AY Honors/Sign Language/Answer Key/es - Revision history

W126jep: Created page with " "

2021-04-01T04:02:01Z

Created page with "</noinclude> "

W126jep at 04:01, 1 April 2021

2021-04-01T04:01:05Z

W126jep: Created page with "{{clear}}"

2021-04-01T04:01:01Z

Created page with "{{clear}}"

W126jep: Created page with " "

2021-04-01T03:59:59Z

Created page with "</noinclude> "

W126jep: Created page with " "

2021-04-01T03:59:20Z

Created page with "</noinclude> "

W126jep: Created page with " "

2021-04-01T03:59:02Z

Created page with "</noinclude> "

W126jep: Created page with ""

2021-04-01T03:58:52Z

Created page with "</noinclude>"

W126jep: Created page with "{{clear}}"

2021-04-01T03:58:05Z

Created page with "{{clear}}"

W126jep: Created page with "{{clear}}"

2021-04-01T03:58:04Z

Created page with "{{clear}}"

W126jep: Created page with "{{clear}}"

2021-04-01T03:58:04Z

Created page with "{{clear}}"

@@ Line 104: / Line 104: @@
 {{ansreq|page={{#titleparts:{{PAGENAME}}|2|1}}|num=6}}
 <noinclude></noinclude>
-<!-- 6. Do one of the following:  -->
+<!-- 6. Realizar una de las siguientes actividades:  -->
 <noinclude></noinclude>
 {{ansreq|page={{#titleparts:{{PAGENAME}}|2|1}}|num=6a}}

@@ Line 94: / Line 94: @@
 {{ansreq|page={{#titleparts:{{PAGENAME}}|2|1}}|num=5}}
 <noinclude></noinclude>
-<!-- 5. Learn and present in sign language (not finger spelling) at least two simple songs. -->
+<!-- 5. Aprender y presentar en el lenguaje de señas (no letra por letra) al menos dos canciones sencillas. -->
 {{clear}}

@@ Line 38: / Line 38: @@
 {{ansreq|page={{#titleparts:{{PAGENAME}}|2|1}}|num=2}}
 <noinclude></noinclude>
-<!-- 2. Tener un mínimo de tres horas de instrucción en lenguaje gestual. -->
+<!-- 2. Tener un mínimo de tres horas de instrucción en lenguaje de señas. -->
 {{clear}}
@@ Line 88: / Line 88: @@
 {{clear}}
-*'''http://www.lifeprint.com''', Also is an excellent source for learning ASL signs.
+{{clear}}
 <noinclude></noinclude>

@@ Line 72: / Line 72: @@
 {{ansreq|page={{#titleparts:{{PAGENAME}}|2|1}}|num=4}}
 <noinclude></noinclude>
-<!-- 4. Learn at least 100 signs from one or more of the below referenced books. -->
+<!-- 4. Aprender por lo menos 100 señales de uno o varios libros de referencia del lenguaje de señas. -->
 {{clear}}

@@ Line 48: / Line 48: @@
 {{ansreq|page={{#titleparts:{{PAGENAME}}|2|1}}|num=3}}
 <noinclude></noinclude>
-<!-- 3. Send and receive finger spelling at the rate of five words per minute using a minimum of 25 letters. -->
+<!-- 3. Enviar y recibir letras con señas con la mano, a razón de cinco palabras por minuto utilizando un mínimo de 25 letras. -->
 {{clear}}

@@ Line 84: / Line 84: @@
 {{clear}}
-*'''Expressive and Receptive Fingerspelling for Hearing Adults''', La Vera M. Guillory, Claitor's Publishing Division, P.O. Box 3333, Baton Rouge, LA 70821.
+{{clear}}
-*'''An Introduction to Manual English''', The Washington State School for the Deaf, Vancouver, WA 98661.
+{{clear}}
-If you cannot find any of these books, substitute something equivalent.
+{{clear}}
-*'''http://www.aslpro.com''', Contains three ASL dictionaries and study tools.
+{{clear}}
 *'''http://www.lifeprint.com''', Also is an excellent source for learning ASL signs.
@@ Line 105: / Line 105: @@
 *Rejoice in the Lord, Always
-{{TODO|Find some freely licensed videos, upload them to the Commons, and include them here.}}
+{{clear}}
-*'''First Noel'''. More challenging Christmas songs http://www.aslpro.com/poemsnsongs/firstnoel.html
+{{clear}}
 <noinclude></noinclude>
@@ Line 118: / Line 117: @@
 {{ansreq|page={{#titleparts:{{PAGENAME}}|2|1}}|num=6a}}
 <noinclude></noinclude>
 <noinclude></noinclude>
@@ Line 124: / Line 122: @@
 {{ansreq|page={{#titleparts:{{PAGENAME}}|2|1}}|num=6b}} <!--T:43-->
 <noinclude></noinclude>
 <noinclude></noinclude>
@@ Line 130: / Line 127: @@
 {{CloseReq}} <!-- 6 -->
 <noinclude></noinclude>
-==References==
+==Referencias==
-== See also ==
+[[Category:Adventist Youth Honors Answer Book/es]]
 <noinclude></noinclude>
 {{CloseHonorPage}}

@@ Line 80: / Line 80: @@
 {{clear}}
-*'''Joy of Signing''', Lottie, L. Riekehof, Gospel Publishing House, Springfield, MO.
+{{clear}}
 *'''Talk to the Deaf''', Etc., Gallaudet College Press, Washington, D. C. 20002.

@@ Line 78: / Line 78: @@
 *'''A Basic Course in Manual Communication''', T.J. O'Rourke, National Association of the Deaf, 814 Thayer Avenue, Silver Spring, MD 20901.
-*'''Ameslan, An Introduction to American Sign Language''', Louie Fant, Jr., Joyce Media, P.O. Box 458, Northridge, CA 91328. Play It By Sign, Ibid. (Joyce Media also has instructional films.)
+{{clear}}
 *'''Joy of Signing''', Lottie, L. Riekehof, Gospel Publishing House, Springfield, MO.