchs of the Bible Patriarcas de la Biblia 150803
Patriotism Patriotismo 150804
Peace Maker Pacificador 150806
Peace Maker - Advanced Pacificador - Avanzado 150808
Personal Evangelism Evangelismo personal 150810
Photography Fotografía 150145
Physical Fitness Educación física 151002
Physics Física 150268
Pickleball Pickleball 151006
Pigeon Raising Colombofilia 150587
Pin Trading Intercambio de pins 150146
Pin Trading - Advanced Intercambio de pins - Avanzado 150148
Pinewood Derby Derbi de automodelos de pino 150150
Pinewood Derby - Advanced Derbi de automodelos de pino - Avanzado 150151
Pioneering Pionerismo 151009
Pizza Maker Cocinando pizzas 145568
Plant Physiology Fisiología vegetal 150490
Plaster Craft Modelado en yeso 150152
Plastic Canvas Tejido en malla plástica 150153
Plastic Canvas - Advanced Tejido en malla plástica - Avanzado 150154
Plastic Models Plastimodelismo 150155
Plastics Arte en plástico 150156
Plumbing Fontanería 151350
Podcasting Podcasting 151757
Poetry and Songwriting Poesía y composición 150158
Porifera and Cnidaria Poríferos y cnidarios 150492
Postcards Tarjetas postales 150161
Postcards - Advanced Tarjetas postales - Avanzado 150162
Pottery Alfarería 150164
Poultry Aves domésticas 150493
Poultry Raising Avicultura 150588
Power Boating Lancha a motor 151010
Praise and Worship Alabanza y adoración 150815
Prayer Oración 150816
Prayer - Advanced Oración - Avanzado 150820
Preach It Predicar 150823
Preach It - Advanced Predicar - Avanzado 150824
Preservation of Water Resources Preservación de recursos hídricos 150495
Prevention of Tropical Diseases Prevención de enfermedades tropicales 150269
Printer Handling and Maintenance Manejo y mantenimiento de impresoras 151351
Printing Imprenta 151353
Prophets & Prophecy Profetas y profecía 150828
Prophets & Prophecy - Advanced Profetas y profecía - Avanzado 150829
Protozoa Protozoarios 150496
Puppetry Títeres 150831
Puppetry - Advanced Títeres - Avanzado 150833
Pyrography Pirograbado 150166
Quilting Acolchado 145569
Radio Radio 151405
Radio - Advanced Radio - Avanzado 151406
Radio Electronics Radioelectrónica 151408
Rafting Rafting 151012
Rainforests Selvas pluviales 150497
Raku Raku 151762
Raptors Aves de rapiña 150498
Raptors - Advanced Aves de rapiña - Avanzado 150501
Recycling Reciclaje 150502
Recycling - Advanced Reciclaje - Avanzado 150503
Red Alert Alerta roja 150270
Refugee Assistance Asistencia a los refugiados 150834
Refugee Resettlement Reasentamiento de refugiados 167152
Remember the Sabbath Acuérdate del sábado 151765
Renewable Energy Energías renovables 150505
Reptiles Reptiles 150507
Reptiles - Advanced Reptiles - Avanzado 150508
Respiratory System Sistema respiratorio 150271
Revelation Apocalipsis 150836
Rivers and Streams Ríos y arroyos 150509
Rivers and Streams - Advanced Ríos y arroyos - Avanzado 150511
Robotics Robótica 151409
Robotics - Advanced Robótica - Avanzado 151410
Rock Climbing Escalada 151013
Rock Climbing - Advanced Escalada - Avanzado 151014
Rocks & Minerals Mineralogía 150513
Rocks & Minerals - Advanced Mineralogía - Avanzado 150514
Rowing Remo 151017
Rural Development Desarrollo rural 150837
Rustic Construction Construcciones rústicas 151019
Rustic Construction - Advanced Construcciones rústicas - Avanzado 151022
