• Español: esquema de un calentamiento simple para un sistema domestico de agua caliente.

1. Colector solar
2. Termostato, mide la diferencia de temperatura entre 1 y 5
3. Bomba de circulación
4. Tanque de expansión
5. Tanque de agua con dos intercambiadores de calor
6. Otras fuentes de calor (caldera, bomba de calor etc.)

• English: Schema of simple hot, domestic water heating system.

1. Solar collector
2. Pump controller, measures temperture difference between 1 and 5
3. Circulating pump
4. Expansion tank
5. Water tank with two heat exchangers
6. Other heating source (boiler, heat pump etc.)

• Deutsch: Schema einer einfachen, solarerwärmten Warmwasserspeichers.

1. Solarkollektor
2. Steuerung der Umwälzpumpe durch Differenztemperatur zwischen 1 und 5
3. Umwälzpumpe
4. Ausdehnungsgefäß
5. Warmwasserspeicher mit zwei Wärmeübertrager
6. Nachheizmöglichkeit durch konventionelle Quelle (z.B. Heizkessel, Wärmepumpe)

• Română: O schemă a unui sistem simplu de producere a apei calde menajere.

1. Panou solar termic (colector solar)
2. Comanda pompei, pe baza diferenţei de temperatură între 1 şi 5
3. Pompă de circulaţie
4. Vas de expansiune
5. Acumulator de apă cu două serpentine de încălzire
6. Altă sursă de căldură (cazan, pompă de căldură etc.)

• Polski: Schemat prostego systemu podgrzewania wody użytkowej.

1. Kolektor słoneczny
2. Sterowanie pompą obiegu przez różnicę temperatur pomiędzy 1 i 5
3. Pompa obiegowa
4. Zbiornik przeponowy
5. Zbiornik na wodę z dwóch wymienników ciepła
6. Inne źródła ogrzewania (kocioł, pompa ciepła itp.)

• Italiano: Schema di un semplice sistema di riscaldamento domestico di acqua.

1. Collettore solare
2. Controllore della pompa, misura la differenza di temperatura tra i punti 1 e 5
3. Pompa di circolazione (Circolatore)
4. Vaso di espansione
5. Serbatoio d'acqua con due scambiatori
6. Altre sorgenti di calore (boiler, caldaie, etc.)

File:Solar water heating schema.svg is a vector version of this file. It should be used in place of this PNG file when not inferior. File:Solar water heating schema.png → File:Solar water heating schema.svg For more information, see Help:SVG. In other languages Alemannisch ∙ Bahasa Indonesia ∙ Bahasa Melayu ∙ British English ∙ català ∙ čeština ∙ dansk ∙ Deutsch ∙ eesti ∙ English ∙ español ∙ Esperanto ∙ euskara ∙ français ∙ Frysk ∙ galego ∙ hrvatski ∙ Ido ∙ italiano ∙ lietuvių ∙ magyar ∙ Nederlands ∙ norsk bokmål ∙ norsk nynorsk ∙ occitan ∙ Plattdüütsch ∙ polski ∙ português ∙ português do Brasil ∙ română ∙ Scots ∙ sicilianu ∙ slovenčina ∙ slovenščina ∙ suomi ∙ svenska ∙ Tiếng Việt ∙ Türkçe ∙ vèneto ∙ Ελληνικά ∙ беларуская (тарашкевіца) ∙ български ∙ македонски ∙ нохчийн ∙ русский ∙ српски / srpski ∙ татарча/tatarça ∙ українська ∙ ქართული ∙ հայերեն ∙ বাংলা ∙ தமிழ் ∙ മലയാളം ∙ ไทย ∙ 한국어 ∙ 日本語 ∙ 简体中文 ∙ 繁體中文 ∙ עברית ∙ العربية ∙ فارسی ∙ +/−

 

Derivative works of this file:  Solar water heating schema.svg

I, the copyright holder of this work, hereby publish it under the following licenses:

Permission is granted to copy, distribute and/or modify this document under the terms of the GNU Free Documentation License, Version 1.2 or any later version published by the Free Software Foundation; with no Invariant Sections, no Front-Cover Texts, and no Back-Cover Texts. A copy of the license is included in the section entitled GNU Free Documentation License.http://www.gnu.org/copyleft/fdl.htmlGFDLGNU Free Documentation Licensetruetrue

	This file is licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unported license.
	You are free: to share – to copy, distribute and transmit the work to remix – to adapt the work Under the following conditions: attribution – You must give appropriate credit, provide a link to the license, and indicate if changes were made. You may do so in any reasonable manner, but not in any way that suggests the licensor endorses you or your use. share alike – If you remix, transform, or build upon the material, you must distribute your contributions under the same or compatible license as the original.
	This licensing tag was added to this file as part of the GFDL licensing update.http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/CC BY-SA 3.0Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0truetrue

This file is licensed under the Creative Commons Attribution 2.5 Generic license.

You are free:

• to share – to copy, distribute and transmit the work
• to remix – to adapt the work

Under the following conditions:

• attribution – You must give appropriate credit, provide a link to the license, and indicate if changes were made. You may do so in any reasonable manner, but not in any way that suggests the licensor endorses you or your use.

https://creativecommons.org/licenses/by/2.5CC BY 2.5 Creative Commons Attribution 2.5 truetrue

You may select the license of your choice.