Difference between revisions of "AY Honors/Tailoring/Requirements/es"

From Pathfinder Wiki
< AY Honors‎ | TailoringAY Honors/Tailoring/Requirements/es
(Created page with "</noinclude>Sarga <noinclude>")
 
(3 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
<languages /><br />
+
{{HonorSubpage}}
 
 
{{RequirementsHeader{{GetLangSuffix}}}}
 
  
 
<section begin=Body />
 
<section begin=Body />
 
  
 
<b>1. <section begin=req1 /><noinclude></noinclude>Identificar los siguientes materiales:
 
<b>1. <section begin=req1 /><noinclude></noinclude>Identificar los siguientes materiales:
Line 36: Line 33:
 
<noinclude></noinclude><section end=req1i /></b>
 
<noinclude></noinclude><section end=req1i /></b>
  
<b>2. <section begin=req2 /><noinclude><div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
<b>2. <section begin=req2 /><noinclude></noinclude>Identificar tres de los siguientes tejidos:
</noinclude>Identify three of the following weaves:  
+
<noinclude></noinclude><section end=req2 /></b>
<noinclude>
 
</div></noinclude><section end=req2 /></b>
 
  
 
:<b>a. <section begin=req2a /><noinclude></noinclude>Liso/plana
 
:<b>a. <section begin=req2a /><noinclude></noinclude>Liso/plana
Line 56: Line 51:
 
<noinclude></noinclude><section end=req2e /></b>
 
<noinclude></noinclude><section end=req2e /></b>
  
:<b>f. <section begin=req2f /><noinclude><div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
:<b>f. <section begin=req2f /><noinclude></noinclude>Tejido de pelillos
</noinclude>Pile
+
<noinclude></noinclude><section end=req2f /></b>
<noinclude>
 
</div></noinclude><section end=req2f /></b>
 
  
<b>3. <section begin=req3 /><noinclude><div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
<b>3. <section begin=req3 /><noinclude></noinclude>¿Cómo se utilizan los siguientes materiales?
</noinclude>How are the following used?  
+
<noinclude></noinclude><section end=req3 /></b>
<noinclude>
 
</div></noinclude><section end=req3 /></b>
 
  
:<b>a. <section begin=req3a /><noinclude><div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
:<b>a. <section begin=req3a /><noinclude></noinclude>Capa intermedia
</noinclude>Interlining
+
<noinclude></noinclude><section end=req3a /></b>
<noinclude>
 
</div></noinclude><section end=req3a /></b>
 
  
:<b>b. <section begin=req3b /><noinclude><div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
:<b>b. <section begin=req3b /><noinclude></noinclude>Hilvanado de sastre
</noinclude>Tailor tacks
+
<noinclude></noinclude><section end=req3b /></b>
<noinclude>
 
</div></noinclude><section end=req3b /></b>
 
  
:<b>c. <section begin=req3c /><noinclude><div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
:<b>c. <section begin=req3c /><noinclude></noinclude>Lona de sastre u otro tipo de tela de relleno
</noinclude>Tailor canvas or other interfacing
+
<noinclude></noinclude><section end=req3c /></b>
<noinclude>
 
</div></noinclude><section end=req3c /></b>
 
  
:<b>d. <section begin=req3d /><noinclude><div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
:<b>d. <section begin=req3d /><noinclude></noinclude>Costura de relleno
</noinclude>Pad stitching
+
<noinclude></noinclude><section end=req3d /></b>
<noinclude>
 
</div></noinclude><section end=req3d /></b>
 
  
:<b>e. <section begin=req3e /><noinclude><div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
:<b>e. <section begin=req3e /><noinclude></noinclude>Relleno que se pega con la plancha
</noinclude>Iron-on interfacing
+
<noinclude></noinclude><section end=req3e /></b>
<noinclude>
 
</div></noinclude><section end=req3e /></b>
 
  
<b>4. <section begin=req4 /><noinclude><div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
<b>4. <section begin=req4 /><noinclude></noinclude>Mencionar los puntos a tenerse en cuenta cuando se hace una prenda de vestir a la medida y que tenga un buen acabado.
</noinclude>Tell the points to be considered when making a garment fit properly and look tailored.  
+
<noinclude></noinclude><section end=req4 /></b>
<noinclude>
 
</div></noinclude><section end=req4 /></b>
 
  
<b>5. <section begin=req5 /><noinclude><div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
<b>5. <section begin=req5 /><noinclude></noinclude>Estar familiarizado con los siguientes equipos de planchar:
</noinclude>Be familiar with the following pressing equipment:  
+
<noinclude></noinclude><section end=req5 /></b>
<noinclude>
 
</div></noinclude><section end=req5 /></b>
 
  
:<b>a. <section begin=req5a /><noinclude><div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
:<b>a. <section begin=req5a /><noinclude></noinclude>Tabla de manga
</noinclude>Sleeve board
+
<noinclude></noinclude><section end=req5a /></b>
<noinclude>
 
</div></noinclude><section end=req5a /></b>
 
  
:<b>b. <section begin=req5b /><noinclude><div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
:<b>b. <section begin=req5b /><noinclude></noinclude>Guante de presión
</noinclude>Press mitt 
+
<noinclude></noinclude><section end=req5b /></b>
<noinclude>
 
