Difference between revisions of "Localization:Authorities/de"

From Pathfinder Wiki
(Created page with "{{SaveLocalizationAuthorities |id=Southern Asia-Pacific Division |text=Süd Asia-Pazifik Division }}")
 
(3 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 3: Line 3:
 
Die Namen der Divisonen und deren Abkürzungen wurden von [https://www.adventistdirectory.org/BrowseDivisions.aspx hier] genommen. Die Einträge sind geografisch organiziert nicht alphabetisch, startend in den amerkianischen von Nord-nach-Süd und dann von West-nach-Ost.
 
Die Namen der Divisonen und deren Abkürzungen wurden von [https://www.adventistdirectory.org/BrowseDivisions.aspx hier] genommen. Die Einträge sind geografisch organiziert nicht alphabetisch, startend in den amerkianischen von Nord-nach-Süd und dann von West-nach-Ost.
  
−
<section begin="GC" /><noinclude></noinclude>General Konferenz<noinclude></noinclude><section end="GC" /> (GC) || <section begin="General Conference" /><noinclude><span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"></noinclude>General Conference<noinclude></span></noinclude><section end="General Conference" />
+
{| class="wikitable sortable"
 +
! ID
 +
! Sprachspezifischer Text
  
 
{{SaveLocalizationAuthorities
 
{{SaveLocalizationAuthorities
Line 14: Line 16:
 
|text=General Konferenz
 
|text=General Konferenz
 
}}
 
}}
−
 
−
<section begin="NAD" /><noinclude></noinclude>Nord-Amerikanische Division<noinclude></noinclude><section end="NAD" /> (NAD) || <section begin="North American Division" /><noinclude><span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"></noinclude>North American Division<noinclude></span></noinclude><section end="North American Division" />
 
  
 
{{SaveLocalizationAuthorities
 
{{SaveLocalizationAuthorities
Line 27: Line 27:
 
}}
 
}}
  
−
*<section begin="NAD-US" /><noinclude><span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"></noinclude>North American Division - United States<noinclude></span></noinclude><section end="NAD-US" />
 
−
 
−
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 
 
{{SaveLocalizationAuthorities
 
{{SaveLocalizationAuthorities
 
|id=NAD-US
 
|id=NAD-US
−
|text=North American Division - United States
+
|text=Nord-Amerikanische Division - Vereinigte Staaten
 
}}
 
}}
−
</div>
 
−
 
−
*<section begin="ARKLA" /><noinclude> <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"></noinclude>Arkansas-Louisiana Conference<noinclude></span></noinclude><section end="ARKLA" /> (ARKLA) || <section begin="Arkansas-Louisiana Conference" /><noinclude><span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"></noinclude>Arkansas-Louisiana Conference<noinclude></span></noinclude><section end="Arkansas-Louisiana Conference" />
 
  
 
{{SaveLocalizationAuthorities
 
{{SaveLocalizationAuthorities
Line 47: Line 41:
 
|text=Arkansas-Louisiana Konferenz
 
|text=Arkansas-Louisiana Konferenz
 
}}
 
}}
−
 
−
*<section begin="FL" /><noinclude><span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"></noinclude>Florida Conference<noinclude></span></noinclude><section end="FL" /> (FL) || <section begin="Florida Conference" /><noinclude><span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"></noinclude>Florida Conference<noinclude></span></noinclude><section end="Florida Conference" />
 
  
 
{{SaveLocalizationAuthorities
 
{{SaveLocalizationAuthorities
Line 59: Line 51:
 
|text=Florida Konferenz
 
|text=Florida Konferenz
 
}}
 
}}
−
 
−
*<section begin="Potomac Conference" /><noinclude> <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"></noinclude>Potomac Conference<noinclude></span></noinclude><section end="Potomac Conference" />
 
  
 
{{SaveLocalizationAuthorities
 
{{SaveLocalizationAuthorities
Line 66: Line 56:
 
|text=Potomac Konferenz
 
|text=Potomac Konferenz
 
}}
 
}}
−
 
−
*<section begin="Southern New England Conference" /><noinclude> <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"></noinclude>Southern New England Conference<noinclude></span></noinclude><section end="Southern New England Conference" />
 
  
 
{{SaveLocalizationAuthorities
 
{{SaveLocalizationAuthorities
Line 73: Line 61:
 
|text=Süd-New-England Konferenz
 
|text=Süd-New-England Konferenz
 
}}
 
}}
−
 
−
<section begin="IAD" /><noinclude></noinclude>Inter-Amerikanische Division<noinclude></noinclude><section end="IAD" /> (IAD) || <section begin="Inter-American Division" /><noinclude><span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"></noinclude>Inter-American Division<noinclude></span></noinclude><section end="Inter-American Division" />
 
  
 