Sabbath Appreciation Aprecio del sábado 294003
Sailing Navegación a vela 151023
Sanctuary Santuario 150838
Sanctuary - Advanced Santuario - Avanzado 150841
Sand Arena 150515
Scrapbooking Álbum de recortes 150167
Scrapbooking - Advanced Álbum de recortes - Avanzado 150168
Scrapbooking (FL) Álbum de recortes (FL) 213079
Scrapbooking (FL) - Advanced Álbum de recortes (FL) - Avanzado 213082
Scuba Diving Buceo con escafandra 151026
Scuba Diving - Advanced Buceo con escafandra - Avanzado 151029
Sculpturing Escultura 150169
SDA History Historia adventista 313202
Secretarial Work Secretariado 151411
Seeds Semillas 150516
Seeds - Advanced Semillas - Avanzado 150518
Semaphore Code Código semáforo 151414
Serving Communities Servicio a la comunidad 150842
Sharks Tiburones 150519
Sheep Husbandry Cría de ovejas 150590
Shells Moluscos 150520
Shells - Advanced Moluscos - Avanzado 150523
Shoe Repair Reparación de calzado 151416
Shorthand Taquigrafía 151417
Shrubs Arbustos 150525
Shrubs - Advanced Arbustos - Avanzado 150526
Sight Vista 151787
Sign Language Lenguaje de signos 150843
Sign Language - Advanced Lenguaje de signos - Avanzado 150844
Sign Language Interpreter Intérprete de lenguaje de señas 151418
Silk Screen Printing Serigrafía 150170
Silk Screen Printing - Advanced Serigrafía - Avanzado 150171
Skateboarding Patineta 151031
Skates Patines 151033
Sketching Abocetar 151801
Skiing - Cross Country Esquí de fondo 151034
Skiing Downhill Esquí alpino 151035
Skin Diving Buceo 151036
Slow-Pitch Softball Softbol 151038
Small Engines Motores pequeños 151419
Small Fruit Growing Frutas pequeñas 150591
Small Group Bible Study Estudio bíblico en grupo pequeño 150846
Small Group Bible Study - Advanced Estudio bíblico en grupo pequeño - Avanzado 150847
Small Mammal Pets Mamíferos pequeños como mascotas 150527
Smell Olfato 151803
Snowboarding Snowboarding 151041
Snowshoeing Senderismo con raquetas de nieve 151042
Snowshoeing - Advanced Senderismo con raquetas de nieve - Avanzado 151043
Soap Craft Trajabos en jabón 150172
Soap Craft - Advanced Trajabos en jabón - Avanzado 150176
Soap Making Fabricación de jabón 151420
Soap Making - Advanced Fabricación de jabón - Avanzado 151422
Soapbox Racing Carritos de rueditas 151046
Soccer Fútbol 151047
Social Media Redes sociales 151424
Software Development Desarrollo de software 151425
Soils Suelos y terrenos 150528
South American Culture Cultura Sudamericana 150848
Space Exploration Exploración espacial 151807
Spiders Arácnidos 150529
Spinning Yarn Hilado 150180
Spirit of Prophecy Espíritu de Profecía 150850
Springboard Diving Clavado en trampolín 151048
Stamps Filatelia 150184
Stamps - Advanced Filatelia - Avanzado 150187
Stars Cosmografía 150532
Stars - Advanced Cosmografía - Avanzado 150535
State Study Estudio de los estados 151831
Staying Home Quedarse en casa 310036
Steel Pan Tambores metálicos 151812
Stewardship Mayordomía 150853
Street Art Arte callejero 150188
String Art Arte en hilo 150191
Subsistence Farming Agricultura en subsistencia 150592
Swimming Natación III 151055
Swimming - Advanced Natación III - Avanzado 151056
Swimming - Beginner Natación I 151059
Swimming - Beginner - Advanced Natación I - Avanzado 151063
