View source for AY Honors/Document Restoration and Preservation/Requirements/es

{{HonorSubpage}}

<section begin=Body />

<b>{{Localize|Note}}: <section begin=Note /><noinclude></noinclude>Se necesita un instructor calificado, como un bibliotecario, curadores de museo, encuadernadores o restauradores profesionales.
<noinclude></noinclude><section end=Note /></b>

<b>1. <section begin=req1 /><noinclude></noinclude>Definir:
<noinclude></noinclude><section end=req1 /></b>

:<b>a. <section begin=req1a /><noinclude></noinclude>Preservación
<noinclude></noinclude><section end=req1a /></b>

:<b>b. <section begin=req1b /><noinclude></noinclude>Conservación
<noinclude></noinclude><section end=req1b /></b>

:<b>c. <section begin=req1c /><noinclude></noinclude>Restoración<br>
Entrevistar a un responsable del área de conservación y restauración de una biblioteca y relatar, en no menos de 100 palabras, lo que él destacó acerca del oficio de restaurador y conservador.
<noinclude></noinclude><section end=req1c /></b>

<b>2. <section begin=req2 /><noinclude></noinclude>Definir:
<noinclude></noinclude><section end=req2 /></b>

:<b>a. <section begin=req2a /><noinclude></noinclude>Patrimonio cultural
<noinclude></noinclude><section end=req2a /></b>

:<b>b. <section begin=req2b /><noinclude></noinclude>Bienes tangibles
<noinclude></noinclude><section end=req2b /></b>

:<b>c. <section begin=req2c /><noinclude></noinclude>Bienes intangibles
<noinclude></noinclude><section end=req2c /></b>

:<b>d. <section begin=req2d /><noinclude></noinclude>Bienes muebles
<noinclude></noinclude><section end=req2d /></b>

:<b>e. <section begin=req2e /><noinclude></noinclude>Bienes inmuebles
<noinclude></noinclude><section end=req2e /></b>

<b>3. <section begin=req3 /><noinclude></noinclude>Definir los siguientes términos:
<noinclude></noinclude><section end=req3 /></b>

:<b>a. <section begin=req3a /><noinclude></noinclude>Donativo
<noinclude></noinclude><section end=req3a /></b>

:<b>b. <section begin=req3b /><noinclude></noinclude>Patrimonio
<noinclude></noinclude><section end=req3b /></b>

<b>4. <section begin=req4 /><noinclude></noinclude>Conocer por lo menos una escuela de restauración de libros y documentos.
<noinclude></noinclude><section end=req4 /></b>

<b>5. <section begin=req5 /><noinclude></noinclude>¿Cuáles son los criterios básicos para considerar un documento o un libro raro y de valor?
<noinclude></noinclude><section end=req5 /></b>

<b>6. <section begin=req6 /><noinclude></noinclude>Hacer un resumen acerca de los cuidados en la restauración de libros y documentos, teniendo en consideración los siguientes puntos:
<noinclude></noinclude><section end=req6 /></b>

:<b>a. <section begin=req6a /><noinclude></noinclude>Saneamiento
<noinclude></noinclude><section end=req6a /></b>

:<b>b. <section begin=req6b /><noinclude></noinclude>Alojamiento
<noinclude></noinclude><section end=req6b /></b>

:<b>c. <section begin=req6c /><noinclude></noinclude>Equipo de protección personal
<noinclude></noinclude><section end=req6c /></b>

:<b>d. <section begin=req6d /><noinclude></noinclude>Equipamiento de restauración
<noinclude></noinclude><section end=req6d /></b>

:<b>e. <section begin=req6e /><noinclude></noinclude>Diferentes tipos de materiales de los documentos o libros
<noinclude></noinclude><section end=req6e /></b>

:<b>f. <section begin=req6f /><noinclude></noinclude>Climatización
<noinclude></noinclude><section end=req6f /></b>

:<b>g. <section begin=req6g /><noinclude></noinclude>Rayos ultravioleta
<noinclude></noinclude><section end=req6g /></b>

<b>7. <section begin=req7 /><noinclude></noinclude>¿Qué son los libros «empastados» y cómo se los debe tratar?
<noinclude></noinclude><section end=req7 /></b>

<b>8. <section begin=req8 /><noinclude></noinclude>¿Cómo preservar diarios o mapas antiguos?
<noinclude></noinclude><section end=req8 /></b>

<b>9. <section begin=req9 /><noinclude></noinclude>¿Qué son las cámaras de depuración?
<noinclude></noinclude><section end=req9 /></b>

<b>10. <section begin=req10 /><noinclude></noinclude>¿Qué es y cómo se utiliza el ácido bórico?
<noinclude></noinclude><section end=req10 /></b>

<b>11. <section begin=req11 /><noinclude></noinclude>¿Cómo tratar un libro que esté mojado o lo haya estado?
<noinclude></noinclude><section end=req11 /></b>

<b>12. <section begin=req12 /><noinclude></noinclude>¿Qué es la liofilización?
<noinclude></noinclude><section end=req12 /></b>

<b>13. <section begin=req13 /><noinclude></noinclude>¿Qué es un higrotermógrafo?
<noinclude></noinclude><section end=req13 /></b>

<b>14. <section begin=req14 /><noinclude></noinclude>¿Qué hacer con los documentos y páginas dobladas y resecas?
<noinclude></noinclude><section end=req14 /></b>

<b>15. <section begin=req15 /><noinclude></noinclude>¿Por qué el cartón es más apropiado en la conservación de libros que el plástico?
<noinclude></noinclude><section end=req15 /></b>

<b>16. <section begin=req16 /><noinclude></noinclude>Con la ayuda de padres o tutores, buscar un documento con más de 50 años y restaurarlo, si fuera el caso, y guardarlo de manera apropiada (ej. certificados, páginas de diarios, recetas culinarias, cartas, revistas, etc.).
<noinclude></noinclude><section end=req16 /></b>

<section begin=challenge />
<b>17. <section begin=req17 /><noinclude></noinclude>Ir a una biblioteca y ayudar al bibliotecario en la restauración de un material indicado y supervisado por él.<noinclude></noinclude><section end=req17 /></b>
<section end=challenge />
<section end=Body />

<noinclude>[[Category:Honor Requirements/es|{{#titleparts:{{PAGENAME}}|1|2}}]]
[[Category:Honor Requirements Revision 3/es|{{#titleparts:{{PAGENAME}}|1|2}}]]
<noinclude></noinclude>