{{SaveLocalizationAuthorities
 
{{SaveLocalizationAuthorities
Line 85: Line 71:
 
|text=Inter-Amerikanische Division
 
|text=Inter-Amerikanische Division
 
}}
 
}}
−
 
−
*<section begin="Puerto Rican Union" /><noinclude> <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"></noinclude>Puerto Rican Union<noinclude></span></noinclude><section end="Puerto Rican Union" />
 
  
 
{{SaveLocalizationAuthorities
 
{{SaveLocalizationAuthorities
Line 92: Line 76:
 
|text=Puertorikanische Union
 
|text=Puertorikanische Union
 
}}
 
}}
−
 
−
*<section begin="South Caribbean Conference" /><noinclude> <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"></noinclude>South Caribbean Conference<noinclude></span></noinclude><section end="South Caribbean Conference" />
 
  
 
{{SaveLocalizationAuthorities
 
{{SaveLocalizationAuthorities
Line 99: Line 81:
 
|text=Südkaribische Konferenz
 
|text=Südkaribische Konferenz
 
}}
 
}}
−
 
−
<section begin="SAD" /><noinclude></noinclude>Süd-Amerikanische Division<noinclude></noinclude><section end="SAD" /> (SAD) || <section begin="South American Division" /><noinclude><span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"></noinclude>South American Division<noinclude></span></noinclude><section end="South American Division" />
 
  
 
{{SaveLocalizationAuthorities
 
{{SaveLocalizationAuthorities
Line 111: Line 91:
 
|text=Südamerikanische Division
 
|text=Südamerikanische Division
 
}}
 
}}
−
 
−
<section begin="TED" /><noinclude></noinclude>Trans-Europäische Divison<noinclude></noinclude><section end="TED" /> (TED) || <section begin="Trans-European Division" /><noinclude><span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"></noinclude>Trans-European Division<noinclude></span></noinclude><section end="Trans-European Division" />
 
  
 
{{SaveLocalizationAuthorities
 
{{SaveLocalizationAuthorities
Line 123: Line 101:
 
|text=Trans-Europäische Divison
 
|text=Trans-Europäische Divison
 
}}
 
}}
−
 
−
*<section begin="British Union" /><noinclude> <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"></noinclude>British Union<noinclude></span></noinclude><section end="British Union" />
 
  
 
{{SaveLocalizationAuthorities
 
{{SaveLocalizationAuthorities
Line 130: Line 106:
 
|text=Britische Union
 
|text=Britische Union
 
}}
 
}}
−
 
−
<section begin="EUD" /><noinclude></noinclude>Inter-Europäische Divison<noinclude></noinclude><section end="EUD" /> (EUD) || <section begin="Inter-European Division" /><noinclude><span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"></noinclude>Inter-European Division<noinclude></span></noinclude><section end="Inter-European Division" />
 
  
 
{{SaveLocalizationAuthorities
 
{{SaveLocalizationAuthorities
Line 142: Line 116:
 
|text=Inter-Europäische Divison
 
|text=Inter-Europäische Divison
 
}}
 
}}
−
 
−
*<section begin="Central Rhenish Conference" /><noinclude><span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"></noinclude>Central Rhenish Conference<noinclude></span></noinclude><section end="Central Rhenish Conference" />
 
  
 
{{SaveLocalizationAuthorities
 
{{SaveLocalizationAuthorities
Line 149: Line 121:
 
|text=Mittelrheinische Konferenz
 
|text=Mittelrheinische Konferenz
 
}}
 
}}
−
 
−
*<section begin="PORTU" /><noinclude> <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"></noinclude>Portuguese Union<noinclude></span></noinclude><section end="PORTU" /> (PORTU) || <section begin="Portuguese Union" /><noinclude><span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"></noinclude>Portuguese Union<noinclude></span></noinclude><section end="Portuguese Union" />
 
  
 
{{SaveLocalizationAuthorities
 
{{SaveLocalizationAuthorities
Line 161: Line 131:
 
|text=Portugiesische Union
 
|text=Portugiesische Union
 
}}
 
}}
−
 
−
<section begin="MENA" /><noinclude></noinclude>Mittel,- Ost- und Nord-Afrikanische Union Mission<noinclude></noinclude><section end="MENA" /> (MENA) || <section begin="Middle East and North Africa Union Mission" /><noinclude><span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"></noinclude>Middle East and North Africa Union Mission<noinclude></span></noinclude><section end="Middle East and North Africa Union Mission" />
 
  
 
{{SaveLocalizationAuthorities
 
{{SaveLocalizationAuthorities
Line 173: Line 141:
 
|text=Mittel,- Ost- und Nord-Afrikanische Union Mission
 
|text=Mittel,- Ost- und Nord-Afrikanische Union Mission
 
}}
 
}}
−
 
−
<section begin="IF" /><noinclude></noinclude>Israelisches Feld<noinclude></noinclude><section end="IF" /> (IF) || <section begin="Israel Field" /><noinclude><span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"></noinclude>Israel Field<noinclude></span></noinclude><section end="Israel Field" />
 