</div></noinclude><section end=req5b /></b>
 
  
:<b>c. <section begin=req5c /><noinclude><div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
:<b>c. <section begin=req5c /><noinclude></noinclude>Rodillo de sastre
</noinclude>Seam roll
+
<noinclude></noinclude><section end=req5c /></b>
<noinclude>
 
</div></noinclude><section end=req5c /></b>
 
  
:<b>d. <section begin=req5d /><noinclude><div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
:<b>d. <section begin=req5d /><noinclude></noinclude>Cojín de sastre
</noinclude>Tailor's ham
+
<noinclude></noinclude><section end=req5d /></b>
<noinclude>
 
</div></noinclude><section end=req5d /></b>
 
  
:<b>e. <section begin=req5e /><noinclude><div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
:<b>e. <section begin=req5e /><noinclude></noinclude>Tabla de sastre
</noinclude>Tailor's board
+
<noinclude></noinclude><section end=req5e /></b>
<noinclude>
 
</div></noinclude><section end=req5e /></b>
 
  
:<b>f. <section begin=req5f /><noinclude><div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
:<b>f. <section begin=req5f /><noinclude></noinclude>Tabla de agujas
</noinclude>Needle board
+
<noinclude></noinclude><section end=req5f /></b>
<noinclude>
 
</div></noinclude><section end=req5f /></b>
 
  
<b>6. <section begin=req6 /><noinclude><div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
<b>6. <section begin=req6 /><noinclude></noinclude>Saber por lo menos dos métodos para hacer ojales para botones. Hacer un ojal para botón usando uno de estos métodos.
</noinclude>Know at least two methods for making bound buttonholes. Make a bound button hole using one of these methods.  
+
<noinclude></noinclude><section end=req6 /></b>
<noinclude>
 
</div></noinclude><section end=req6 /></b>
 
  
<b>7. <section begin=req7 /><noinclude><div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
<b>7. <section begin=req7 /><noinclude></noinclude>Hacer un bolsillo de ojal de sastre o un bolsillo de plastrón con ojal.
</noinclude>Make a slit pocket with a welt or a bound pocket.  
+
<noinclude></noinclude><section end=req7 /></b>
<noinclude>
 
</div></noinclude><section end=req7 /></b>
 
  
<b>8. <section begin=req8 /><noinclude><div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
<section begin=challenge />
</noinclude>Demonstrate your skills in tailoring by making a man's or woman's suit that fits properly.  
+
<b>8. <section begin=req8 /><noinclude></noinclude>Demostrar su habilidad en confección de un traje para un hombre o una mujer que sea a su medida.
<noinclude>
+
<noinclude></noinclude><section end=req8 /></b>
</div></noinclude><section end=req8 /></b>
+
<section end=challenge />
 
<section end=Body />
 
<section end=Body />
  
<noinclude><div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
+
<noinclude>[[Category:Honor Requirements/es|{{#titleparts:{{PAGENAME}}|1|2}}]]
[[Category:Honor Requirements|{{#titleparts:{{PAGENAME}}|1|2}}]]
+
[[Category:Honor Requirements Revision 3/es|{{#titleparts:{{PAGENAME}}|1|2}}]]
[[Category:Honor Requirements Revision 3|{{#titleparts:{{PAGENAME}}|1|2}}]]
+
<noinclude></noinclude>
</div></noinclude>
 

Latest revision as of 21:28, 20 May 2021

Other languages:
English • ‎español
Sastrería

Nivel de destreza

3

Año

1938

Version

03.07.2024

Autoridad de aprobación

Asociación General

Tailoring AY Honor.png
Sastrería
Artes domésticas
Nivel de destreza
123
Autoridad de aprobación
Asociación General
Año de introducción
1938
Vea también



1. Identificar los siguientes materiales:

a. Lana

b. Lana planchada (estambre)

c. Algodón

d. Lino

e. Seda

f. Seda artificial

g. Rayón

h. Poliéster

i. Lana sintética

2. Identificar tres de los siguientes tejidos:

a. Liso/plana

b. Tejido de esterilla (tipo cesta)

c. Tipo listones

d. Sarga

e. Tipo cruzado

f. Tejido de pelillos

3. ¿Cómo se utilizan los siguientes materiales?

a. Capa intermedia

b. Hilvanado de sastre

c. Lona de sastre u otro tipo de tela de relleno

d. Costura de relleno

e. Relleno que se pega con la plancha

4. Mencionar los puntos a tenerse en cuenta cuando se hace una prenda de vestir a la medida y que tenga un buen acabado.

5. Estar familiarizado con los siguientes equipos de planchar:

a. Tabla de manga

b. Guante de presión

c. Rodillo de sastre

d. Cojín de sastre

e. Tabla de sastre

f. Tabla de agujas

6. Saber por lo menos dos métodos para hacer ojales para botones. Hacer un ojal para botón usando uno de estos métodos.

7. Hacer un bolsillo de ojal de sastre o un bolsillo de plastrón con ojal.


8. Demostrar su habilidad en confección de un traje para un hombre o una mujer que sea a su medida.