Difference between revisions of "AY Honors/Insect/Isoptera/es"

Revision as of 01:41, 17 January 2019

Isoptera (Termita)

Orden: Isoptera

Descripción: Las termitas se alimentan principalmente de material vegetal muerto, generalmente en forma de madera, hojarasca, tierra o estiércol animal, y aproximadamente el 10% de las 4.000 especies estimadas (aproximadamente 2.600 conocidas taxonómicamente) son económicamente significativas como plagas que pueden causar daños estructurales graves a edificios, cultivos o plantaciones forestales. Las termitas son detrivores importantes, particularmente en las regiones subtropicales y tropicales, y su reciclaje de madera y otras materias vegetales tiene una importancia ecológica considerable. Como insectos sociales, las termitas viven en colonias que, en la madurez, son de varios cientos a varios millones de individuos. Son un excelente ejemplo de sistemas descentralizados y autoorganizados que utilizan inteligencia de enjambres y utilizan esta cooperación para explotar fuentes de alimentos y entornos que no podrían estar disponibles para un solo insecto que actúa solo. Una colonia típica contiene ninfas (jóvenes semi-maduros), trabajadores, soldados e individuos reproductores de ambos sexos, que a veces contienen varias reinas que ponen huevos.

Isoptera

@@ Line 10: / Line 10: @@
 |description = Las termitas se alimentan principalmente de material vegetal muerto, generalmente en forma de madera, hojarasca, tierra o estiércol animal, y aproximadamente el 10% de las 4.000 especies estimadas (aproximadamente 2.600 conocidas taxonómicamente) son económicamente significativas como plagas que pueden causar daños estructurales graves a edificios, cultivos o plantaciones forestales. Las termitas son detrivores importantes, particularmente en las regiones subtropicales y tropicales, y su reciclaje de madera y otras materias vegetales tiene una importancia ecológica considerable.
-As social insects, termites live in colonies that, at maturity, number from several hundred to several million individuals. They are a prime example of decentralised, self-organised systems using swarm intelligence and use this cooperation to exploit food sources and environments that could not be available to any single insect acting alone. A typical colony contains nymphs (semi-mature young), workers, soldiers, and reproductive individuals of both genders, sometimes containing several egg-laying queens.
+Como insectos sociales, las termitas viven en colonias que, en la madurez, son de varios cientos a varios millones de individuos. Son un excelente ejemplo de sistemas descentralizados y autoorganizados que utilizan inteligencia de enjambres y utilizan esta cooperación para explotar fuentes de alimentos y entornos que no podrían estar disponibles para un solo insecto que actúa solo. Una colonia típica contiene ninfas (jóvenes semi-maduros), trabajadores, soldados e individuos reproductores de ambos sexos, que a veces contienen varias reinas que ponen huevos.
 }}