  
 
{{SaveLocalizationAuthorities
 
{{SaveLocalizationAuthorities
Line 185: Line 151:
 
|text=Israelisches Feld
 
|text=Israelisches Feld
 
}}
 
}}
−
 
−
<section begin="WAD" /><noinclude></noinclude>West-Zentral Afrika Divison<noinclude></noinclude><section end="WAD" /> (WAD) || <section begin="West-Central Africa Division" /><noinclude><span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"></noinclude>West-Central Africa Division<noinclude></span></noinclude><section end="West-Central Africa Division" />
 
  
 
{{SaveLocalizationAuthorities
 
{{SaveLocalizationAuthorities
Line 197: Line 161:
 
|text=West-Zentral Afrika Divison
 
|text=West-Zentral Afrika Divison
 
}}
 
}}
−
 
−
<section begin="ECD" /><noinclude></noinclude>Ost-Zentral Afrika Divison<noinclude></noinclude><section end="ECD" /> (ECD) || <section begin="East-Central Africa Division" /><noinclude><span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"></noinclude>East-Central Africa Division<noinclude></span></noinclude><section end="East-Central Africa Division" />
 
  
 
{{SaveLocalizationAuthorities
 
{{SaveLocalizationAuthorities
Line 209: Line 171:
 
|text=Ost-Zentral Afrika Divison
 
|text=Ost-Zentral Afrika Divison
 
}}
 
}}
−
 
−
<section begin="SID" /><noinclude></noinclude>Süd Afrika-Indischer Ozean Division<noinclude></noinclude><section end="SID" /> (SID) || <section begin="Southern Africa-Indian Ocean Division" /><noinclude><span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"></noinclude>Southern Africa-Indian Ocean Division<noinclude></span></noinclude><section end="Southern Africa-Indian Ocean Division" />
 
  
 
{{SaveLocalizationAuthorities
 
{{SaveLocalizationAuthorities
Line 221: Line 181:
 
|text=Süd Afrika-Indischer Ozean Division
 
|text=Süd Afrika-Indischer Ozean Division
 
}}
 
}}
−
 
−
<section begin="ESD" /><noinclude></noinclude>Euro-Asia Division<noinclude></noinclude><section end="ESD" /> (ESD) || <section begin="Euro-Asia Division" /><noinclude><span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"></noinclude>Euro-Asia Division<noinclude></span></noinclude><section end="Euro-Asia Division" />
 
  
 
{{SaveLocalizationAuthorities
 
{{SaveLocalizationAuthorities
Line 233: Line 191:
 
|text=Euro-Asia Division
 
|text=Euro-Asia Division
 
}}
 
}}
−
 
−
<section begin="CHUM" /><noinclude></noinclude>Chinesische Union Mission<noinclude></noinclude><section end="CHUM" /> (CHUM) || <section begin="Chinese Union Mission" /><noinclude><span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"></noinclude>Chinese Union Mission<noinclude></span></noinclude><section end="Chinese Union Mission" />
 
  
 
{{SaveLocalizationAuthorities
 
{{SaveLocalizationAuthorities
Line 245: Line 201:
 
|text=Chinesische Union Mission
 
|text=Chinesische Union Mission
 
}}
 
}}
−
 
−
<section begin="NSD" /><noinclude></noinclude>Nord Asia-Pazifik Division<noinclude></noinclude><section end="NSD" /> (NSD) || <section begin="Northern Asia-Pacific Division" /><noinclude><span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"></noinclude>Northern Asia-Pacific Division<noinclude></span></noinclude><section end="Northern Asia-Pacific Division" />
 
  
 
{{SaveLocalizationAuthorities
 
{{SaveLocalizationAuthorities
Line 257: Line 211:
 
|text=Nord Asia-Pazifik Division
 
|text=Nord Asia-Pazifik Division
 
}}
 
}}
−
 
−
<section begin="SSD" /><noinclude></noinclude>Süd Asia-Pazifik Division<noinclude></noinclude><section end="SSD" /> (SSD) || <section begin="Southern Asia-Pacific Division" /><noinclude><span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"></noinclude>Southern Asia-Pacific Division<noinclude></span></noinclude><section end="Southern Asia-Pacific Division" />
 
  
 