Swimming - Intermediate Natación II 151064
Table Tennis Tenis de mesa 151066
Taiga Taiga 150537
Taiga - Advanced Taiga - Avanzado 150541
Tailoring Sastrería 145570
Tapa Cloth Vestidos de Tapa 145571
Taste Gusto 190561
Taíno Culture Cultura taína 151809
Teaching Enseñanza 151427
Telecartofilia Telecartofilia 151067
Telecartofilia - Advanced Telecartofilia - Avanzado 151070
Temperance Temperancia 150856
Temperate Deciduous Forests Bosques templados caducifolios 150543
Tennis Tenis 151071
Tents Tiendas de campaña 151074
Textile Modeling Modelado textil 292123
Textile Painting Pintura sobre tela 150192
Thatching Techos de paja 150194
Tides La marea 151816
Tides - Advanced La marea - Avanzado 151818
Tie-Dye Teñido de camisetas 150196
Tie-Dye - Advanced Teñido de camisetas - Avanzado 150198
Tile Laying Instalación de azulejos 151430
Tole Painting Pintura decorativa 150200
Tops Trompos 151076
Touch Tacto 151824
Toy Boat Regatta Regata de botes de juguete 151591
Toy Boat Regatta - Advanced Regata de botes de juguete - Avanzado 151594
Track & Field Pista y campo 151077
Travel Viajes 151078
Travel - Advanced Viajes - Avanzado 151081
Tree Climbing Trepar árboles 151083
Trees Árboles 150544
Trees - Advanced Árboles - Avanzado 150545
Triathlon Triatlón 151086
Triathlon - Advanced Triatlón - Avanzado 151088
Tumbling & Balancing Gimnasia 151096
Tumbling & Balancing - Advanced Gimnasia - Avanzado 151098
Tutoring Tutoría 150857
Typewriting Mecanografía 151431
Ultimate Disc Ultimate 151099
Ultimate Disc - Advanced Ultimate - Avanzado 151101
Unicycling Monociclismo 151102
Upholstery Tapicería 150201
Vector Drawing Dibujo vectorial 150203
Venomous Animals Animales venenosos 150546
Vexillology Vexilología 151826
Video Video 151432
Video - Advanced Video - Avanzado 151435
Viruses Virus 150272
Visual Media Critique Crítica de medios visuales 151437
Volcanoes Volcanes 213060
Volleyball Voleibol 151104
Wakeboarding Tabla de esquí acuático 151105
Water Safety Instructor Instructor de seguridad en el agua 151108
Water Safety Instructor - Advanced Instructor de seguridad en el agua - Avanzado 151109
Water Science Ciencia de agua 150548
Water Science - Advanced Ciencia de agua - Avanzado 150550
Water Skiing Esquí acuático 151110
Water Skiing - Advanced Esquí acuático - Avanzado 151113
Waterfalls Cataratas 150551
Wattles Acacias 150552
Weather Climatología 150554
Weather - Advanced Climatología - Avanzado 150555
Weaving Trabajos en telar 150204
Web Design Diseñador web 151438
Web Design - Advanced Diseñador web - Avanzado 151439
Web Evangelism Evangelismo web 150859
Web Evangelism - Advanced Diseñador web - Avanzado 150860
Welding Soldadura 151440
Whistles Silbatos 150205
Whistles - Advanced Silbatos - Avanzado 150206
Wilderness Leadership Liderazgo en la naturaleza 151115
Wilderness Leadership - Advanced Liderazgo en la naturaleza - Avanzado 151117
Wilderness Living Vida primitiva 151119
Wind Surfing Surf a vela 151120
Winter Camping Campamento en invierno 151123
Wood Carving Tallado en madera 150207
Wood Handicraft Wood Handicraft 150210
Woodworking Trabajos en madera 151451
Word Processing Procesar texto 151573
World Changer Transformador del mundo 313007
Worms Lombrices 150557
Worms - Advanced Lombrices- Avanzado 150558