{{SaveLocalizationAuthorities
 
{{SaveLocalizationAuthorities
Line 269: Line 221:
 
|text=Süd Asia-Pazifik Division
 
|text=Süd Asia-Pazifik Division
 
}}
 
}}
−
 
−
*<section begin="SEAU" /><noinclude><span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"></noinclude>Southeast Asia Union<noinclude></span></noinclude><section end="SEAU" /> (SEAU) || <section begin="Southeast Asia Union" /><noinclude><span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"></noinclude>Southeast Asia Union<noinclude></span></noinclude><section end="Southeast Asia Union" />
 
  
 
{{SaveLocalizationAuthorities
 
{{SaveLocalizationAuthorities
Line 281: Line 231:
 
|text=Südost asiatische Union
 
|text=Südost asiatische Union
 
}}
 
}}
−
 
−
<section begin="SUD" /><noinclude></noinclude>Südliche Asia Division<noinclude></noinclude><section end="SUD" /> (SUD) || <section begin="Southern Asia Division" /><noinclude><span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"></noinclude>Southern Asia Division<noinclude></span></noinclude><section end="Southern Asia Division" />
 
  
 
{{SaveLocalizationAuthorities
 
{{SaveLocalizationAuthorities
Line 294: Line 242:
 
}}
 
}}
  
−
<section begin="SPD" /><noinclude></noinclude>Süd-Pazifik Division<noinclude></noinclude><section end="SPD" /> (SPD) || <section begin="South Pacific Division" /><noinclude><span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"></noinclude>South Pacific Division<noinclude></span></noinclude><section end="South Pacific Division" />
 
−
 
−
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 
 
{{SaveLocalizationAuthorities
 
{{SaveLocalizationAuthorities
 
|id=SPD
 
|id=SPD
−
|text=South Pacific Division
+
|text=Süd-Pazifik Division
 
}}
 
}}
−
</div>
 
  
−
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
 
 
{{SaveLocalizationAuthorities
 
{{SaveLocalizationAuthorities
 
|id=South Pacific Division
 
|id=South Pacific Division
−
|text=South Pacific Division
+
|text=Süd-Pazifik Division
 
}}
 
}}
−
</div>
+
 
 +
|}

Latest revision as of 01:17, 3 February 2022

Other languages:
Deutsch • ‎English • ‎español • ‎français • ‎português do Brasil

Die Namen der Divisonen und deren Abkürzungen wurden von hier genommen. Die Einträge sind geografisch organiziert nicht alphabetisch, startend in den amerkianischen von Nord-nach-Süd und dann von West-nach-Ost.

ID Sprachspezifischer Text
GC General Konferenz
General Conference General Konferenz
NAD Nord-Amerikanische Division
North American Division Nord-Amerikanische Division
NAD-US Nord-Amerikanische Division - Vereinigte Staaten
ARKLA Arkansas-Louisiana Konferenz
Arkansas-Louisiana Conference Arkansas-Louisiana Konferenz
FL Florida Konferenz
Florida Conference Florida Konferenz
Potomac Conference Potomac Konferenz
Southern New England Conference Süd-New-England Konferenz
IAD Inter-Amerikanische Division
Inter-American Division Inter-Amerikanische Division
Puerto Rican Union Puertorikanische Union
South Caribbean Conference Südkaribische Konferenz
SAD Südamerikanische Division
South American Division Südamerikanische Division
TED Trans-Europäische Divison
Trans-European Division Trans-Europäische Divison
British Union Britische Union
EUD Inter-Europäische Divison
Inter-European Division Inter-Europäische Divison
Central Rhenish Conference Mittelrheinische Konferenz
PORTU Portugiesische Union
Portuguese Union Portugiesische Union
MENA Mittel,- Ost- und Nord-Afrikanische Union Mission
Middle East and North Africa Union Mission Mittel,- Ost- und Nord-Afrikanische Union Mission
IF Israelisches Feld
Israel Field Israelisches Feld
WAD West-Zentral Afrika Divison
West-Central Africa Division West-Zentral Afrika Divison
ECD Ost-Zentral Afrika Divison
East-Central Africa Division Ost-Zentral Afrika Divison
SID Süd Afrika-Indischer Ozean Division
Southern Africa-Indian Ocean Division Süd Afrika-Indischer Ozean Division
ESD Euro-Asia Division
Euro-Asia Division Euro-Asia Division
CHUM Chinesische Union Mission
Chinese Union Mission Chinesische Union Mission
NSD Nord Asia-Pazifik Division
Northern Asia-Pacific Division Nord Asia-Pazifik Division
SSD Süd Asia-Pazifik Division
Southern Asia-Pacific Division Süd Asia-Pazifik Division
SEAU Südost asiatische Union
Southeast Asia Union Südost asiatische Union
SUD Süd-Asia Division
Southern Asia Division Süd-Asia Division
SPD Süd-Pazifik Division
South Pacific Division Süd-Pazifik Division
Retrieved from "https://wiki-pathfindersonline.designerthan.at/index.php?title=Localization:Authorities/de&oldid=563009"